1. वर्कस्टेशन्स सामान्यत: मोठ्या, उच्च-रिझोल्यूशन ग्राफिक्स डिस्प्ले, भरपूर RAM, बिल्ट-इन नेटवर्किंग सपोर्ट आणि ग्राफिकल यूजर इंटरफेससह येतात.

1. workstations generally come with a large, high-resolution graphics screen, large amount of ram, inbuilt network support, and a graphical user interface.

2. कार्डियाक ट्रोपोनिन्ससाठी रक्त तपासणी सामान्यतः वेदना सुरू झाल्यानंतर बारा तासांनंतर केली जाते.

2. a blood test is generally performed for cardiac troponins twelve hours after onset of the pain.

3. वातावरण साधारणपणे चार क्षैतिज स्तरांमध्ये विभागले जाते (तापमानावर आधारित): ट्रोपोस्फियर (पृथ्वीचे पहिले 12 किमी जेथे हवामान घटना घडते), स्ट्रॅटोस्फियर (12-50 किमी, क्षेत्र जेथे 95 टक्के जागतिक वातावरणीय ओझोन) , मेसोस्फियर (50-80 किमी) आणि 80 किमी वरील थर्मोस्फियर.

3. the atmosphere is generally divided into four horizontal layers( on the basis of temperature): the troposphere( the first 12 kms from the earth in which the weather phenomenon occurs), the stratosphere,( 12- 50 kms, the zone where 95 per cent of the world' s atmospheric ozone is found), the mesosphere( 50- 80 kms), and the thermosphere above 80 kms.

4. हे उभयचर सामान्यतः लहान आर्थ्रोपॉड्स खातात.

4. these amphibians generally feed on small arthropods.

5. एपिड्यूरल सामान्यतः सुरक्षित असतात, परंतु काही साइड इफेक्ट्स (6).

5. Epidurals are generally safe, but there some side-effects (6).

6. त्यामध्ये साधारणपणे 1,000 kcal आणि 37 ते 45 ग्रॅम प्रथिने/लिटर असतात.

6. they generally contain 1,000 kcal and 37-45 g of protein/litre.

7. सर्वसाधारणपणे, तुमचे टेलोमेर जितके लांब असतील तितके तुमचे चांगले होईल.

7. generally speaking, the longer your telomeres, the better off you are.

8. प्रेडनिसोलोनचा वापर सामान्यतः केला जातो आणि सामान्यत: प्रथम दररोज घ्यावा लागतो.

8. prednisolone is usually used and generally needs to be taken daily at first.

9. म्हणूनच जी मुले कोणत्याही अतिरिक्त क्रियाकलापांमध्ये भाग घेत नाहीत ते सामान्यतः मंद आणि कमी गतिमान असतात.

9. that is why children who do not participate in any extra curricular activities are generally slow and less vibrant.

10. आधुनिक स्पेक्ट्रोस्कोपमध्ये सामान्यत: डिफ्रॅक्शन जाळी, एक हलणारी स्लिट आणि काही प्रकारचे फोटोडिटेक्टर वापरतात, सर्व स्वयंचलित आणि संगणकाद्वारे नियंत्रित केले जातात.

10. modern spectroscopes generally use a diffraction grating, a movable slit, and some kind of photodetector, all automated and controlled by a computer.

11. ऑस्प्रे रक्त प्लाझ्मामध्ये शोधण्यायोग्य स्तरांवर फक्त एक संयुगे आढळले, जे दर्शविते की ही संयुगे सामान्यतः अन्न साखळीत हस्तांतरित केली जात नाहीत.

11. only one compound was found at detectable levels in osprey blood plasma, which indicates these compounds are not generally being transferred up the food web.

12. विचलन ही एक वाईट गोष्ट मानली जाते.

12. deviance is generally viewed as a bad thing.

13. “आम्ही सामान्यत: एडेनोव्हायरससाठी उपचार घेतो.

13. “We generally hold treatment for adenovirus.

14. BIS हे लेबल साधारणपणे 5.0 चॅनेल मिक्स वापरते.

14. The label BIS generally uses a 5.0 channel mix.

15. वॉरंटी साधारणपणे पाच ते १५ वर्षे टिकतात;

15. warranties generally last from five to 15 years;

16. चरबी आणि तेलांना सामान्यतः साधे लिपिड असे संबोधले जाते.

16. fats and oils are generally called simple lipids.

17. स्पेस शटल सहसा कमीतकमी गडबडीने उडतात

17. space shuttles generally blast off with a minimum of fuss

18. तथापि 1.47 मेगाबाइट्स किंवा 1.41 मेबीबाइट्स साधारणपणे वापरले जात नाहीत.

18. However neither 1.47 megabytes nor 1.41 mebibytes is generally used.

19. साधारणपणे, सिस्टोलिक नंबर डायस्टोलिक नंबरच्या आधी किंवा ओलांडतो.

19. generally, the systolic number precedes or over the diastolic number.

20. टँक टाईप वॉटर हीटर्समध्ये देखील सामान्यतः बलिदानाचा वापर केला जातो.

20. sacrificial anodes are also generally used in tank-type water heaters.