1. धोखाधड़ी और गबन का आरोप

1. charges of fraud and embezzlement

2. संभव अपहरण, गबन।

2. possible kidnapping, embezzlement.

3. संभावित अपहरण और गबन।

3. possible kidnapping and embezzlement.

4. फरवरी 1896 में उन पर बैंक फंड के गबन का मुकदमा चलाया गया।

4. in february 1896 he was indicted for embezzlement of bank funds.

5. वास्तव में, गबन और चेक धोखाधड़ी सभी कर्मचारी चोरी में सबसे महंगी हैं।

5. in fact, embezzlement and check fraud are the most costly of all employee theft.

6. स्पष्ट रूप से: आप रिकॉर्ड में हेराफेरी करने के दोषी हैं, लेकिन गबन के दोषी नहीं हैं।

6. in plain english: he's guilty of record tampering, but not guilty of embezzlement.

7. दिवाला ट्रस्टी: अन्य दिवालियापन कार्यवाही में धन के दुरुपयोग के बावजूद मुआवजे का दावा।

7. bankruptcy trustee: compensation claim despite embezzlement in other insolvency proceedings.

8. जुआ अधिकारियों को कानून द्वारा निषिद्ध किया जाता है, इसलिए वे गलती से सार्वजनिक धन का गबन नहीं करते हैं।

8. officials gambling is prohibited by law, so they do not accidentally embezzlement of public funds.

9. एक यूरोपीय देश में 2005 और 2006 के बीच धोखाधड़ी और गबन के मामलों में 85% से अधिक की वृद्धि हुई।

9. in one european country, cases of fraud and embezzlement grew by over 85 percent from 2005 to 2006.

10. यह टेक्सास में भी था कि "गबन" और "एक अधिकारी का अपमान करने वाला आचरण" के लिए उनका कोर्ट-मार्शल किया गया था।

10. it was also in texas where he was court-martialed for“embezzlement” and“conduct unbecoming an officer.”.

11. हेनरी को कोलंबस, ओहियो में एक बैंक में गबन के लिए तीन साल की सेवा के बाद जेल से रिहा किया गया है।

11. henry is released from prison in columbus, ohio, after serving three years for embezzlement from a bank.

12. यह टेक्सास में भी था कि "गबन" और "एक अधिकारी का अपमान करने वाला आचरण" के लिए उनका कोर्ट-मार्शल किया गया था।

12. it was also in texas where he was court-martialed for“embezzlement” and“conduct unbecoming an officer.”.

13. इसमें कोई संदेह नहीं है कि क्लिंटन फाउंडेशन बड़े पैमाने पर गबन का दोषी था, विशेष रूप से हैती के मामले में।

13. There can be no doubt that the Clinton Foundation was guilty of mass embezzlement, especially concerning Haiti.

14. (ए) 1988-1994 में किए गए "ब्लैक फंड" के लिए पर्याप्त भुगतान छिपाने के लिए धन का गलत लेखा और दुरुपयोग।

14. (a) false accounting and embezzlement in order to mask payments of substantial"black funds", committed in 1988- 94.

15. 7 जून 2004 को, उन्हें मिलिशिया के प्रयास, हिंसा के लिए उकसाने और गबन के लिए 15 साल जेल की सजा सुनाई गई थी।

15. on 7 june 2004 he was sentenced to 15 years in prison for attempting to form a militia, inciting violence, and embezzlement.

16. हालाँकि, उन पर गबन या संदिग्ध संवर्धन के लिए मुकदमा नहीं चलाया गया था, लेकिन क्योंकि उनके पास एक ब्रिटिश पासपोर्ट और € 5,000 था!

16. However, he wasn’t prosecuted for embezzlement or suspicious enrichment, but because he carried a British passport and €5,000!

17. ईयू रिपोर्टर के अनुसार, संयुक्त राज्य अमेरिका इस परियोजना में कई मिलियन सार्वजनिक धन के गबन की जांच कर रहा था।

17. the united states, according to eu reporter, was investigating a multi-billion-dollar embezzlement of public funds in this project.

18. मैं कुछ व्यावहारिक बातें जानना चाहता हूं: भ्रष्टाचार के बारे में, पुजारियों द्वारा अरबों के गबन के बारे में, मैं वेटिकन बैंक के बारे में जानना चाहता हूं।

18. I want to know some practical things: about corruption, the embezzlement of billions by priests, I want to know about the Vatican Bank.

19. अंत में मेरे पास पर्याप्त पर्यवेक्षक थे जिन्होंने मुझे बंदूक की नोक पर लूट लिया और मुझे अंतहीन कमी के लिए दोषी ठहराया, फिर मुझे गबन के लिए निकाल दिया।

19. i finally grew tired of being robbed at gunpoint and blamed for endless shortages by a supervisor who was later fired for embezzlement.

20. अंत में मेरे पास पर्याप्त पर्यवेक्षक थे जिन्होंने मुझे बंदूक की नोक पर लूट लिया और मुझे अंतहीन कमी के लिए दोषी ठहराया, फिर मुझे गबन के लिए निकाल दिया।

20. i finally grew tired of being robbed at gunpoint and blamed for endless shortages by a supervisor who was later fired for embezzlement.