1. वर्कस्टेशन आमतौर पर एक बड़े, उच्च-रिज़ॉल्यूशन ग्राफिक्स डिस्प्ले, भरपूर रैम, बिल्ट-इन नेटवर्किंग सपोर्ट और एक ग्राफिकल यूजर इंटरफेस के साथ आते हैं।

1. workstations generally come with a large, high-resolution graphics screen, large amount of ram, inbuilt network support, and a graphical user interface.

2. कार्डियक ट्रोपोनिन के लिए रक्त परीक्षण आमतौर पर दर्द की शुरुआत के बारह घंटे बाद किया जाता है।

2. a blood test is generally performed for cardiac troponins twelve hours after onset of the pain.

3. वायुमंडल को आम तौर पर चार क्षैतिज परतों (तापमान के आधार पर) में विभाजित किया जाता है: क्षोभमंडल (पृथ्वी का पहला 12 किमी जहां मौसम की घटना होती है), समताप मंडल (12-50 किमी, वह क्षेत्र जहां 95 प्रतिशत वैश्विक वायुमंडलीय ओजोन) , मेसोस्फीयर (50-80 किमी) और थर्मोस्फीयर 80 किमी से ऊपर।

3. the atmosphere is generally divided into four horizontal layers( on the basis of temperature): the troposphere( the first 12 kms from the earth in which the weather phenomenon occurs), the stratosphere,( 12- 50 kms, the zone where 95 per cent of the world' s atmospheric ozone is found), the mesosphere( 50- 80 kms), and the thermosphere above 80 kms.

4. ये उभयचर आमतौर पर छोटे आर्थ्रोपोड पर भोजन करते हैं।

4. these amphibians generally feed on small arthropods.

5. एपिड्यूरल आमतौर पर सुरक्षित होते हैं, लेकिन इसके कुछ दुष्प्रभाव भी होते हैं (6)।

5. Epidurals are generally safe, but there some side-effects (6).

6. इनमें आम तौर पर 1,000 किलो कैलोरी और 37 से 45 ग्राम प्रोटीन/लीटर होता है।

6. they generally contain 1,000 kcal and 37-45 g of protein/litre.

7. सामान्य तौर पर, आपके टेलोमेरेस जितने लंबे होंगे, आप उतने ही बेहतर होंगे।

7. generally speaking, the longer your telomeres, the better off you are.

8. प्रेडनिसोलोन आमतौर पर प्रयोग किया जाता है और आमतौर पर इसे पहले दैनिक रूप से लेने की आवश्यकता होती है।

8. prednisolone is usually used and generally needs to be taken daily at first.

9. यही कारण है कि जो बच्चे किसी भी पाठ्येतर गतिविधियों में भाग नहीं लेते हैं वे आमतौर पर धीमे और कम गतिशील होते हैं।

9. that is why children who do not participate in any extra curricular activities are generally slow and less vibrant.

10. आधुनिक स्पेक्ट्रोस्कोप आमतौर पर एक विवर्तन झंझरी, एक चलती भट्ठा, और कुछ प्रकार के फोटोडेटेक्टर का उपयोग करते हैं, जो सभी कंप्यूटर द्वारा स्वचालित और नियंत्रित होते हैं।

10. modern spectroscopes generally use a diffraction grating, a movable slit, and some kind of photodetector, all automated and controlled by a computer.

11. ओस्प्रे रक्त प्लाज्मा में पता लगाने योग्य स्तरों पर केवल एक यौगिक पाया गया था, यह दर्शाता है कि इन यौगिकों को आम तौर पर खाद्य श्रृंखला में स्थानांतरित नहीं किया जाता है।

11. only one compound was found at detectable levels in osprey blood plasma, which indicates these compounds are not generally being transferred up the food web.

12. विचलन को आमतौर पर एक बुरी चीज माना जाता है।

12. deviance is generally viewed as a bad thing.

13. "हम आम तौर पर एडेनोवायरस के लिए इलाज करते हैं।

13. “We generally hold treatment for adenovirus.

14. बीआईएस लेबल आम तौर पर 5.0 चैनल मिश्रण का उपयोग करता है।

14. The label BIS generally uses a 5.0 channel mix.

15. वारंटी आमतौर पर पांच से 15 साल तक चलती है;

15. warranties generally last from five to 15 years;

16. वसा और तेल को आम तौर पर साधारण लिपिड कहा जाता है।

16. fats and oils are generally called simple lipids.

17. अंतरिक्ष यान आमतौर पर न्यूनतम उपद्रव के साथ उड़ान भरते हैं

17. space shuttles generally blast off with a minimum of fuss

18. हालाँकि न तो 1.47 मेगाबाइट और न ही 1.41 मेबिबाइट का आमतौर पर उपयोग किया जाता है।

18. However neither 1.47 megabytes nor 1.41 mebibytes is generally used.

19. आम तौर पर, सिस्टोलिक संख्या डायस्टोलिक संख्या से पहले या उससे अधिक होती है।

19. generally, the systolic number precedes or over the diastolic number.

20. बलि के एनोड आमतौर पर टैंक प्रकार के वॉटर हीटर में भी उपयोग किए जाते हैं।

20. sacrificial anodes are also generally used in tank-type water heaters.