1. કુલ કોપીરાઈટ દુરુપયોગ

1. egregious abuses of copyright

2. તેણે એવી ઘણી વસ્તુઓ કરી છે જે ભયાનક છે.

2. he has done so many things that are egregious.

3. તે અન્ય ઘૃણાસ્પદ પાપો અને અપરાધોને માફ કરે છે.

3. it is in forgiving another of egregious sins and offenses.

4. ડીને આરોપોને નકારી કાઢ્યા, તેમને "ખોટા", "નિર્દોષ" અને "બદનક્ષીપૂર્ણ" ગણાવ્યા.

4. deen denied the allegations, calling them"false","egregious", and"defamatory.

5. તેથી તેઓ તેમના અત્યંત અનૈતિક, અનૈતિક કાયદાઓ પણ તોડી રહ્યા છે, જે ભયંકર છે.

5. So they’re even breaking their egregiously unethical, immoral laws, which is terrible.

6. "નૌનેટ (મુખ્યત્વે) અને Reg.ru ચોક્કસપણે રશિયન રજીસ્ટ્રારોમાં સૌથી પ્રચંડ છે."

6. "Naunet (mainly) and Reg.ru are certainly the most egregious of the Russian registrars."

7. તેમના કદાચ પુસ્તકના સૌથી પ્રચંડ ફકરાઓ છે, ખાસ કરીને સેક્સ અંગેના તેમના વિચારો.

7. His are perhaps the most egregious passages in the book, particularly his thoughts on sex.

8. સૌથી ગંભીર કિસ્સો એ છે કે એક વપરાશકર્તા દાવો કરે છે કે તે બે અઠવાડિયા સુધી અનુત્તરિત ટિકિટ ધરાવે છે.

8. The most egregious case is one user claiming to have an unanswered ticket for two full weeks.

9. આ અન્ય icos કરતાં ઘણું ઓછું છે અને આ કિસ્સામાં તેને ગંભીર ગણવું જોઈએ નહીં.

9. this is far lower than other icos out there and should not be considered egregious in this case.

10. તે ટ્રિનિટેરીયન આદર્શ અને તેથી માનવ ગૌરવના સૌથી ગંભીર ઉલ્લંઘનોમાંનું એક છે.

10. It's one of the most egregious violations of the Trinitarian ideal and, therefore, of human dignity.

11. અન્યાય ખાસ કરીને વ્યાપારી વિવાદોમાં સ્પષ્ટ છે, જ્યાં કેસો વર્ષોથી પેન્ડિંગ રહે છે.

11. the injustice is particularly egregious in commercial disputes, where cases remain pending for years.

12. હું અપેક્ષા રાખું છું કે તે ખૂબ જ ગંભીર બાબત હશે," વૈશ્વિક ફંડ માટે "આવા કડક પગલાં લેવા."

12. i would hope it was something extremely egregious,” for the global fund“to take such a drastic step.”.

13. ફક્ત ખાતરી કરો કે તમે તેને બાહ્ય પરીક્ષણમાં સબમિટ કરતા પહેલા સૌથી મોટી ભૂલોને ઠીક કરી છે.

13. just make sure you have ironed out the most egregious bugs before sending it out for external testing.

14. ફક્ત ખાતરી કરો કે તમે તેને બાહ્ય પરીક્ષણમાં સબમિટ કરતા પહેલા સૌથી મોટી ભૂલોને ઠીક કરી છે.

14. just make sure you have ironed out the most egregious bugs prior to sending it out for external testing.

15. તો અહીં 5 સૌથી વધુ ખરાબ સલાહ છે - આ વાસ્તવિક કારકિર્દી સલાહ છે - જે અમને મળી છે.

15. So here are 5 of the most egregiously bad pieces of advice — THIS IS REAL CAREER ADVICE — that we found.

16. બીજી બાજુ, અમુક નૈતિક ઉપદેશોમાં, ગૌરવને સાત ઘાતક પાપોમાં સૌથી ઘૃણાસ્પદ માનવામાં આવે છે.

16. on the other hand, in some moral precepts pride is considered the most egregious of all seven deadly sins.

17. યુરોપિયન સંસ્થાનવાદના સંદર્ભમાં આ ઘટનાના સૌથી ગંભીર ઉદાહરણો દલીલપૂર્વક થયા હતા.

17. The most egregious examples of this phenomenon arguably took place within the context of European colonialism.

18. પરંતુ કંપનીઓ જે કરશે તે સૌથી ગંભીર બાબત એ છે કે તમને તેમના સ્ટોકની કિંમત વિશે વાહિયાત વાર્તાઓ જણાવશે.

18. But the most egregious thing that companies will do is tell you absurd stories about the value of their stock.

19. આ એ હકીકત હોવા છતાં કે દાયકાઓથી ડેટ્રોઇટને અત્યંત અયોગ્ય વિશ્વ વેપાર પ્રણાલી દ્વારા નબળું પાડવામાં આવ્યું છે.

19. This despite the fact that for decades Detroit has been undermined by an egregiously unfair world trade system.

20. આ ખૂબ જ ગંભીર કેસો સાથે વ્યવહાર કરવા માટે કાળજીપૂર્વક બનાવવામાં આવ્યું છે અને તે એક પ્રગતિશીલ પગલું છે.

20. this has been carefully constructed to deal with the most egregious cases and is intended to be a progressive step.