1. સ્પેસ શટલ પ્રયાસ.

1. the space shuttle endeavor.

2. આ પ્રયાસમાં, તેમણે

2. in this endeavor he.

3. રોકેટ ઇન્ટરનેટ પ્રયાસ.

3. rocket internet endeavor.

4. વાઇનમેકિંગ અને અન્ય પ્રવૃત્તિઓ.

4. winemaking and other endeavors.

5. જે તમામ મહાન પ્રયાસો છે,

5. all of which are great endeavors,

6. આ વ્યવસાયમાં મારો આ પ્રયાસ છે.

6. this is my attempt in this endeavor.

7. આ પુસ્તક એ પ્રયાસનું પરિણામ છે.

7. this book is the result of this endeavor.

8. • એન્ડેવર એ XLS એન્ડેવરનું પુરોગામી છે.

8. • Endeavor is XLS Endeavor’s predecessor.

9. શરૂઆતના શિષ્યોએ ધ્યાન રાખવાનો પ્રયત્ન કર્યો.

9. early disciples endeavored to be watchful.

10. તમારે તમારું અંગ્રેજી સુધારવાનો પ્રયત્ન કરવો જોઈએ.

10. you must endeavor to improve your english.

11. હું આ વ્યવસાયમાં કેટલો સફળ રહ્યો છું.

11. how well i have succeeded in this endeavor.

12. આ પુસ્તક એ પ્રયાસની પરાકાષ્ઠા છે.

12. this book is the culmination of that endeavor.

13. તેઓ તેની સેવા કરવા પાછળની તરફ વળ્યા. - પૃષ્ઠ 344-5.

13. they endeavored to serve it.”​ - pages 344- 5.

14. કેટલાક કહે છે કે તેઓ સમુદ્ર જેવા બનવાનો પ્રયત્ન કરે છે.

14. Some say that they endeavor to be like the sea.

15. તમારા ઘર માટે સ્વચ્છ પાણીનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયત્ન કરો.

15. endeavor to use clean water for your household.

16. એક નિશ્ચિત રાજકીય પ્રયાસ" (ડેની 1998:76).

16. A decidedly political endeavor" (Daney 1998:76).

17. આધુનિક વિજ્ઞાન તે જ કરવાનો પ્રયત્ન કરે છે.

17. this is what modern science is endeavoring to do.

18. પ્રિય મિત્રો, વધતો પ્રેમ મેળવવાનો પણ પ્રયાસ કરો.

18. Endeavor also, dear Friends, to have growing love.

19. શા માટે આપણે એકતા વધારવા માટે નિષ્ઠાપૂર્વક પ્રયત્ન કરવો જોઈએ?

19. why should we earnestly endeavor to promote unity?

20. તમને આ પ્રયાસોમાં સફળ થવાની ખાતરી નથી.

20. you are not guaranteed success in these endeavors.