1. પરંતુ તમારામાં ક્ષમા છે, જેથી તમે ભયભીત થાઓ (ડર સાથે આદરણીય).'

1. but there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared(reverenced with awe).'.

2. તેને કેમ માફ કરવામાં આવ્યો?

2. why he was forgiven.

3. તે માફી માંગે છે.

3. he begs to be forgiven.

4. પરંતુ ઈશ્વરે તેઓને માફ કર્યા.

4. but god has forgiven them.

5. મજાક માફ કરવામાં આવી ન હતી.

5. the taunt was not forgiven.

6. તેના ભૂતકાળના દુષ્કૃત્યો માફ કરવામાં આવ્યા છે

6. his past misdeeds were forgiven

7. જેમ કે અમે અમારા ગુનેગારોને માફ કરી દીધા છે.

7. as we have forgiven our offenders.

8. તેણે અમને માફ કરી દીધા.

8. he has forgiven us(justification).

9. માફ કરવામાં આવશે અને દિલાસો આપવામાં આવશે.

9. he will be forgiven and comforted.

10. તેણી જાણતી હતી કે તેણીને માફ કરવામાં આવશે નહીં.

10. she knew she would not be forgiven.

11. એકના પાપો માફ કરવામાં આવે છે;

11. the sins of any, they are forgiven;

12. શું હાર્કિનના પાપો ક્યારેય માફ થશે?

12. Will Harkyn's sins ever be forgiven?

13. "ક્ષમા કરો, અને તમને માફ કરવામાં આવશે."

13. “Forgive , and you will be forgiven.”

14. તેને સંપૂર્ણ રીતે માફ કરવામાં આવે છે (કોલ 1:14).

14. you are completely forgiven(col 1:14).

15. જેને ખૂબ માફ કરવામાં આવે છે, તે ખૂબ પ્રેમ કરે છે.

15. they who are forgiven much, love much.

16. જો તમે મૃત્યુ પામો તો બધી લોન માફ કરવામાં આવતી નથી.

16. Not all loans are forgiven if you die.

17. એલન કોક્સને માફ કરવામાં આવ્યા છે, પરંતુ તમે નથી.)

17. Alan Cox is forgiven, but you are not.)

18. એલન કોક્સને માફ કરવામાં આવ્યો છે, પરંતુ તમારા માટે નહીં.)

18. Alan Cox is forgiven, but not for you.)

19. "પાપોને પૂર્વવત્ કરી શકાતા નથી, ફક્ત માફ કરવામાં આવે છે."

19. “Sins cannot be undone, just forgiven.”

20. જો તેણે પાપ કર્યું હોય, તો તેને માફ કરવામાં આવશે."

20. if he has sinned he will be forgiven.”.