1. ஆனால் உங்களில் மன்னிப்பு உள்ளது, அதனால் நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள் (பயத்துடன் மதிக்கப்படுகிறீர்கள்).

1. but there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared(reverenced with awe).'.

2. அவர் ஏன் மன்னிக்கப்பட்டார்?

2. why he was forgiven.

3. அவர் மன்னிக்க வேண்டும் என்று கேட்கிறார்.

3. he begs to be forgiven.

4. ஆனால் கடவுள் அவர்களை மன்னித்தார்.

4. but god has forgiven them.

5. கேலி மன்னிக்கப்படவில்லை.

5. the taunt was not forgiven.

6. அவரது கடந்த கால தவறுகள் மன்னிக்கப்பட்டுள்ளன

6. his past misdeeds were forgiven

7. நாங்கள் எங்கள் குற்றவாளிகளை மன்னித்துவிட்டோம்.

7. as we have forgiven our offenders.

8. அவர் எங்களை மன்னித்தார் (நியாயப்படுத்துதல்).

8. he has forgiven us(justification).

9. மன்னித்து ஆறுதலடைவார்கள்.

9. he will be forgiven and comforted.

10. அவள் மன்னிக்கப்படமாட்டாள் என்று அறிந்தாள்.

10. she knew she would not be forgiven.

11. ஒருவரின் பாவங்கள் மன்னிக்கப்படுகின்றன;

11. the sins of any, they are forgiven;

12. ஹர்கினின் பாவங்கள் மன்னிக்கப்படுமா?

12. Will Harkyn's sins ever be forgiven?

13. "மன்னிக்கவும், நீங்கள் மன்னிக்கப்படுவீர்கள்."

13. “Forgive , and you will be forgiven.”

14. அவர் முழுமையாக மன்னிக்கப்பட்டார் (கொலோ 1:14).

14. you are completely forgiven(col 1:14).

15. அதிகம் மன்னிக்கப்படுபவர், அதிகம் நேசிக்கிறார்.

15. they who are forgiven much, love much.

16. நீங்கள் இறந்தால் அனைத்து கடன்களும் தள்ளுபடி செய்யப்படாது.

16. Not all loans are forgiven if you die.

17. ஆலன் காக்ஸ் மன்னிக்கப்பட்டார், ஆனால் நீங்கள் இல்லை.)

17. Alan Cox is forgiven, but you are not.)

18. ஆலன் காக்ஸ் மன்னிக்கப்பட்டார், ஆனால் உங்களுக்காக அல்ல.)

18. Alan Cox is forgiven, but not for you.)

19. "பாவங்களை மன்னிக்க முடியாது, மன்னிக்க முடியாது."

19. “Sins cannot be undone, just forgiven.”

20. அவர் பாவம் செய்திருந்தால், அவர் மன்னிக்கப்படுவார்."

20. if he has sinned he will be forgiven.”.