1. एक मजेदार टिप्पणी

1. a facetious remark

2. खोड्या करू नका

2. don't be facetious.

3. तो मजेदार आहे.

3. he is being facetious.

4. ती मजेदार आहे.

4. she's being facetious.

5. आपण विनोदी आहात

5. you're being facetious.

6. मी विनोदी नव्हतो.

6. i wasn't being facetious.

7. माझ्या प्रिये, खोड्या करू नकोस.

7. don't be facetious, dear.

8. विनोद करण्याची गरज नाही.

8. there is no need to be facetious.

9. आता मला माहित आहे की तू एक खोडकर आहेस.

9. now i know you're being facetious.

10. तो खरं तर थोडा खोडकर होता.

10. i was actually being a bit facetious.

11. हे थोडे खोडकर आहे, कारण सत्य हे आहे की ते मला गुलाबी गुदगुल्या करतात.

11. is a bit facetious, because the truth is i am tickled pink.

12. ती पोकळ आणि आनंददायी मूल्ये नाहीत जी निरुपयोगी आहेत.

12. these are not facetious, hollow values that have no purpose.

13. आणि एखाद्या विदूषक देवाप्रमाणे, मी निरीक्षणात अचूक मापन करण्यास मनाई करतो.

13. and as a facetious god, i forbid perfect measure in observation.

14. मला एक गोष्ट सांगायची आहे, आणि मी कोणत्याही प्रकारे उपदेशात्मक किंवा विनोद करू इच्छित नाही.

14. i wanna say one thing, and i don't mean to be didactic or facetious in any manner.

15. तुम्हाला माझी गंमत वाटेल, पण जर मी वाईट विनोद केले नाही तर मी वेडा होईन.

15. you may find me facetious but if i didn't make some bad jokes, i would go out of my mind.

16. सुदान सरकारला ही भाषा विनोदी आणि अपमानास्पद आणि सामान्यतः अस्वीकार्य वाटते.

16. the government of the sudan finds this language both facetious and insulting, and, on the whole unacceptable.

17. एकतर स्वतःची खूप पुनरावृत्ती करू नका (आणि लक्षात ठेवा की उपरोधिक टिप्पण्या तुमच्या डोक्यातल्या साध्या मजकुरात तितक्या मजेदार वाटणार नाहीत).

17. don't repeat yourself too much, either(and remember that ironic remarks may not look as obviously facetious in plain text as they seem inside your head).

18. आणखी एक लोकप्रिय संग्रह जॉन न्यूबेरीच्या दंतकथा इन व्हर्स फॉर द इम्प्रूव्हमेंट ऑफ यंग अँड ओल्ड होता, ज्याचे श्रेय गंमतीने अब्राहम एसोप एस्क्वायरला दिले गेले, ज्याच्या 1757 मध्ये पहिल्या प्रकाशनानंतर दहा आवृत्त्या दिसतील.

18. another popular collection was john newbery's fables in verse for the improvement of the young and the old, facetiously attributed to abraham aesop esquire, which was to see ten editions after its first publication in 1757.