1. ಅಂತಹ ಪಾಂಡಿತ್ಯವು ಇತರ ಮುಸ್ಲಿಂ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ.

1. such erudition is not found in other muslim poets.

2. ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಪಾಂಡಿತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ;

2. show enthusiasm and energy, intelligence and erudition;

3. ಅವನು ತನ್ನ ಬುದ್ಧಿ, ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಬೋಧನಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು

3. he was known for his wit, erudition, and teaching skills

4. ವಿವಿಧ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿನ ಅವರ ಅನುಭವವು ಅವರ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು.

4. experience in various industries has developed her erudition and intelligence.

5. ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ಪಾಂಡಿತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಒಗಟು.

5. scan jigsaw puzzle designed for people who have a large vocabulary and erudition.

6. ಮತ್ತು ಅವರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬೌದ್ಧಿಕ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

6. and they do not even pretend to be highly intellectual erudition, but firmly believe in it.

7. ಈ ಪ್ರಮುಖ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪಂಥದ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಪಾಂಡಿತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸದಾಚಾರವನ್ನು ಭಾವಿಸಿದರು.

7. members of this prominent religious sect prided themselves on their erudition and supposed righteousness.

8. ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ, ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ, ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ, ಗಣಿತ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ಮೇಲಿನ ಕೆಲಸಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪಾಂಡಿತ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ ಆದರೆ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಸ್ವಂತಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.

8. works on philosophy, astrology, astronomy, mathematics and the other sciences sometimes show erudition but seldom originality.

9. ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ, ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ, ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ, ಗಣಿತ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ಮೇಲಿನ ಕೆಲಸಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪಾಂಡಿತ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಸ್ವಂತಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.

9. works on philosophy, astrology, astronomy, mathematics and the other sciences sometimes show erudition but seldom originality.

10. ಮತ್ತು ಮೂವರೂ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಆಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಮಲೇಡ್ ವಿಷಯದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು.

10. and all three began to speak briskly, revealing excellent erudition and a subtle knowledge of the subject on the marmalade question.

11. ಮತ್ತು ಮೂವರೂ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಆಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಮಲೇಡ್ ವಿಷಯದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು.

11. and all three began to speak briskly, revealing excellent erudition and a subtle knowledge of the subject on the marmalade question.

12. ಅವರೂ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಪಾಂಡಿತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದು.

12. they also put on an act, and are wholly convinced of their own learning and erudition, and that they are able to travel across the world.

13. ಉತ್ತಮ ಪಾಂಡಿತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ವ್ಯಕ್ತಿ "ಮೆದುಳು" ಅಥವಾ ಗುಂಪಿನ ಮಾಹಿತಿ ನಾಯಕ.

13. a person who has great erudition and is able to convey the necessary information to the rest is the group's“brain” or information leader.

14. ಅವರ ಎರಡು ಕೃತಿಗಳು, ಗೀತಾ ರಹಸ್ಯ' ಮತ್ತು ಓರಿಯನ್' (ವೇದಗಳ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯ ವಿಚಾರಣೆಗಳು) ಅವರ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಪಾಂಡಿತ್ಯದ ಸ್ಮಾರಕಗಳಾಗಿವೆ.

14. his two works," geeta rahasya' and the orion'( researches into the antiquity of the vedas) are monuments to his erudition and scholarship.

15. ಅವರ ಎರಡು ಕೃತಿಗಳು, ಗೀತಾ ರಹಸ್ಯ' ಮತ್ತು ಓರಿಯನ್' (ವೇದಗಳ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯ ವಿಚಾರಣೆಗಳು) ಅವರ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಪಾಂಡಿತ್ಯದ ಸ್ಮಾರಕಗಳಾಗಿವೆ.

15. his two works," geeta rahasya' and the orion'( researches into the antiquity of the vedas) are monuments to his erudition and scholarship.

16. ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ವೃತ್ತಿಪರರು ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆಯ ದೃಷ್ಟಿ, ಉತ್ತಮ ಅಂತಃಪ್ರಜ್ಞೆ, ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿರತೆ, ಜವಾಬ್ದಾರಿ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ, ಪರಿಶ್ರಮ, ವಸ್ತುನಿಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

16. successful professionals in this field have a business grasp, good intuition, psychological stability, responsibility, erudition, perseverance, objectivity.

17. ವಿಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿ, ಅವರು ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯ ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಜನಸಾಮಾನ್ಯರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು, ಇದು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ದೃಢೀಕರಣ ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

17. being a man of erudition, he gave his own theory to the masses about the gravitational impact of newborns, which until now has neither scientific confirmation nor refutation.

18. ಅನೇಕ ಉನ್ನತಿಗೇರಿಸುವ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮತ್ತು ಮನಮೋಹಕ ಶಿಸ್ತಿನ ಸಾಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಅವರ ಶ್ರೀಮಂತ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಭಾರತ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತವೆ.

18. many uplifting, dignified and glamorous realizations and disciplinary awards adorn his wealthy erudition and august personality and make him extremely reliable and highly preferable in india and abroad.

19. ರೂಪುಗೊಂಡ ಫಲಿತಾಂಶ - ಫಲವತ್ತಾದ ಮತ್ತು ಸುಸಂಘಟಿತ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ದಿಗಂತ, ಕೌಶಲ್ಯ ಅಥವಾ ಸರಳ ಪಾಂಡಿತ್ಯವಲ್ಲ, ಆದರೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅನುಭವದ ನಿಜವಾದ ರಸವಿದ್ಯೆ, ತನ್ನನ್ನು ಮೀರಿಸುವ, ಹಳೆಯ ಗ್ರಹಿಕೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುವ - ನಾಯಕತ್ವದ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದು, ಗರಿಷ್ಠ ತೀವ್ರತೆಯ ಬಿಂದು.

19. the resultant that is formed- a fertile and well-structured horizon for development, not virtuosity or mere erudition, but a true alchemy of individual experience, of self-improvement, of overcoming old perceptions- acting on leadership, the point of maximum intensity.