1. ਡੇਵਿਡ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਪਾਇਲਟ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ।

1. David had become a fully fledged pilot

2. ਉੱਤਰੀ ਕਾਕੇਸ਼ਸ ਵਿੱਚ ਅੱਤਵਾਦ ਲਈ ਪ੍ਰਤੱਖ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਮਰਥਨ।

2. Direct and fully fledged support for terrorism in the North Caucasus.

3. ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਸਤ ਵਿਗਿਆਪਨ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਯਾਨੀ ਏਜੰਸੀਆਂ ਦੀ ਨਿਮਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸੀ।

3. These were the humble beginnings of fully fledged advertising companies, i.e. agencies.

4. ਸੈਨਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਕੁਦਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ, ਜੋ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ ਸੰਰਚਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ।

4. sign languages are fully fledged natural languages, structurally distinct from the spoken languages.

5. woocommerce ਇੱਕ ਪਲੱਗਇਨ ਹੈ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਪੂਰਨ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲਈ ਵਰਡਪਰੈਸ 'ਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

5. woocommerce is a plugin that you install on top of wordpress to turn it into a fully fledged ecommerce store.

6. ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਦਾ ਪੂਰਾ ਔਨਲਾਈਨ ਸੰਸਕਰਣ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

6. it's made particularly convenient given it has a fully fledged online version, meaning you can access it anywhere.

7. 5-ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਯੰਤਰ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਸਮਾਰਟਵਾਚ ਅਤੇ ਇੱਕ ਫਿਟਨੈਸ ਟਰੈਕਰ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਮਝੌਤਾ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

7. with a battery life of 5 days, this is a device which represents a great compromise between a fully fledged smartwatch and fitness tracker.

8. 5-ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਹ ਇੱਕ ਪਤਲਾ ਯੰਤਰ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਮਾਰਟਵਾਚ ਅਤੇ ਇੱਕ ਫਿਟਨੈਸ ਟਰੈਕਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਮੱਧ ਭੂਮੀ ਹੈ।

8. with a battery life of 5 days, this is a stylish device which represents a great compromise between a fully fledged smartwatch and fitness tracker.

9. ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਨਤੀਜਾ - ਅਰਥਾਤ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇੱਕ ਜੀਵਨ - ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਮੋਂਟੇਨੇਗਰੋ ਨੇੜਲੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਅਤੇ ਨਾਟੋ ਦਾ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਸਤ ਮੈਂਬਰ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।"

9. Naturally, this outcome - namely a better life and a life in line with European standards- will result in Montenegro becoming a fully fledged member of the European Union and NATO in the near future."

10. ਬੌਬਲ ਕੀਬੋਰਡ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਐਪ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਤੁਲਨਾ ਅਕਸਰ ਬਿਟਮੋਜੀ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਪਰ ਇਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅਵਤਾਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸੈਲਫੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਇਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਅਵਤਾਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਬੌਬਲ ਤੁਹਾਡੀ ਸੈਲਫੀ ਦੇ ਇੱਕ ਕਾਰਟੂਨ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਦਾ ਹੈ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਟਿੱਕਰਾਂ, gifs ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵੀ।

10. bobble keyboard is another popular app that is often compared to bitmoji, but it's very different from the same, in the sense that it does utilize your selfie to create an avatar but instead of creating a fully fledged avatar from it, bobble simply uses a cartoonised version of your selfie in a variety of different stickers, gifs, and even stories.

11. ਬੌਬਲ ਕੀਬੋਰਡ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਐਪ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਤੁਲਨਾ ਅਕਸਰ ਬਿਟਮੋਜੀ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਪਰ ਇਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅਵਤਾਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸੈਲਫੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਇਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਅਵਤਾਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਬੌਬਲ ਤੁਹਾਡੀ ਸੈਲਫੀ ਦੇ ਇੱਕ ਕਾਰਟੂਨ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਦਾ ਹੈ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਟਿੱਕਰਾਂ, gif ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵੀ।

11. bobble keyboard is another popular app that is often compared to bitmoji, but it's very different from the same, in the sense that it does utilize your selfie to create an avatar but instead of creating a fully fledged avatar from it, bobble simply uses a cartoonised version of your selfie in a variety of different stickers, gifs, and even stories.

