1. ભવિષ્યની એક દુઃસ્વપ્ની દ્રષ્ટિ

1. a nightmarish vision of the future

2. ડેવિડ મિર્કિન (નિર્દેશક): તે એક દુઃસ્વપ્ન છે કે 20 વર્ષ વીતી ગયા.

2. david mirkin(director): it's nightmarish that it's been 20 years.

3. કોઈ ધારણા ન કરો અને તમે આ દુઃસ્વપ્ન કોકૂનથી મુક્ત થશો.

3. don't make assumptions, and you will break free from this nightmarish cocoon.

4. અમે ટેક-સક્ષમ ઉત્તર કોરિયાના કેટલાક ભયંકર સંસ્કરણમાં સરળતાથી સમાપ્ત થઈ શકીએ છીએ.

4. We could easily end up in some nightmarish version of a tech-enabled North Korea.

5. શું ઓછું સ્પષ્ટ છે કે શું તેની પાસે તેના ખરાબ સ્વપ્નોને અમલમાં મૂકવા માટે કુશળતા અથવા ભંડોળ હતું.

5. What is less clear is whether he had the expertise or funds to implement his nightmarish visions.

6. વધુ પડતું પીવું તમને દુઃસ્વપ્ન પરિસ્થિતિમાં નાખી શકે છે અને આખરે તેને પાછું લાવી શકે છે.

6. too much of a drinking may throw you in a nightmarish situation and make you ended throwing it back.

7. તે ઉન્મત્ત દિગ્દર્શકે કહ્યું કે તે અહીં માત્ર 10 સેકન્ડ માટે રહેશે, તો પછી તે હજુ પણ આ દુઃસ્વપ્નવાળી જગ્યાએ શા માટે છે.

7. That crazy director said he will only be here for 10 seconds, so why is he still in this nightmarish place.

8. ભારતનો ઈતિહાસ જે આપણે આપણી પરીક્ષાઓ માટે વાંચીએ છીએ અને યાદ રાખીએ છીએ તે ખરેખર ભારતનો દુઃસ્વપ્નનો ઈતિહાસ છે.

8. the history of india that we read and memorize for our examinations is really a nightmarish account of india.

9. હોરર ચાહકો નિઃશંકપણે ