1. அவர் தனது புருவத்திலிருந்து வியர்வையைத் துடைத்தார், அவரது எக்ஸ்டர் கடுமையான வெயிலில் மின்னும்.

1. He wiped the sweat from his brow, his oxter glistening in the hot sun.

2. மின்னும் தங்கக் குவிமாடம்

2. the glistening golden dome

3. கடற்பாசி பாறைகளில் மின்னியது

3. seaweed glistened on the rocks

4. சூரியனைப் போல் பிரகாசிப்பவர்.

4. one that glistens like the sun.

5. அவள் கன்னங்கள் கண்ணீரால் பிரகாசித்தன

5. his cheeks glistened with tears

6. தெருக்கள் பனியால் பிரகாசித்தன

6. the lanes were glistening with frost

7. சூரியன் அதிகாலையில் பிரகாசிக்கிறது.

7. the sun glistening in the early morning.

8. பிரகாசித்த நாக்கைத் தவிர.

8. except for the tongue, which was glistening.

9. அனைத்து அரிசி தானியங்களும் பளபளப்பாக இருக்க வேண்டும்.

9. all of the grains of rice should be glistening.

10. ஆனால் பின்னர் கடல் இருந்தது, ஒளிரும், துரோகமானது!

10. but then there was the sea- glistening, treacherous!

11. வெயிலில் ஈரமாகவும் பளபளப்பாகவும் இருக்கும் கடினமான உடல்களை மக்கள் பார்க்க விரும்புகிறார்கள்.

11. people wanna see hard bodies wet and glistening in the sun.

12. டீன் லெஸ்பியா தனது பளபளப்பான விரல்களை யூஃப்ராட்டிற்குள் ஆழமாக நகர்த்துகிறார்.

12. lesbea teen slides her glistening fingers deep inside eufrat.

13. குதிரைப்படை விரைகிறது, வாள் பிரகாசிக்கிறது மற்றும் ஈட்டிகள் பிரகாசிக்கின்றன.

13. the cavalry rushes, the sword sparkles and the spears glisten.

14. பளபளப்பான கார் சாவிகள் மற்றும் அந்த பிரபலமான புதிய கார் வாசனையின் உணர்வை எதுவும் வெல்ல முடியாது.

14. nothing beats the feel of glistening car keys and that famous new-car-smell.

15. பிரகாசமான சீக்வின்கள் மற்றும் துடிப்பான கான்ஃபெட்டி வடிவங்கள் இணைந்து பிரகாசமான விளைவுகளை உருவாக்குகின்றன.

15. shimmering glitter and vibrant confetti shapes combine to create glistening effects.

16. அவரது ஆடைகள் பளபளப்பாகவும், மிகவும் வெண்மையாகவும், பனியைப் போலவும், உலகில் எந்த துவைப்பாளராலும் அவற்றை வெண்மையாக்க முடியாது.

16. his clothing became glistening, exceedingly white, like snow, such as no launderer on earth can whiten them.

17. தேவாலயத்தில் இதைப் பற்றி பேச முடியாது, ஆனால் வீட்டில், தொலைக்காட்சியில், மக்கள் வெயிலில் கடினமான, ஈரமான, பளபளக்கும் உடல்களைப் பார்க்க விரும்புகிறார்கள்.

17. you can't talk about it at church, but at home on tv, people want to see hard bodies, wet and glistening in the sun.

18. என் தாடைகள் அரிப்புடன் இருந்தன, நான் ஒரு உதடு பளபளப்பை விட அதிகமாக வியர்த்துக் கொண்டிருந்தேன், மேலும் நான் அறியாத என் உடலின் பாகங்கள் உறைந்திருப்பதைக் கண்டேன்.

18. my shins stung, i perspired way more than a glisten and i found i was icing parts of my body i did not know existed.

19. மனிதர்களின் பிரார்த்தனைக்கு உரியவர்களே, எங்கள் தலைவரே, எங்கள் கடவுளே, மாவீரர்கள் நிறைந்தவரே, நாங்கள் உங்களை பிரகாசமாகவும், பிரகாசமாகவும் நிறுவுவோம்!

19. you who are worthy of men's prayers, our leader, our god, rich in heroes-- may we install you glowing and glistening!

20. எனவே, கடலின் இந்த ஒளிரும் மற்றும் பிரமிக்க வைக்கும் அதிசயங்களைப் பார்க்கும்போது, ​​​​நம் எண்ணங்கள் அவற்றை அங்கே வைத்த நம் படைப்பாளரிடம் திரும்புகின்றன.

20. thus, when we view these towering, glistening wonders of the sea, our thoughts turn to our creator, who put them there.