1. ਉਸਦੇ ਕਾਰਨਾਮੇ ਰਾਮਾਇਣ ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਹਨ।

1. his exploits are elucidated in ramayana.

2. ਮਾਮਲੇ ਦੇ ਤੱਥ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹਨ,

2. the facts of the case are not elucidated,

3. 13 ਅਧਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗਨੋਸਿਸ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਹਿਲੂਆਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

3. In 13 chapters, just as many aspects of the concept Gnosis are elucidated.

4. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਾਈਨੇਰੀਅਮ ਦਾ ਰੂਪ ਅਤੇ ਉਦੇਸ਼ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਬਾਕੀ ਹੈ।

4. In many animals the form and purpose of the rhinarium remains to be elucidated.

5. ਪਹਿਲੇ ਫੰਡਿੰਗ ਅਵਧੀ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਤੰਤਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਪਸ਼ਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।

5. In the first funding period, central mechanisms of this important regulatory process were already elucidated.

6. ਪਿਛਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਨੇ ਬੇਲਗ੍ਰੇਡ ਵਿੱਚ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਸਥਾਨਿਕ ਅਤੇ ਰੇਲਵੇ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਵਿਕਾਸ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ।

6. The last meeting elucidated the possibilities of integrated spatial and railway transport development in Belgrade.

7. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚਿੰਤਤ ਨਹੀਂ ਹੋ; ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਨਗੀਆਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਤੱਥਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

7. However, I hope that you are not worried; many things such as this will happen in the near future, and this can only be elucidated through the facts.

8. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਨੂੰ ਘੱਟ ਅਸਪਸ਼ਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਹੇਬੇਈ ਨੌਰਥ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਦੇ ਤੁਹਾਡੇ ਫੈਸਲੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਛੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੁਕਤਿਆਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਹੈ।

8. However, in order to make it less ambiguous, we have elucidated six important points to help you in your decision to study within the shores of Hebei North University less tedious.

9. ਸੋਡੀਅਮ-ਪੋਟਾਸ਼ੀਅਮ ਪੰਪ ਦੀ ਪਛਾਣ 1957 ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਐਕਸ-ਰੇ ਕ੍ਰਿਸਟੈਲੋਗ੍ਰਾਫੀ ਦੁਆਰਾ ਇਸਦੇ ਪਰਮਾਣੂ ਰੈਜ਼ੋਲੂਸ਼ਨ ਬਣਤਰ ਦੇ ਨਿਰਧਾਰਨ ਵਿੱਚ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ।

9. the sodium-potassium pump was identified in 1957 and its properties gradually elucidated, culminating in the determination of its atomic-resolution structure by x-ray crystallography.

10. ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਬਾਏਸੀਅਨ ਨਿਯਮਤਕਰਨ ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਇੱਕ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ ਵਿਧੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਅੰਕੜਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਸਲੱਗ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਮੌਸਮ ਦੇ ਪੈਟਰਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।

10. they then conducted statistical analyses using a recently developed method known as bayesian regularization, which elucidated the correlation between slug appearances and complex weather conditions.

11. ਲੈਕਚਰ ਵਿੱਚ ਅਲੰਕਾਰਿਕ ਤਕਨੀਕਾਂ ਦੀਆਂ ਬਾਰੀਕੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ।

11. The lecture elucidated the subtleties of rhetorical techniques.