12. ਪਹਿਲਾਂ, ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਜੇ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਸਤ ਪੇਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੈ (ਰੈਫ.

12. First, emergency management is not yet a fully-fledged profession (Ref.

13. “ਅਸੀਂ ਵਾਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਤਰਿਤ ਨੈਟਵਰਕ ਦੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਭਾਗੀਦਾਰ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

13. “We want to make vehicles fully-fledged participants of a distributed network.

14. ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ ਕਿ ਸਰਬੀਆ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ CERN ਮੈਂਬਰ ਰਾਜ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।

14. I am immensely proud that Serbia has become a fully-fledged CERN Member State.

15. * ਤੁਹਾਡਾ ਆਖਰੀ ਪੂਰਾ ਭੋਜਨ ਹਫ਼ਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਕਮੋਨਸਟਰ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਬੰਦ ਹੈ।

15. * Your last fully-fledged meal was already weeks ago and McMonster is unfortunately closed.

16. ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਹੈ ਕਿ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਹੁਣ ਖਾਰਟੂਮ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੈਂਬਰ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।

16. It is all the more alarming that Switzerland is now a fully-fledged member of the Khartoum Process.

17. ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਰੱਖਿਆ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਸਤ EP ਕਮੇਟੀ ਦਾ ਗਠਨ ਇਸ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

17. The creation of a fully-fledged EP committee on security and defence should accompany this development.

18. ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਇਸ ਕੈਂਪ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ AR ਮਾਹਿਰ ਬਣ ਜਾਣਗੇ, ਪਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਠੀਕ ਹੋਣਗੇ!

18. We're not saying your kids will be fully-fledged AR experts by the end of this camp, but they'll be well on their way!

19. ਜੇਕਰ ਲਿਸਬਨ ਸੰਧੀ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਆਖਰੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਵਿਕਸਤ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

19. If the Lisbon Treaty enters into force before the end of the year, this could be history’s last fully-fledged EU presidency.

20. ਮੱਧਮ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਲਾਗਤ-ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਸਤ ਪੋਸ਼ਣ ਕੰਪਲੈਕਸ ਨੂੰ ਵੀ ਅਕਾਲ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਪਲਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਹੈ।

20. In the medium term, a cost-effective, fully-fledged nutrition complex is also to be developed to supply countries with famine.

21. "ਅੱਜ, ਸਾਡੀਆਂ ਕਰੂਜ਼ ਮਿਜ਼ਾਈਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਸਤ ਹਵਾਈ ਰੱਖਿਆ ਕੰਪਲੈਕਸ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਜਿਹੇ ਰਣਨੀਤਕ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

21. "Today, our cruise missiles have a fully-fledged airborne defense complex, because such strategic weapons must be very well protected.

22. "ਜੋ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਜੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੈਕਸੀ ਡਰਾਈਵਰ ਬਣ ਗਏ ਸਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਕੁਝ ਜੈਵਿਕ ਫਾਇਦਾ ਸੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

22. "What is not clear is whether those trainees who became fully-fledged taxi drivers had some biological advantage over those who failed.

23. ਕੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਇਮਾਨਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਜੇਆਈਐਮ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਸੀ?

23. Wouldn’t it have been more honest to report to the Security Council that it was not possible for the JIM to conduct a fully-fledged report?”

24. 1918 ਵਿੱਚ, ਇਸ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੇ ਯੂਰਪੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੈਂਬਰ ਬਣਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਪ੍ਰਗਟਾਈ; ਉਹ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਸਮਾਜਵਾਦ ਨਾਲ ਯੂਰਪ ਨੂੰ ਹੋਰ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ।

24. In 1918, this generation expressed the desire to become a fully-fledged member of the European family; they even managed to surprise Europe more with democratic socialism.

25. ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਬਰਾਬਰ ਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਸ਼ਾਸਨ ਹੋਣ ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਸਤ ਪੱਛਮੀ ਲੋਕਤੰਤਰ, ਨੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਦੇ ਮੌਕੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

25. Equally governments of all countries, whether authoritarian regimes or fully-fledged western democracies, have seen the internet as an opportunity to monitor their citizens.