1. ते सर्वात आकस्मिक आहे.

1. this is most fortuitous.

2. माझ्या मनात ते दुर्दैवी नाही.

2. this isn't fortuitous in my mind.

3. त्याचे आगमन मात्र आकस्मिक आहे.

3. her arrival is fortuitous, however.

4. ऑस्ट्रेलियासाठी ते सुदैवी होते.

4. it proved fortuitous for australia.

5. कोणती अनोखी परिस्थिती असेल?

5. what fortuitous circumstance be this?

6. या वर्षी एक अनोखी संधी तुमची वाट पाहत आहे.

6. fortuitous opportunity awaits you this year.

7. सुदैवाने, ही सहसा प्रतिबंध करण्यायोग्य समस्या असते.

7. fortuitously, it is usually an avoidable problem.

8. कदाचित आज हवामान माझ्या विरुद्ध आहे.

8. perhaps fortuitous the weather is against me today.

9. डेट्रॉईटमध्ये चुकून त्याची कार खराब झाली

9. he fortuitously ended up in Detroit when his car broke down

10. सुदैवाने या घटनांमध्ये कोणतीही गंभीर दुखापत झाली नाही.

10. fortuitously, no serious injuries occurred with these incidents.

11. चित्रांमधील समानता निव्वळ योगायोग असू शकत नाही

11. the similarity between the paintings may not be simply fortuitous

12. आमचे भयंकर नुकसान त्याच्या नवीन नियोक्त्याचा सर्वात आकस्मिक लाभ असेल.

12. our terrible loss will be his new employer's most fortuitous gain.

13. चीनच्या निर्णयाची वेळ यापेक्षा जास्त आकस्मिक असू शकत नाही.

13. the timing of the chinese decision could not have been more fortuitous.

14. प्रश्न: (एल) पॅम सह आमचा सहभाग आकस्मिक आहे की संभाव्य विनाशकारी आहे?

14. Q: (L) Is our involvement with Pam fortuitous or potentially disastrous?

15. तुमच्याकडून किंवा संधीच्या दुव्याद्वारे, कृपया येथे पोस्ट करा आणि मला कळवा.

15. on your part or some fortuitous connection, please post here and let me know.

16. तो मार्च 1999 होता, आणि एका आकस्मिक प्रसंगी, मी सर्वशक्तिमान देवाकडून शेवटच्या दिवसाची सुवार्ता ऐकली.

16. it was march 1999, and from a fortuitous opportunity i heard the gospel of the last days of almighty god.

17. सुदैवाने इंटरनेट होते त्यामुळे मी घरबसल्या आणि आरामात काम करू शकलो, मठाच्या विद्वत्तेकडे परत जाण्याची गरज नाही!

17. fortuitously there was the internet, so i could work from home and comfort- no return to monastic scholasticism required!

18. गुणवत्तेनुसार, संपत्ती आणि फायदा ही गुणवत्तेची न्याय्य भरपाई आहे, बाहेरील घटनांचा आकस्मिक लाभ नाही.

18. under meritocracy, wealth and advantage are merit's rightful compensation, not the fortuitous windfall of external events.

19. या उन्हाळ्याच्या सुरुवातीला त्यांनी पाकिस्तानला योगायोगाने 1-0 ने पराभूत केले होते, परंतु मालिकेत प्रवेश करताना इंग्लंडने 24 कसोटी सामने अपराजित राहिले होते.

19. earlier in the summer, they had fortuitously managed to defeat pakistan 1-0 but coming into the series england had gone 24 tests without defeat.

20. बर्‍याच मार्गांनी, मला वाटते की ते आकस्मिक होते, कारण यामुळे या प्रशासनाला, चीनबरोबरच्या सुरुवातीच्या गुंतवणुकीत, आम्ही एकत्र काम करू शकू असे काहीतरी शोधण्याची परवानगी दिली.

20. in many ways, this, i think, was fortuitous because it allowed this administration in its first engagements with china to find something that we could work together on.