1. तिचे फाटणे दैवी होते.

1. her cleavage was godlike.

2. उलट ते दैवी वर्ण धारण करतात.

2. rather, they become godlike in character.

3. डेमिगॉड म्हणजे अर्धा मानव आणि अर्धा दैवी.

3. a demigod is a half human and half godlike being.

4. आमचे पालक आमच्या मुलांच्या नजरेत दैवी आकृती आहेत

4. our parents are godlike figures to our childish eyes

5. कारण धनदांडग्यांच्या ईश्वरी शक्तीचा अपमान झाला?

5. Because the godlike power of the creditors was insulted?

6. हे पुरुषांच्या मार्गात नाही, ते दैवी आहे!

6. this is not according to the manner of men- it is godlike!

7. त्यांच्याकडे दैवी शक्ती आहे आणि ते सुंदर आहेत.

7. they possess godlike power and are supposed to be beautiful.

8. “त्या वेळी मायकेल [देवसमान, मशीहा] उभा राहील.”

8. “At that time shall Michael [the Godlike One, Messiah] stand up.”

9. "त्या वेळी मायकेल [देवसारखा एक - मशीहा] उभा राहील."

9. "At that time shall Michael [the Godlike One – Messiah] stand up."

10. शेक्सपियरच्या हॅम्लेटने माणसाबद्दल "किती दिव्य!" "

10. shakespeare's hamlet is right when he says about man,"how godlike."!

11. आणि ते 2008 होते—केलीच्या मानवतेबद्दलच्या देवासारख्या दृष्टिकोनानंतर.

11. And that was 2008—so quickly after Kelly’s Godlike view of humanity.

12. istiva: निर्माण आणि नष्ट करण्याची शक्ती असलेल्या देवासारखे बनण्याची क्षमता.

12. istiva: the ability to become godlike with the power to create and destroy.

13. आजच्या अतिपक्षीय राजकारणात, हे गुण जवळजवळ दैवी, जवळजवळ अतिमानवी वाटतात.

13. with today's hyper-partisan politics, those qualities seem almost godlike-- almost superhuman.

14. लोकांनी त्याला देव म्हणून पाहिले, पण ते त्याला घाबरले कारण तो नेहमी रागावलेला दिसत होता.

14. people saw him as godlike, but they were terrified of him, because he seemed to be always angry.

15. वेगळ्या दृष्टिकोनातून, आंख टॅटू शाश्वत जीवन किंवा दैवी अमरत्व देखील दर्शवू शकतो.

15. from a different view, the ankh tattoo can additionally denote sempiternal living or godlike immortality.

16. सर्व मानवांना देवासारखे आणि परिपूर्ण बनायचे आहे जेणेकरून ते कधीही चुका करू नयेत हे मनोरंजक नाही का?

16. Is it not interesting that all humans want to become godlike and perfect so that they never make mistakes?

17. कदाचित ते एका अर्थाने बरोबर असतील, कारण सहानुभूती आणि प्रेम हे खरोखरच दैवी गुण आहेत, किमान परोपकारी देवतांमध्ये.

17. perhaps they were right in a sense, as empathy and love are truly godlike features, at least among the benevolent gods.

18. जिथे पूर्वी कोणीही गेला नाही” ही क्रू मेंबर्सची खोल जागा विकिरण करून देवासारखी शक्ती मिळवण्याची एक मजेदार कथा होती.

18. where no man has gone before” was a rollicking story about crew members irradiated in deep space and acquiring godlike powers.

19. एक संपूर्ण दिवस वॉटर पार्कमध्ये, दैवी पुरुषांच्या पिंजऱ्यात अडकून, कंटाळवाणा स्विमसूटमध्ये इकडे तिकडे धावणे ही एक कल्पनारम्य गोष्ट आहे.

19. a full day in a water park, trapped in a cage of godlike men running around in tiny swimsuits is certainly a fantasy come true.

20. या दैवी दृष्टिकोनाशी जुळण्यासाठी विज्ञान आणि तंत्रज्ञान लवकरच आपल्याला संपूर्ण जिवंत जगावर दैवी शक्ती देईल.

20. science and technology are shortly going to give us godlike powers over the entire living world to match this godlike perspective.