1. اس کے دل نے جو کچھ اس نے سمجھا اسے جھوٹا نہیں سمجھا۔

1. his heart did not falsify what he perceived.

2. کیونکہ وہ دنیا کے وزن کو جھٹلاتے ہیں۔

2. Because they falsify the weight of the world.

3. یہ ریکارڈ کو غلط ثابت کر رہا ہے - جس کی اجازت ہے۔

3. That is falsifying the records - which is allowed.

4. آپ جانتے ہیں، دکھاوا آپ کے سب سے بڑے مسائل میں سے ایک تھا۔

4. you know, falsifying has been one of your worst problems.

5. نظر ثانی کرنے والے طاقت کے تمام سوالوں سے بڑھ کر جھوٹ بولتے ہیں۔

5. The revisionists falsify above all the question of power.

6. یہ انہیں شام کے بارے میں رپورٹ کو جھوٹا ثابت کرنے سے نہیں روک سکتا۔

6. This does not prevent them to falsify the report on Syria.

7. یہ جتنے ووٹوں کی ضرورت تھی، جعلسازی کرکے کیا گیا۔

7. This was done by falsifying as many votes as was necessary.

8. اور وہ خود ٹراٹسکی کے ورثے کو جھوٹا قرار دینے کے پابند ہیں۔

8. And they are obliged to falsify the heritage of Trotsky himself.

9. ان لوگوں کی شبیہ بری ہے جو اللہ کی نشانیوں کو جھٹلاتے ہیں۔

9. evil is the similitude of people who falsify the signs of allah:.

10. براہ کرم نوٹ کریں: ہارمون کی تیاری تجزیہ کے نتیجے کو غلط ثابت کر سکتی ہے!

10. Please note: hormone preparations may falsify the analysis result!

11. تو کیا ہم ان دو قدروں کے نظاموں کو "جھوٹا" کرنے کی کوشش کرتے ہیں؟

11. So do we try, in Popperian manner, to “falsify” these two value systems?

12. کسی تقریر یا ٹیلی فون کال کو جھوٹا ثابت کرنے کے لیے 10 منٹ کی آواز کافی ہے...

12. 10 minutes of a voice are enough to falsify a speech or a telephone call...

13. "ہم ان ICO ٹیموں کی تعلیم اور پیشہ ورانہ پس منظر کو غلط ثابت کر سکتے ہیں۔

13. “We can falsify the education and professional background of these ICO teams.

14. اس طرح یہ دلیل دینے والے اپنی دلیل سے قرآن کو جھٹلاتے ہیں۔

14. Thus those who make this argument are falsifying the Koran by their argument.

15. اگر بگ فارما ویکسین کے ڈیٹا کو غلط ثابت کرے گا، تو انڈسٹری اور کیا کرے گی؟

15. If Big Pharma would falsify data on vaccines, what else would the industry do?

16. صدر کو اس طرح یا اس طرح تصویر کو غلط ثابت کرنے کی زحمت کیوں کرنی چاہیے؟

16. Why should the President have bothered to falsify the picture this or that way?

17. اگر یہ تفسیر صحیح ہوتی تو یہ پورے قرآن کی نفی اور باطل ہوتی۔

17. If this interpretation were correct, it would falsify and negate the whole Qur’an.

18. (10) "جب آپ 1,500,000 یہودیوں کے اعداد و شمار کا حوالہ دیتے ہیں، تو آپ دوبارہ اعداد و شمار کو جھوٹا بناتے ہیں۔

18. (10) "When you quote the figure of 1,500,000 Jews, there again you falsify figures.

19. اپنے دعوے کے بارے میں معلومات کو غلط ثابت کریں یا 1 سے زیادہ ایئر لائن کے ساتھ وہی دعوی جمع کرائیں۔

19. Falsify information on your claim or submit the same claim with more than 1 airline

20. کیا اس کا بچہ، جو اسے یہ کہتے ہوئے سنتا ہے، یہ فرض نہیں کرے گا کہ جھوٹ بولنا جائز ہے؟

20. Will not her child, who hears her say this, assume that it is permissible to falsify?