For Evermore Meaning In Marathi

1. आणि पाहा, मी सदैव जगतो.

1. and behold, i'm alive for evermore.

2. वेळ आहे आणि कायम राहील

2. time has been and shall be for evermore

3. वाईटापासून दूर राहा आणि चांगले करा. आणि कायमचे राहा.

3. depart from evil, and do good; and dwell for evermore.

4. तुम्ही एकत्र जन्माला आला आहात आणि तुम्ही कायमचे एकत्र राहाल.

4. you were born together, and together you shall be for evermore.

5. तुझ्या उपस्थितीत आनंदाची परिपूर्णता आहे, तुझ्या उजव्या हातामध्ये सदैव आनंद आहे.

5. in your presence there is fullness of joy, in your right hand are pleasures for evermore.

6. तुझ्या सान्निध्यात आनंदाची परिपूर्णता* आणि तुझ्या उजव्या हातात सदैव सुख आहे.

6. in your presence is the fullness of joy * and in your right hand are pleasures for evermore.

7. आणि राष्ट्रांना कळेल की मी, परमेश्वर, इस्राएलला पवित्र करतो, माझे पवित्र स्थान त्यांच्यामध्ये कायमचे आहे.

7. and the heathen shall know that i the lord do sanctify israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.

8. तू मला जीवनाचा मार्ग दाखवशील. तुझ्या सान्निध्यात पूर्ण आनंद आहे. तुमच्या उजवीकडे कायमचे आनंद आहेत.

8. thou wilt show me the path of life: in thy presence is fullness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore”.

9. तू मला जीवनाचा मार्ग दाखवशील. तुझ्या सान्निध्यात पूर्ण आनंद आहे. तुमच्या उजवीकडे कायमचे आनंद आहेत.

9. you will show me the path of life; in your presence is fullness of joy; at your right hand there are pleasures for evermore”.

10. ezekiel 37:28 आणि राष्ट्रांना कळेल की मी, परमेश्वर, इस्राएलला पवित्र करतो, माझे पवित्रस्थान त्यांच्यामध्ये कायमचे आहे.

10. ezekiel 37:28 and the heathen shall know that i the lord do sanctify israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.

11. कारण नियमशास्त्र आजारी महायाजक बनवते. परंतु शपथेचे वचन, जे नियमशास्त्राप्रमाणे होते, ते पुत्र बनवते, जो कायमचा पवित्र आहे.

11. for the law maketh men high priests which have infirmity; but the word of the oath, which was since the law, maketh the son, who is consecrated for evermore.

12. परंतु आपण खात्री बाळगू शकतो की ते कुठेही असले तरी, आपल्याला जीवनाला आतून आणि मागून समोरून पाहण्याची संधी मिळेल आणि आपली धारणा कायमची बदलेल.

12. but we can rest assured that wherever it is we will be blessed with the opportunity to see life inside out and back to front, changing our perception for evermore.