1. डीएनए आणि आरएनए दोन्ही एकाच वेळी मायकोप्लाझ्मा सेलमध्ये असतात.

1. dna and rna are simultaneously present in the cell of mycoplasma.

2. गणितपद (३३ श्लोक): कव्हरिंग मापन (क्षेत्र व्यवहार), अंकगणित आणि भौमितीय प्रगती, ग्नोमोन/छाया (शंकु-छाया), साधी, चतुर्भुज, एकाचवेळी आणि अनिश्चित कुट्टक समीकरणे.

2. ganitapada(33 verses): covering mensuration(kṣetra vyāvahāra), arithmetic and geometric progressions, gnomon/ shadows(shanku-chhaya), simple, quadratic, simultaneous, and indeterminate equations kuṭṭaka.

3. आदर्शपणे, ते जवळजवळ एकाच वेळी होतात.

3. ideally, they happen almost simultaneously.

4. आणि बुद्ध एकाच वेळी सर्व काही जाणतो.

4. And a Buddha knows everything simultaneously.

5. दोन्ही चाचण्या एकाच वेळी केल्या जातात.

5. both tests are taken together simultaneously.

6. तो सध्या एकाच वेळी 7 युद्धे हरत आहे.

6. He is losing 7 wars simultaneously right now.

7. युव्हिटिस एकाच वेळी एका डोळ्यात किंवा दोन्ही डोळ्यांमध्ये होऊ शकते.

7. uveitis can occur in one eye or both eyes simultaneously.

8. नियमानुसार, बॅलेनोपोस्टायटिस आणि बॅलेनाइटिसचा एकाच वेळी विकास होतो.

8. as a rule, there is a simultaneous development of balanoposthitis and balanitis.

9. जैविक रेणू एकतर एम्फिफिलिक किंवा एम्फीपॅथिक असतात, म्हणजेच ते हायड्रोफोबिक आणि हायड्रोफिलिक दोन्ही असतात.

9. biological molecules are amphiphilic or amphipathic, i.e. are simultaneously hydrophobic and hydrophilic.

10. भौतिकशास्त्राच्या जगात f.d.c. विलार्डला एकाच वेळी आदर आणि उपहासाने वागवले जाते.

10. in the world of physics the name f.d.c. willard is simultaneously treated with both reverence and derision.

11. पॅन्टोक्राइन निर्देशांनुसार कॅल्शियम ग्लायकोकॉलेट, अँटीकोआगुलंट्स आणि पेरिस्टॅलिसिस उत्तेजित करणारी औषधे एकाच वेळी शिफारस केलेली नाहीत.

11. according pantocrine not recommended instructions simultaneously with calcium salts, anticoagulants and drugs which stimulate peristalsis.

12. PC वर, टूल प्लॅटफॉर्म डेस्कटॉप अनझिप करा, अनझिप केलेले फोल्डर प्रविष्ट करा आणि त्याच वेळी "शिफ्ट राइट माउस क्लिक राईट" दाबा "येथे पॉवरशेल उघडा" किंवा "येथे cmd उघडा" निवडा.

12. on the pc, unzip tools platform desktop, enter the unzipped folder and simultaneously press"shift right mouse right click" select"open powershell here" or"cmd open here.".

13. एकाच वेळी 12-लीड ईसीजी.

13. simultaneous 12-lead ecg.

14. कोहिमाची एकाचवेळी लढाई.

14. simultaneous battle of kohima.

15. किंवा ते सर्व एकाच वेळी वापरा!

15. or use all of them simultaneously!

16. एकाच वेळी सैन्याची माघार

16. a simultaneous withdrawal of troops

17. माझ्या आणि किबाचे एकाच वेळी हल्ले!

17. Simultaneous attacks by me and Kiba!

18. हे तुमच्या चॅट सोबतच होते.

18. This was simultaneous with your chat.

19. क्लिनिकल वापरामध्ये एकाचवेळी एमआर आणि पीईटी.

19. Simultaneous MR and PET in clinical use.

20. बैठकीत एकाचवेळी अनुवाद.

20. simultaneous translation at the meeting.