1. ವಂಚನೆ ಮತ್ತು ದುರುಪಯೋಗದ ಆರೋಪಗಳು

1. charges of fraud and embezzlement

2. ಸಂಭವನೀಯ ಅಪಹರಣ, ದುರುಪಯೋಗ.

2. possible kidnapping, embezzlement.

3. ಸಂಭವನೀಯ ಅಪಹರಣ ಮತ್ತು ದುರುಪಯೋಗ.

3. possible kidnapping and embezzlement.

4. ಫೆಬ್ರವರಿ 1896 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕ್ ನಿಧಿಯ ದುರುಪಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಜರುಗಿಸಿದರು.

4. in february 1896 he was indicted for embezzlement of bank funds.

5. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ದುರುಪಯೋಗ ಮತ್ತು ಚೆಕ್ ವಂಚನೆಯು ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ಯೋಗಿ ಕಳ್ಳತನಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ.

5. in fact, embezzlement and check fraud are the most costly of all employee theft.

6. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ: ನೀವು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸುಳ್ಳು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರು, ಆದರೆ ದುರುಪಯೋಗದ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಲ್ಲ.

6. in plain english: he's guilty of record tampering, but not guilty of embezzlement.

7. ದಿವಾಳಿತನ ಟ್ರಸ್ಟಿ: ಇತರ ದಿವಾಳಿತನದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹಕ್ಕು.

7. bankruptcy trustee: compensation claim despite embezzlement in other insolvency proceedings.

8. ಜೂಜಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಾನೂನಿನಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಣವನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

8. officials gambling is prohibited by law, so they do not accidentally embezzlement of public funds.

9. ಒಂದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ, 2005 ಮತ್ತು 2006 ರ ನಡುವೆ ವಂಚನೆ ಮತ್ತು ದುರುಪಯೋಗದ ಪ್ರಕರಣಗಳು 85% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.

9. in one european country, cases of fraud and embezzlement grew by over 85 percent from 2005 to 2006.

10. ಟೆಕ್ಸಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು "ದುರುಪಯೋಗ" ಮತ್ತು "ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಅನುಚಿತ ವರ್ತನೆ" ಗಾಗಿ ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟರು.

10. it was also in texas where he was court-martialed for“embezzlement” and“conduct unbecoming an officer.”.

11. ಹೆನ್ರಿಯು ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ದುರುಪಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ ಕೊಲಂಬಸ್, ಓಹಿಯೋದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ.

11. henry is released from prison in columbus, ohio, after serving three years for embezzlement from a bank.

12. ಟೆಕ್ಸಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು "ದುರುಪಯೋಗ" ಮತ್ತು "ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಅನುಚಿತ ವರ್ತನೆ" ಗಾಗಿ ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಗಿದ್ದರು.

12. it was also in texas where he was court-martialed for“embezzlement” and“conduct unbecoming an officer.”.

13. ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೈಟಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ದುರುಪಯೋಗದ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ.

13. There can be no doubt that the Clinton Foundation was guilty of mass embezzlement, especially concerning Haiti.

14. (ಎ) 1988-1994ರಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ "ಕಪ್ಪು ನಿಧಿ"ಗೆ ಗಣನೀಯ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಸುಳ್ಳು ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ನಿಧಿಯ ದುರುಪಯೋಗ.

14. (a) false accounting and embezzlement in order to mask payments of substantial"black funds", committed in 1988- 94.

15. ಜೂನ್ 7, 2004 ರಂದು, ಸೈನಿಕರ ಪ್ರಯತ್ನ, ಹಿಂಸೆಗೆ ಪ್ರಚೋದನೆ ಮತ್ತು ದುರುಪಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ 15 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು.

15. on 7 june 2004 he was sentenced to 15 years in prison for attempting to form a militia, inciting violence, and embezzlement.

16. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ದುರುಪಯೋಗ ಅಥವಾ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಪುಷ್ಟೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಜರುಗಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು € 5,000 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ!

16. However, he wasn’t prosecuted for embezzlement or suspicious enrichment, but because he carried a British passport and €5,000!

17. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, Eu ರಿಪೋರ್ಟರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಮಿಲಿಯನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಿಧಿಗಳ ದುರುಪಯೋಗದ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ.

17. the united states, according to eu reporter, was investigating a multi-billion-dollar embezzlement of public funds in this project.

18. ನಾನು ಕೆಲವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ: ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ, ಪುರೋಹಿತರಿಂದ ಶತಕೋಟಿ ದುರುಪಯೋಗದ ಬಗ್ಗೆ, ನಾನು ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

18. I want to know some practical things: about corruption, the embezzlement of billions by priests, I want to know about the Vatican Bank.

19. ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗನ್‌ಪಾಯಿಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಿದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕೊರತೆಗಳಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸಿದ, ನಂತರ ದುರುಪಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಿದ.

19. i finally grew tired of being robbed at gunpoint and blamed for endless shortages by a supervisor who was later fired for embezzlement.

20. ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗನ್‌ಪಾಯಿಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಿದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕೊರತೆಗಳಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸಿದ, ನಂತರ ದುರುಪಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಿದ.

20. i finally grew tired of being robbed at gunpoint and blamed for endless shortages by a supervisor who was later fired for embezzlement.