1. ਮਾਨਸੂਨ ਅੱਧੇ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਬਾਈਪਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।

1. monsoon eludes half of india.

2. ਪਰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਨਵਾਂ ਅਵਤਾਰ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਗਿਆ।

2. But somehow, the new Avatar eluded me.

3. ਮੰਦਿਰ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਕਈ ਵਾਰ ਉਸ ਤੋਂ ਬਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

3. the politics of the temple sometimes elude her.

4. “ਹਾਂ, ਉਹ ਦੂਜੇ ਮੱਧ ਬਿੰਦੂਆਂ ਰਾਹੀਂ ਤਬਦੀਲੀ ਤੋਂ ਬਚਦਾ ਹੈ।

4. "Yes, he eludes change through other midpoints.

5. ਉਹ ਮਰਨਾ ਚਾਹੁਣਗੇ, ਪਰ ਮੌਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਚ ਜਾਵੇਗੀ।

5. they will long to die, but death will elude them.

6. ਲਗਭਗ 20 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਚਲਾਕ ਕਾਤਲ ਨਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਦਾ ਹੈ।

6. a clever killer for about 20 years eludes justice.

7. ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸਦੀ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਬਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਕੀ ਇਹ ਭੜਕਾਊ ਹੈ,?

7. its perfection eludes us yet it stands there teasing,?

8. ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਰੌਕਡੇਲ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦੂਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ.

8. More recently, though, prosperity has eluded Rockdale.

9. ਯੋਜਨਾ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੋ ਕੇ, ਮੱਕੇ ਦਾ ਕਾਫ਼ਲਾ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਤੋਂ ਬਚ ਗਿਆ।

9. aware of the plan, the meccan caravan eluded the muslims.

10. ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਮੇਲਾਟੋਨਿਨ ਦਾ ਅਸਲ ਉਦੇਸ਼ ਅਜੇ ਵੀ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੈ।

10. in fact, the true purpose of melatonin still eludes scientists.

11. ਪਿਛਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਘੁਸਪੈਠ ਕਰਕੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਗਾਰਡਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ

11. he tried to elude the security men by sneaking through a back door

12. ਪਰ ਅਸਲ ਜਵਾਬ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਬਚ ਗਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਸਵਾਲ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ.

12. but the real answer eluded me since the question was not well-posed.

13. ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਉਸਦੇ ਚੌਗਿਰਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸਬਟੈਕਸਟ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.

13. For this reason, there may be a subtext to his Quartet that eludes me.

14. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਦੌਲਤ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਕਸਬੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਜਾਰੀ ਹੈ।

14. yet despite accumulating wealth, peace still eludes the urban habitants.

15. ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਸਿਰਲੇਖ ਉਹੀ ਚੀਜ਼ ਸੀ ਜੋ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਰੌਬਰਟਸਨ ਨੂੰ ਛੱਡ ਗਈ ਸੀ।

15. Unfortunately, a title was the only thing that eluded Robertson in college.

16. ਪਰ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਇੱਕ "ਲਾਜ਼ਮੀ" ਅਜੇ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ: ਨੈਟਵਰਕ ਦੀ ਯੋਗਤਾ.

16. But a "must" for small business success still eluded him: the ability to network.

17. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੰਜਨੀਅਰ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਾਕੀ ਸਭ ਕੁਝ ਸੁਧਾਰਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਬਾਲਣ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ!

17. We have engineers that have improved everything else, but fuel efficiency eludes them!

18. ਨਾਟੋ ਇਮੈਨੁਅਲ ਮੈਕਰੋਨ ਦੁਆਰਾ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੱਡ ਸਕਦਾ: “ਇਸਦੀ ਰਣਨੀਤੀ ਕੀ ਹੈ?

18. NATO cannot elude the issue clearly set out by Emmanuel Macron: “what is its strategy?

19. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਸੀ ਜੋ ਸਾਡੀ ਚੇਤੰਨ ਯਾਦਾਸ਼ਤ ਤੋਂ ਬਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

19. perhaps we had a dream that eludes our conscious memory, but it has affected how we feel.

20. ਪਰ ਸਮਿਥਸ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੇ...ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ LA ਵਿੱਚ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਹੋਲੀ ਗ੍ਰੇਲ ਮਿਲਿਆ।

20. But The Smiths always eluded me...until I was in L.A. last year and I found my Holy Grail.