1. त्याने त्याच्या कपाळावरचा घाम पुसला, कडक उन्हात त्याचा ऑक्स्टर चमकत होता.

1. He wiped the sweat from his brow, his oxter glistening in the hot sun.

2. चमकणारा सोनेरी घुमट

2. the glistening golden dome

3. समुद्री शैवाल खडकांवर चमकत होते

3. seaweed glistened on the rocks

4. जो सूर्यासारखा चमकतो.

4. one that glistens like the sun.

5. तिचे गाल अश्रूंनी चमकले

5. his cheeks glistened with tears

6. रस्ते तुषारांनी चमकले

6. the lanes were glistening with frost

7. पहाटे सूर्य चमकत आहे.

7. the sun glistening in the early morning.

8. चमकणारी जीभ वगळता.

8. except for the tongue, which was glistening.

9. तांदळाचे सर्व दाणे चमकदार असावेत.

9. all of the grains of rice should be glistening.

10. पण नंतर समुद्र होता, चमकणारा, विश्वासघातकी!

10. but then there was the sea- glistening, treacherous!

11. लोकांना कडक शरीरे पहायची आहेत जी उन्हात ओले आणि चमकदार आहेत.

11. people wanna see hard bodies wet and glistening in the sun.

12. टीन लेस्बिया तिची चमकदार बोटे युफ्राटच्या आत सरकवते.

12. lesbea teen slides her glistening fingers deep inside eufrat.

13. घोडदळ धावते, तलवार चमकते आणि भाले चमकतात.

13. the cavalry rushes, the sword sparkles and the spears glisten.

14. चमकदार कार चाव्या आणि त्या प्रसिद्ध नवीन कारच्या वासाच्या भावनांना काहीही हरवत नाही.

14. nothing beats the feel of glistening car keys and that famous new-car-smell.

15. स्पार्कलिंग सिक्वीन्स आणि दोलायमान कॉन्फेटी आकार एकत्र करून स्पार्कलिंग प्रभाव निर्माण करतात.

15. shimmering glitter and vibrant confetti shapes combine to create glistening effects.

16. त्याचे कपडे चमकदार, खूप पांढरे, बर्फासारखे झाले, जसे की जगातील कोणताही वॉशर त्यांना पांढरा करू शकत नाही.

16. his clothing became glistening, exceedingly white, like snow, such as no launderer on earth can whiten them.

17. आपण चर्चमध्ये याबद्दल बोलू शकत नाही, परंतु घरी, टेलिव्हिजनवर, लोकांना उन्हात कडक, ओले, चकाकणारे शरीर पहायचे आहे.

17. you can't talk about it at church, but at home on tv, people want to see hard bodies, wet and glistening in the sun.

18. माझ्या नडग्यांना खाज सुटत होती, मला लिपग्लॉसपेक्षा जास्त घाम येत होता आणि मला आढळले की मी माझ्या शरीराचे काही भाग गोठत आहे जे मला माहित नव्हते.

18. my shins stung, i perspired way more than a glisten and i found i was icing parts of my body i did not know existed.

19. तुम्ही लोकांच्या प्रार्थनेस पात्र आहात, आमचा नेता, आमचा देव, वीरांनी समृद्ध, आम्ही तुम्हाला तेजस्वी आणि तेजस्वी स्थापित करू या!

19. you who are worthy of men's prayers, our leader, our god, rich in heroes-- may we install you glowing and glistening!

20. म्हणून, जेव्हा आपण समुद्राचे हे चकाकणारे आणि विस्मयकारक चमत्कार पाहतो, तेव्हा आपले विचार आपल्या निर्मात्याकडे वळतात, ज्याने त्यांना तेथे ठेवले.

20. thus, when we view these towering, glistening wonders of the sea, our thoughts turn to our creator, who put them there.