Traditionally Meaning In Hindi

1. जापान के ईसाई पारंपरिक रूप से अपने मूल जापानी नामों के अलावा ईसाई नाम रखते हैं।

1. Japan's Christians traditionally have Christian names in addition to their native Japanese names.

2. हालाँकि बैक्टीरिया शब्द में पारंपरिक रूप से सभी प्रोकैरियोट्स शामिल हैं, 1990 के दशक में इस खोज के बाद वैज्ञानिक वर्गीकरण बदल गया कि प्रोकैरियोट्स जीवों के दो बहुत अलग समूहों से मिलकर बने हैं जो एक सामान्य प्राचीन पूर्वज से विकसित हुए हैं।

2. although the term bacteria traditionally included all prokaryotes, the scientific classification changed after the discovery in the 1990s that prokaryotes consist of two very different groups of organisms that evolved from an ancient common ancestor.

3. वह परंपरागत रूप से अपने चमड़े के डिजाइनों में अपने पसंदीदा रंग (नियॉन पीला) को भी शामिल करता है।

3. he traditionally also incorporates his favorite color(fluorescent yellow) into his leather designs.

4. नागा परंपरागत रूप से गांवों में रहते हैं।

4. the nagas traditionally live in villages.

5. टिक्का व्यंजन पारंपरिक रूप से पुदीने की चटनी के साथ अच्छी तरह मेल खाते हैं।

5. tikka dishes traditionally go well with mint chutney.

6. शहर पारंपरिक रूप से पारसी धर्म का केंद्र था।

6. the city was traditionally a center of zoroastrianism.

7. पारंपरिक रूप से पोंगल को भोर में खुली जगह पर पकाया जाता है।

7. traditionally pongal is cooked at sunrise at an open place.

8. क्या यह पारंपरिक रूप से अतरल संपत्ति के टोकन को आसान और अधिक सुलभ बना देगा?

8. Will it make the tokenization of traditionally illiquid assets easier and more accessible?

9. एवियन और गैर-एवियन डायनासोर के बीच की सीमा स्पष्ट नहीं है, लेकिन आर्कियोप्टेरिक्स, जिसे पारंपरिक रूप से पहले पक्षियों में से एक माना जाता है, लगभग 150 मिलियन वर्ष पहले रहता था। [159]

9. the boundary between avian and non-avian dinosaurs is not clear, but archaeopteryx, traditionally considered one of the first birds, lived around 150 ma.[159].

10. हालाँकि बैक्टीरिया शब्द में पारंपरिक रूप से सभी प्रोकैरियोट्स शामिल हैं, 1990 के दशक में इस खोज के बाद वैज्ञानिक वर्गीकरण बदल गया कि प्रोकैरियोट्स में जीवों के दो बहुत अलग समूह होते हैं।

10. although the term bacteria traditionally included all prokaryotes, the scientific classification changed after the discovery in the 1990s that prokaryotes consist of two very different groups of organisms

11. उत्तरी और पूर्वी महिलाओं के लिए पारंपरिक भारतीय कपड़े चोली ब्लाउज के साथ पहनी जाने वाली साड़ियाँ हैं; एक लंबी स्कर्ट जिसे लहंगा या पावड़ा कहा जाता है जिसे चोली और दुपट्टा के साथ पहना जाता है ताकि एक पहनावा बनाया जा सके जिसे गगरा चोली कहा जाता है; या सलवार कमीज सूट, जबकि कई दक्षिण भारतीय महिलाएं पारंपरिक रूप से साड़ी पहनती हैं और बच्चे पट्टू लंगा पहनते हैं।

11. traditional indian clothing for women in the north and east are saris worn with choli tops; a long skirt called a lehenga or pavada worn with choli and a dupatta scarf to create an ensemble called a gagra choli; or salwar kameez suits, while many south indian women traditionally wear sari and children wear pattu langa.

12. जैसा कि प्रिंसटन यूनिवर्सिटी के अर्थशास्त्री एलन क्रूगर ने पिछले साल बताया था, मोनोपॉनी पावर, खरीदारों (नियोक्ताओं) की शक्ति, जब वे कुछ कम होते हैं, शायद श्रम बाजारों में हमेशा मौजूद रहे हैं, लेकिन मोनोपॉनी की पारंपरिक काउंटरवेलिंग ताकतें और श्रमिकों की सौदेबाजी की शक्ति में वृद्धि हुई है। हाल के दशकों में।

12. as the late princeton university economist alan krueger pointed out last year, monopsony power- the power of buyers(employers) when there are only a few- has probably always existed in labour markets“but the forces that traditionally counterbalanced monopsony power and boosted worker bargaining power have eroded in recent decades”.

13. परंपरागत रूप से एक नोवेना नौ दिनों तक चलती है।

13. traditionally a novena is nine days.

14. परंपरागत रूप से पीएम अकेले आते हैं।

14. Traditionally, the PM arrives alone.

15. वोल्वो के लिए S80 परंपरागत रूप से उच्च है।

15. The S80 is traditionally high for Volvo.

16. लेकिन परंपरागत रूप से हेलीकॉप्टर रहे हैं।

16. but traditionally, helicopters have been.

17. पारंपरिक रूप से कलाकार जिस तरह से सोचते हैं, उसी तरह सोचें।

17. Think in the way artists traditionally do.

18. परंपरागत रूप से 21 दिसंबर को यूल के नाम से जाना जाता है।

18. Traditionally, December 21 is known as Yule.

19. परंपरागत रूप से, जापान में कोई मिठाई नहीं परोसी जाती है।

19. Traditionally, no dessert is served in Japan.

20. परंपरागत रूप से, हाँ, अंडे के छिलके में कच्चे अंडे शामिल होते हैं।

20. traditionally, yes, eggnog included raw eggs.