1. ਜਾਂ ਮੰਗ ਰਹੇ ਹਨ ਜਾਂ ਕੌੜੇ ਹਨ,

1. or they are exacting or soured,

2. ਸੁਆਮੀ ਦੀ ਵਾਕਫੀਅਤ ਮੰਗਣ ਵਾਲੀ ਅੱਗ ਹੈ।

2. the eloquence of the lord is an exacting fire.

3. ਜੈਵਿਕ ਭੋਜਨ ਉਦਯੋਗ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਖ਼ਤ ਮਾਪਦੰਡ

3. the exacting standards laid down by the organic food industry

4. ਮੇਰਾ ਇੱਥੇ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੂਰ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਬੇਲੋੜੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੋਣਵੇਂ ਹਾਂ।

4. my point here is that we are unnecessarily exacting by going this deep.

5. ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਬਹੁਤ ਸਫਲ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੰਗ ਵਾਲੇ ਸਕੂਲ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸਮਤ ਵਾਲੇ ਹਨ

5. his children are achievers destined to follow an exacting academic route

6. ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਅਤੇ ਮੰਗ ਵਾਲਾ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਸੱਤ ਘੰਟੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।

6. this is a very detailed and exacting operation, which takes about seven hours to perform.”.

7. ਉੱਚ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਲੈਟਰਪ੍ਰੈਸ ਜਾਂ ਗ੍ਰੈਵਰ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਉਪਕਰਣਾਂ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਹੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਲਈ ਛਾਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

7. it is printed to your exacting specifications on the finest quality letterpress or rotogravure equipment.

8. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਿਕਸਲ ਆਰਟ ਇੱਕ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕਲਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

8. just as pixel art is an exacting art form, so too can it be helped along by equally exacting applications.

9. ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ "ਸ਼ਾਟ" ਦਿੱਤੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਮੇਰੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਹਨ।

9. i have given people“vaccinations” many times, and told them that my requirements of them were not exacting.

10. ਪਰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਿਸਤਰਾ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਹੀ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

10. but every once in a while it becomes important to clean up a bed and then it is done to her exacting standards.

11. “ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੀ ਚੀਜ਼ ਕੀ ਹੈ ਜੋ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਗੰਭੀਰ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਲੈਪਟਾਪਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ?

11. “What’s the worst thing that could happen if we all agreed to test new laptops under more exacting circumstances?

12. ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਬਾਰੇ 1951 ਦੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਸਹੀ ਅਤੇ ਖਾਸ ਮਾਪਦੰਡ ਹਨ ਕਿ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੀ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਤਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ:

12. The 1951 Convention on Refugees has exacting and specific criteria on how someone can end his or her refugee status:

13. ਤੁਹਾਡਾ ਮਨ ਗੰਭੀਰ, ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਧੀਰਜਵਾਨ ਅਤੇ ਵਿਵਸਥਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਡੂੰਘੇ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਵੀ ਹੈ।

13. your mind is serious, exacting, patient and orderly plus you have the ability to concentrate on deep subject matter.

14. ਮਨੁੱਖ ਤੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਮੰਗਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਮੈਂ ਉਸ ਤੋਂ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਮੇਰਾ ਰਾਜ ਸ਼ਾਨ ਨਾਲ ਭਰ ਜਾਵੇ।

14. Instead of exacting anything from man, I make requirements of him, so that My kingdom on earth may be filled with glory.

15. ਮੈਂ ਮਨੁੱਖ ਤੋਂ ਕੁਝ ਮੰਗਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਮੇਰਾ ਰਾਜ ਸ਼ਾਨ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੋਵੇ।

15. instead of exacting anything from man, i make requirements of him, so that my kingdom on earth may be filled with glory.

16. ਆਪਣੀ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਅਤੇ ਬਹੁਪੱਖੀਤਾ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ, ਇਸਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਰੋਲੈਂਡ-ਗੈਰੋਸ ਵਿਖੇ ਮਿੱਟੀ ਦੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।

16. recognized for its robustness and versatility, its performance resonates with the exacting demands of the roland-garros clay courts.

17. ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੁਦਰਤੀ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਇਸ ਮਿੱਥ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਫਲਤਾ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਜਾਂ ਮੰਗ ਵਾਲੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ।

17. based on natural laws that govern all of creation, this book shatters the myth that success is the result of hard work, exacting plans, or.

18. ਪੈਰਾਸੇਲਸਸ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਸੋਰਡੇਲੋ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਿਆਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ, ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਮਝ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

18. paracelsus was well received, but sordello, which made exacting demands on its reader's knowledge, was almost universally declared incomprehensible.

19. ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੁਦਰਤੀ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਇਸ ਮਿੱਥ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਫਲਤਾ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ, ਜਾਂ ਅਭਿਲਾਸ਼ਾ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ।

19. based on natural laws that govern all of creation, this book shatters the myth that success is the result of hard work, exacting plans, or driving ambition.

20. ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੁਦਰਤੀ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਇਸ ਮਿੱਥ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਫਲਤਾ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ, ਜਾਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਅਭਿਲਾਸ਼ਾ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ।

20. based on natural laws which govern all of creation, this book shatters the myth that success is the result of hard work, exacting plans, or driving ambition.