Traditionally Meaning In Marathi

1. जपानमधील ख्रिश्चनांना त्यांच्या मूळ जपानी नावांव्यतिरिक्त ख्रिश्चन नावे आहेत.

1. Japan's Christians traditionally have Christian names in addition to their native Japanese names.

2. जरी जीवाणू या शब्दामध्ये पारंपारिकपणे सर्व प्रोकेरिओट्सचा समावेश होतो, 1990 च्या दशकात शोध लागल्यानंतर वैज्ञानिक वर्गीकरण बदलले की प्रोकेरिओट्समध्ये जीवांचे दोन भिन्न गट असतात जे एका सामान्य प्राचीन पूर्वजापासून उत्क्रांत झाले.

2. although the term bacteria traditionally included all prokaryotes, the scientific classification changed after the discovery in the 1990s that prokaryotes consist of two very different groups of organisms that evolved from an ancient common ancestor.

3. तो पारंपारिकपणे त्याच्या लेदर डिझाइनमध्ये त्याचा आवडता रंग (निऑन पिवळा) समाविष्ट करतो.

3. he traditionally also incorporates his favorite color(fluorescent yellow) into his leather designs.

4. नाग परंपरेने खेड्यात राहतात.

4. the nagas traditionally live in villages.

5. टिक्का डिश पारंपारिकपणे पुदिन्याच्या चटणीबरोबर चांगले जोडतात.

5. tikka dishes traditionally go well with mint chutney.

6. हे शहर पारंपारिकपणे झोरोस्ट्रियन धर्माचे केंद्र होते.

6. the city was traditionally a center of zoroastrianism.

7. पारंपारिकपणे पहाटेच्या वेळी मोकळ्या ठिकाणी पोंगल शिजवले जाते.

7. traditionally pongal is cooked at sunrise at an open place.

8. हे पारंपारिकरित्या अचल मालमत्तेचे टोकनीकरण सोपे आणि अधिक प्रवेशयोग्य बनवेल का?

8. Will it make the tokenization of traditionally illiquid assets easier and more accessible?

9. एव्हियन आणि नॉन-एव्हियन डायनासोरमधील सीमा अस्पष्ट आहे, परंतु आर्किओप्टेरिक्स, पारंपारिकपणे पहिल्या पक्ष्यांपैकी एक मानले जाते, सुमारे 150 दशलक्ष वर्षांपूर्वी जगत होते.[159]

9. the boundary between avian and non-avian dinosaurs is not clear, but archaeopteryx, traditionally considered one of the first birds, lived around 150 ma.[159].

10. जरी जीवाणू या शब्दामध्ये पारंपारिकपणे सर्व प्रोकेरियोट्सचा समावेश होतो, परंतु 1990 च्या दशकातील शोधानंतर वैज्ञानिक वर्गीकरण बदलले की प्रोकेरियोट्समध्ये जीवांचे दोन भिन्न गट असतात.

10. although the term bacteria traditionally included all prokaryotes, the scientific classification changed after the discovery in the 1990s that prokaryotes consist of two very different groups of organisms

11. उत्तर आणि पूर्वेकडील महिलांसाठी पारंपारिक भारतीय पोशाख म्हणजे चोली ब्लाउज घातलेल्या साड्या; लेहेंगा किंवा पावडा नावाचा लांब स्कर्ट, ज्याला चोली आणि दुपट्ट्याचा स्कार्फ घालून गागरा चोली म्हणतात; किंवा सलवार कमीज सूट, तर अनेक दक्षिण भारतीय स्त्रिया पारंपारिकपणे साडी घालतात आणि मुले पट्टू लंगा घालतात.

11. traditional indian clothing for women in the north and east are saris worn with choli tops; a long skirt called a lehenga or pavada worn with choli and a dupatta scarf to create an ensemble called a gagra choli; or salwar kameez suits, while many south indian women traditionally wear sari and children wear pattu langa.

12. प्रिन्स्टन युनिव्हर्सिटीचे अर्थशास्त्रज्ञ अॅलन क्रुएगर यांनी गेल्या वर्षी निदर्शनास आणल्याप्रमाणे, मक्तेदारीची शक्ती, खरेदीदारांची (नियोक्ते) शक्ती, जेव्हा ते कमी असतात, ते कदाचित श्रमिक बाजारपेठेत नेहमीच अस्तित्वात असतील, परंतु मक्तेदारीची परंपरागत प्रतिकार शक्ती आणि कामगारांची वाढलेली सौदेबाजीची शक्ती नष्ट झाली आहे. अलिकडच्या दशकांमध्ये.

12. as the late princeton university economist alan krueger pointed out last year, monopsony power- the power of buyers(employers) when there are only a few- has probably always existed in labour markets“but the forces that traditionally counterbalanced monopsony power and boosted worker bargaining power have eroded in recent decades”.

13. पारंपारिकपणे नॉवेना नऊ दिवस टिकते.

13. traditionally a novena is nine days.

14. परंपरेनुसार, पंतप्रधान एकटे येतात.

14. Traditionally, the PM arrives alone.

15. व्होल्वोसाठी S80 पारंपारिकपणे उच्च आहे.

15. The S80 is traditionally high for Volvo.

16. पण परंपरेने हेलिकॉप्टर होते.

16. but traditionally, helicopters have been.

17. कलाकार पारंपारिकपणे करतात त्या पद्धतीने विचार करा.

17. Think in the way artists traditionally do.

18. पारंपारिकपणे, 21 डिसेंबरला यूल म्हणून ओळखले जाते.

18. Traditionally, December 21 is known as Yule.

19. पारंपारिकपणे, जपानमध्ये मिठाई दिली जात नाही.

19. Traditionally, no dessert is served in Japan.

20. पारंपारिकपणे, होय, एग्नोगमध्ये कच्च्या अंडींचा समावेश होतो.

20. traditionally, yes, eggnog included raw eggs.