1. ਮਾਰਕੀਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੰਤ੍ਰਿਪਤ ਹੈ.

1. the market is already glutted.

2. ਸੜਕਾਂ ਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਜਾਮ ਹਨ

2. the roads are glutted with cars

3. ਬਜ਼ਾਰ 'ਤੇ ਕਾਰਾਂ ਦੀ ਬਹੁਤਾਤ ਹੈ

3. there is a glut of cars on the market

4. ਖੀਰੇ ਵਾਧੂ ਪੌਸ਼ਟਿਕ ਤੱਤ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

4. cucumbers do not tolerate glut nutrients.

5. lux ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕਰੀਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਕਲੇ ਵਾਧੂ ਨੀਲੇ ਨੂੰ ਹਟਾਉਂਦਾ ਹੈ।

5. lux that suppresses the glut of blue emitted by your display.

6. ਇਹ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਆਰਟੈਮਿਸਿਨਿਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਲੂਟ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੈ।

6. That is partly because of a glut in agricultural artemisinin.

7. ਇਹ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਓਵਰਲੋਡ ਨਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

7. this parallels what we're all doing in the information glut these days.

8. ਬੀਟਲਸ-ਸਬੰਧਤ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਇੱਕ ਭਰਮਾਰ ਸੀ ਜੋ ਅਪ੍ਰੈਲ ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਸੀ।

8. there was a glut of beatles-related music slated to hit the shelves in april.

9. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਾਤਰਾ ਜਾਅਲੀ ਖ਼ਬਰਾਂ ਅਤੇ ਝੂਠੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।

9. however, the glut of information is also generating fake news and fake narratives.

10. 1920 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੀ ਉਦਾਸੀ ਨੇ ਸਟੀਲ ਦੀ ਭਰਮਾਰ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਕੀਮਤਾਂ ਡਿੱਗ ਗਈਆਂ।

10. the depression of the early twenties created a glut of steel and the prices went tumbling.

11. ਅਤੇ ਤਾ-ਦਾ! — ਸਾਨੂੰ ਕੱਚੇ ਅਤੇ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਮਾਤਰਾ ਮਿਲੀ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਵੱਡੀ ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਹੈ।

11. And ta-da! — we got a global glut of crude and liquids, along with a truly major price collapse.

12. ਆਮ ਸਮਝ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ 24 ਘੰਟੇ ਦੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਅਤੇ ਡਰ ਅਧਾਰਤ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਨੇ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ।

12. Common sense really but i think the glut of 24 hour news and fear based advertising hasn’t helped.

13. ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਕਾਰੋਬਾਰ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

13. how can we visualize the glut of information available in all fields of business and science today?

14. ਗਲੋਬਲ ਸੇਵਿੰਗ ਗਲੂਟ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇਣ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ 1998 ਦੇ ਏਸ਼ੀਆਈ ਵਿੱਤੀ ਸੰਕਟ ਦੇ 15 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।

14. Recognizing the existence of the global savings glut helps us to understand the 15 years after the Asian financial crisis of 1998.

15. 1979-80 ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦਨ ਘਟ ਕੇ ਸਿਰਫ 40 ਲੱਖ ਟਨ ਰਹਿ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਰਾਤੋ-ਰਾਤ ਵਾਧੂ ਹੋਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਘਾਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

15. output slumped to a mere 40 lakh tonnes in 1979- 80, converting, overnight as it were, a situation of glut into one of serious shortage.

16. ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਆਇਆ ਜਿਹੜਾ ਖਾਂਦਾ ਪੀਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਆਖਦੇ ਹਨ, ਵੇਖੋ, ਇੱਕ ਪੇਟੂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬੀ, ਟੈਕਸ ਵਸੂਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਪਾਪੀਆਂ ਦਾ ਮਿੱਤਰ ਹੈ!

16. the son of man came eating and drinking, and they say,'behold, a man[who is] a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!'!

17. ਪਰ ਜੇ ਉਹ ਸੇਵਕ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਆਖੇ, ਮੇਰਾ ਮਾਲਕ ਆਉਣ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨੌਕਰਾਂ ਅਤੇ ਦਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਕੁੱਟਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੇਟੂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ,

17. but if that servant shall say in his heart,‘my lord delays his coming,' and shall begin to beat the menservants and maidservants, and to be gluttonous and become drunk,

18. 2017 ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ, ਪੈਟਰੋਲੀਅਮ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸੰਗਠਨ (OPEC), ਰੂਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਗੈਰ-OPEC ਕੱਚੇ ਉਤਪਾਦਕਾਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਗਲੋਬਲ ਤੇਲ ਦੀ ਗੰਦਗੀ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਰਯਾਤ ਵਿੱਚ ਕਟੌਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

18. since early 2017, members of the organization of the petroleum exporting countries(opec), russia and other non-opec crude producers have curbed exports to fight a global oil glut.

19. ਇਹ, ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਅਤੇ ਵਰਜੀਨੀਆ ਵਰਗੇ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਗਰਭਪਾਤ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਅਤਿਅੰਤ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ (ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸਫਲ ਰਹੇ ਹਨ) ਦੀ ਭਰਪੂਰ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ।

19. This, in part, explains the glut of attempts (some of which have been successful) to pass laws enshrining the most extreme versions of legal abortion in states like New York and Virginia.

20. ਅਸੀਂ ਨਾਰਵੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮੈਗਾਬਿਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਵਾਧੂ ਬੈਂਡਵਿਡਥ ਨੂੰ ਭੇਸ ਵਿੱਚ ਲਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਦੇਸ਼ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਸਨ ਅਤੇ ਇਹ ਕੀਮਤ ਅੰਤਰ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਵੰਡਿਆ ਸੀ।

20. we disguise our glut of bandwidth by comparing the price per megabit with norway's, as if the two countries are otherwise totally comparable and this price difference is all that divides us.