1. ಸಮುದಾಯ ಸರ್ಕಾರ.

1. the commonwealth government.

2. ರಷ್ಯಾದ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಪಟ್ಟಿ.

2. A kind of to-do list for the Russian government.

3. (ಡಿ) ಖಜಾನೆ ಬಿಲ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸರ್ಕಾರಿ ಭದ್ರತೆಗಳು,

3. (d) government securities including treasury bills,

4. TIBA-1 ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನ ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ದೂರಸಂಪರ್ಕ ಉಪಗ್ರಹವಾಗಿದೆ.

4. TIBA-1 is a civil and government telecommunication satellite for Egypt.

5. ನ್ಯೂಸ್‌ಕ್ಲಿಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ಉತ್ತರ 24 ಪರಗಣ ಸಿಟು ಜಿಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಗಾರ್ಗಿ ಚಟರ್ಜಿ, “ಈ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಹೋರಾಟವನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ.

5. talking to newsclick, gargi chatterjee, district secretary of north 24 parganas citu, said,“the state government has not even acknowledged this struggle that is going on.

6. ಸರ್ಕಾರದ ದಿನಾಂಕದ ಖಜಾನೆ ಬಿಲ್ಲುಗಳು/ಸೆಕ್ಯುರಿಟೀಸ್.

6. government dated securities/ treasury bills.

7. ಕೇಂದ್ರ ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ಉದ್ಯಮಗಳು ನ್ಯಾಯಾಂಗ.

7. the central government central public sector enterprises judiciary.

8. ನೇರ LPG ಸಬ್ಸಿಡಿಯು ಸರ್ಕಾರದ ಬೇಡಿಕೆಯ 15% ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸುತ್ತದೆ: ಕ್ಯಾಗ್.

8. direct lpg subsidy savings only 15 per cent of government claim: cag.

9. ರಾಜ್ಯವು 429 ಖಾಸಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು 219 ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

9. the state has 429 private and 219 government hospitals empanelled under the scheme.

10. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಬಾರ್ ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿತ್ತು.

10. the supreme court collegium had recommended their names to the government last month.

11. Wfoe ನೋಂದಾಯಿತ ವಿಳಾಸ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಶ್ವೇತಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು?

11. how can i understand the wfoe registered address is in the local government whitelist?

12. ಹಾಲಿವುಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮತ್ತು ಶಿಶುಕಾಮದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ.

12. Look at what we already know about rape and pedophilia in Hollywood and the British government.

13. ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಆದಿವಾಸಿಗಳ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಬೇಡಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿ.

13. make a list of concrete demands of the adivasis in each state and make concrete suggestions how the government can ameliorate the situation.

14. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹುದ್ದೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವರ್ಗಗಳು ಅಗತ್ಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಆದೇಶದ ನಂತರ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ.

14. however, the categories of differently abled person suitable for this post will be made applicable after necessary order from the government.

15. ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರವು 1975 ರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಿಗೆ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕರು ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ನೇಮಕಾತಿಗಾಗಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಆಯ್ಕೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು (PPS) ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು.

15. government of india had set up personnel selection services(pps) in 1975 for recruitment of probationary officers and clerks to all public-sector banks.

16. ಕಳೆದ ವರ್ಷ ರಾಜ್ಯ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಪ್ರಣಾಮ್ ಮಸೂದೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಆದಾಯದ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ವಿಕಲಾಂಗರು ಮತ್ತು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರ ಒಂಟಿ ಪೋಷಕರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

16. pranam bill, which was approved by the state cabinet last year, makes it mandatory for state government employees to look after their parents and unmarried differently abled siblings who do not have their own sources of income.

17. ಮಸೂದೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರನ ಪೋಷಕರನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ದೂರು ಪ್ರಣಾಮ್ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ, ಸರ್ಕಾರವು ನೌಕರರ ವೇತನದಲ್ಲಿ 10% ಅಥವಾ 15% ರಷ್ಟು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ ಅದನ್ನು ಪೋಷಕರಿಗೆ ಅಥವಾ ವಿಕಲಾಂಗ ಸಹೋದರರಿಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ.

17. according to the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10% or 15% of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

18. ಮಸೂದೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರನ ಪೋಷಕರನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ದೂರು ಪ್ರಣಾಮ್ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ, ಸರ್ಕಾರವು ನೌಕರರ ವೇತನದಲ್ಲಿ 10% ಅಥವಾ 15% ರಷ್ಟು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ ಅದನ್ನು ಪೋಷಕರಿಗೆ ಅಥವಾ ವಿಕಲಾಂಗ ಸಹೋದರರಿಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ.

18. according to the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10% or 15% of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

19. ವಿಧೇಯಕದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರನ ಪೋಷಕರನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ದೂರು ಪ್ರಣಾಮ್ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ, ಸರ್ಕಾರವು ನೌಕರರ ವೇತನದಲ್ಲಿ 10 ಅಥವಾ 15 ರಷ್ಟು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ ಪೋಷಕರು ಅಥವಾ ಅಂಗವಿಕಲ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರಿಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ.

19. as per the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10 or 15 per cent of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

20. ವಿಧೇಯಕದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರನ ಪೋಷಕರನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ದೂರು ಪ್ರಣಾಮ್ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ, ಸರ್ಕಾರವು ನೌಕರರ ವೇತನದಲ್ಲಿ 10 ಅಥವಾ 15 ರಷ್ಟು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ ಪೋಷಕರು ಅಥವಾ ಅಂಗವಿಕಲ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರಿಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ.

20. as per the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10 or 15 per cent of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.