1. योगायोगाने, शोला "24" म्हणतात.

1. coincidentally, the show is called“24.”.

2. योगायोगाने किंवा नसो, "लिओनार्ड" हे विन्स्टन चर्चिलचे मधले नाव होते.

2. Coincidentally or not, "Leonard" was Winston Churchill's middle name.

3. योगायोगाने ती त्याची आहे.

3. coincidentally, she is his.

4. आयुष्यात काही योगायोग आहे का?

4. is anything in life coincidental?

5. योगायोगाने नाही, दोन्ही संघ wou.

5. not coincidentally, both teams wou.

6. मला तो योगायोग वाटत नाही.

6. i don't think this is coincidental.

7. हा योगायोग नव्हता असेही तो म्हणाला.

7. he also said it wasn't coincidental.

8. बाजारातील घसरण अपघाती नाही.

8. the market drop is not coincidental.

9. योगायोगाने ती माझ्या गावची आहे.

9. coincidentally, she is from my town.

10. योगायोगाने, त्यांचे नाव समान आहे.

10. coincidentally, they share the same name.

11. यापैकी बरेच लोक तुटलेले आहेत हा योगायोग नाही.

11. not coincidentally, many of these people are broke.

12. योगायोगाने ते दोघेही तितकेच भाषेवर प्रभुत्व मिळवत होते.

12. coincidentally, both were also masters of language.

13. कदाचित योगायोगाने मी पुन्हा प्रेमात पडलो.

13. perhaps coincidentally, i was falling in love again.

14. योगायोगाने, त्या दिवशी एलेनाला तिची पहिली मासिक पाळी येते.

14. Coincidentally, Elena gets her first period that day.

15. योगायोगाने अमेरिका खंडाचा शोध कोणी लावला...

15. Who discovered the continent America coincidentally...

16. योगायोगाने, नासाच्या मोहिमेला अपोलो 11 म्हटले गेले.

16. coincidentally, the nasa mission was called apollo 11.

17. योगायोगाने, हॉवर्ड कोवाल्स्की हे प्रथम बोलले.

17. Coincidentally, it was Howard Kowalski who spoke first.

18. योगायोगाने सू-जंगही इमारतीत अडकला आहे.

18. coincidentally, soo-jung is also stuck in the building.

19. योगायोगाने, त्याने नुकतेच बदली करण्यायोग्य घर देखील घेतले होते.

19. coincidentally, he had also just bought a relocatable house.

20. त्यांच्या अहवालांमध्ये कोणतेही साम्य निव्वळ योगायोग आहे.

20. any resemblance between their reports is purely coincidental