1. दैनिक उद्धृत लेख।

1. daily fragmentary articles.

2. खंडित सिद्धांत और विचार हो सकते हैं।

2. The fragmentary can be principle and idea.

3. वह जो कुछ कहता है, उसमें से अधिकांश मुझे खंडित लगता है।

3. Much of what he says sounds fragmentary to me.

4. तब, केवल एक खंडित और विकृत दृष्टि प्राप्त होती है;

4. so, we only get a fragmentary, distorted view;

5. धारा 6 की शुरुआत स्पष्ट रूप से खंडित है।

5. The beginning of section 6 is obviously fragmentary.

6. इन क्षेत्रों के अलावा कृषि खराब, खंडित है।

6. Apart from these zones agriculture is poor, fragmentary.

7. उत्खनन से चिनाई के खंडित अवशेष मिले हैं

7. excavations have revealed fragmentary remains of masonry

8. अन्य संस्करण अब केवल खंडित रूप में संरक्षित हैं।

8. Other versions are now preserved only in fragmentary form.

9. 3 डी विज़ुअलाइज़ेशन (हर कोण से, कुछ मामलों में - खंडित)।

9. 3d visualization (from every angle, in certain cases - fragmentary).

10. 'इंडो-यूरोपियन भाषाएं हमें जीवन के खंडित मॉडल में बंद कर देती हैं।

10. ‘the Indo-European languages lock us into a fragmentary model of life.

11. यह खंडित या विघटनकारी लगता है - निश्चित रूप से मुझे पता है कि यह अभी भी मैं था।

11. It sounds fragmentary or dissociative — of course I know it was still me.

12. अनुवाद सात पांडुलिपियों में मौजूद है, जिनमें से अधिकांश खंडित हैं।

12. the translation is retained in seven manuscripts, most of which are fragmentary.

13. उनकी अधिकांश कविताएँ अब लुप्त हो चुकी हैं, और जो बची हैं वे केवल खंडित रूप में बची हैं।

13. most of her poetry is now lost, and what remains has survived only in fragmentary form.

14. हालाँकि, पपीरस खंडित है, इसलिए यह ज्ञात नहीं है कि ऐतिहासिक संदर्भ क्या था।

14. However, the papyrus is fragmentary, so it is not known what the historical context was.

15. पूरी रचना खंडित है, धीरे-धीरे, जब तक मैं पूरी तरह से संतुष्ट नहीं हूं।

15. The entire composition is fragmentary,gradually, as long as I'm not completely satisfied.

16. "[गार्डनर] ने मुझे यह समझाया कि जो अनुष्ठान उन्होंने प्राप्त किए थे वे वास्तव में खंडित थे।

16. “[Gardner] gave me to understand that the rituals he had received were in fact fragmentary.

17. जैसा कि यह निकला, बच्चों को गोद लेने के नियमों से संबंधित विघटित खंडित रिकॉर्ड।

17. As it turned out, the deciphered fragmentary record concerned the rules of adopting children.

18. समग्र रूप से, बैंक-विशिष्ट जोखिम प्रबंधन में एक व्यापक, बल्कि खंडित सेवा है।

18. As a whole, there is a broad, but rather fragmentary, service in bank-specific risk management.

19. हालाँकि, उनका वातावरण खंडित प्रतीत होता है, जैसे कि कण एक दूसरे को नहीं खोज सकते।

19. Their environment, however, appears fragmentary, as if the particles could not find each other.

20. विशिष्ट विषय विशिष्ट पहलुओं पर ध्यान केंद्रित करते हैं, इस प्रकार परजीवी ज्ञान खंडित हो सकता है।

20. Specific disciplines focus on specific aspects, thus parasitological knowledge may be fragmentary.