1. இத்தகைய புலமை மற்ற முஸ்லிம் கவிஞர்களிடம் இல்லை.

1. such erudition is not found in other muslim poets.

2. உற்சாகம் மற்றும் ஆற்றல், புத்திசாலித்தனம் மற்றும் புலமை ஆகியவற்றை நிரூபிக்கவும்;

2. show enthusiasm and energy, intelligence and erudition;

3. அவர் தனது புத்திசாலித்தனம், புலமை மற்றும் கற்பிக்கும் திறன் ஆகியவற்றிற்காக அறியப்பட்டார்

3. he was known for his wit, erudition, and teaching skills

4. பல்வேறு தொழில்களில் அவரது அனுபவம் அவரது புலமை மற்றும் புத்திசாலித்தனத்தை மேம்படுத்தியது.

4. experience in various industries has developed her erudition and intelligence.

5. விரிவான சொல்லகராதி மற்றும் புலமை கொண்டவர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஸ்கேனிங் புதிர்.

5. scan jigsaw puzzle designed for people who have a large vocabulary and erudition.

6. அவர்கள் பெரிய அறிவார்ந்த புலமை என்று கூட கூறவில்லை, ஆனால் அவர்கள் அதை உறுதியாக நம்புகிறார்கள்.

6. and they do not even pretend to be highly intellectual erudition, but firmly believe in it.

7. இந்த முக்கியமான மதப் பிரிவைச் சேர்ந்தவர்கள் தங்கள் புலமை மற்றும் நீதியைக் கருதினர்.

7. members of this prominent religious sect prided themselves on their erudition and supposed righteousness.

8. தத்துவம், ஜோதிடம், வானியல், கணிதம் மற்றும் பிற அறிவியல்களின் படைப்புகள் சில நேரங்களில் புலமையைக் காட்டுகின்றன, ஆனால் அரிதாக அசல் தன்மையைக் காட்டுகின்றன.

8. works on philosophy, astrology, astronomy, mathematics and the other sciences sometimes show erudition but seldom originality.

9. தத்துவம், ஜோதிடம், வானியல், கணிதம் மற்றும் பிற அறிவியல்களின் படைப்புகள் சில நேரங்களில் புலமையைக் காட்டுகின்றன, ஆனால் அரிதாக அசல் தன்மையைக் காட்டுகின்றன.

9. works on philosophy, astrology, astronomy, mathematics and the other sciences sometimes show erudition but seldom originality.

10. மற்றும் மூவரும் அனிமேஷன் முறையில் பேசத் தொடங்கினர், சிறந்த புலமை மற்றும் மர்மலேட் விஷயத்தில் நுட்பமான அறிவை வெளிப்படுத்தினர்.

10. and all three began to speak briskly, revealing excellent erudition and a subtle knowledge of the subject on the marmalade question.

11. மற்றும் மூவரும் அனிமேஷன் முறையில் பேசத் தொடங்கினர், சிறந்த புலமை மற்றும் மர்மலேட் விஷயத்தில் நுட்பமான அறிவை வெளிப்படுத்தினர்.

11. and all three began to speak briskly, revealing excellent erudition and a subtle knowledge of the subject on the marmalade question.

12. அவர்களும் செயல்படுகிறார்கள் மற்றும் அவர்களின் அறிவையும் புலமையையும் முழுமையாக நம்புகிறார்கள், மேலும் அவர்கள் உலகில் எங்கு வேண்டுமானாலும் பயணம் செய்யலாம்.

12. they also put on an act, and are wholly convinced of their own learning and erudition, and that they are able to travel across the world.

13. சிறந்த புலமை கொண்ட மற்றும் தேவையான தகவல்களை மற்றவர்களுக்கு தெரிவிக்கக்கூடிய ஒரு நபர் "மூளை" அல்லது குழுவின் தகவல் தலைவர்.

13. a person who has great erudition and is able to convey the necessary information to the rest is the group's“brain” or information leader.

14. அவரது இரண்டு படைப்புகளான கீத ரகசியம் மற்றும் ஓரியன் (வேதங்களின் தொன்மை பற்றிய விசாரணை) ஆகியவை அவரது புலமை மற்றும் புலமையின் நினைவுச்சின்னங்கள்.

14. his two works," geeta rahasya' and the orion'( researches into the antiquity of the vedas) are monuments to his erudition and scholarship.

15. அவரது இரண்டு படைப்புகளான கீத ரகசியம் மற்றும் ஓரியன் (வேதங்களின் தொன்மை பற்றிய விசாரணை) ஆகியவை அவரது புலமை மற்றும் புலமையின் நினைவுச்சின்னங்கள்.

15. his two works," geeta rahasya' and the orion'( researches into the antiquity of the vedas) are monuments to his erudition and scholarship.

16. இந்தத் துறையில் வெற்றிகரமான வல்லுநர்கள் தொழில் முனைவோர் பார்வை, நல்ல உள்ளுணர்வு, உளவியல் ஸ்திரத்தன்மை, பொறுப்பு, புலமை, விடாமுயற்சி, புறநிலை ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளனர்.

16. successful professionals in this field have a business grasp, good intuition, psychological stability, responsibility, erudition, perseverance, objectivity.

17. ஒரு விஞ்ஞானியாக இருந்த அவர், புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளின் ஈர்ப்புத் தாக்கம் குறித்த தனது சொந்தக் கோட்பாட்டை மக்களுக்குத் தெரியப்படுத்தினார்.

17. being a man of erudition, he gave his own theory to the masses about the gravitational impact of newborns, which until now has neither scientific confirmation nor refutation.

18. பல மேம்படுத்தும், கண்ணியமான மற்றும் கவர்ச்சியான ஒழுங்குமுறை சாதனைகள் மற்றும் விருதுகள் அவரது பணக்கார புலமை மற்றும் உயரிய ஆளுமையை அலங்கரிக்கிறது மற்றும் இந்தியாவிலும் வெளிநாட்டிலும் அவரை மிகவும் நம்பகமான மற்றும் மிகவும் விரும்பத்தக்கதாக ஆக்குகின்றன.

18. many uplifting, dignified and glamorous realizations and disciplinary awards adorn his wealthy erudition and august personality and make him extremely reliable and highly preferable in india and abroad.

19. உருவாகும் முடிவு - வளமான மற்றும் நன்கு கட்டமைக்கப்பட்ட வளர்ச்சியின் அடிவானம், கலைத்திறன் அல்லது எளிய புலமை அல்ல, ஆனால் தனிப்பட்ட அனுபவத்தின் உண்மையான ரசவாதம், தன்னைத்தானே மிஞ்சுவது, பழைய உணர்வுகளை மிஞ்சுவது - தலைமைத்துவத்தின் மீது செயல்படுவது, அதிகபட்ச தீவிரம்.

19. the resultant that is formed- a fertile and well-structured horizon for development, not virtuosity or mere erudition, but a true alchemy of individual experience, of self-improvement, of overcoming old perceptions- acting on leadership, the point of maximum intensity.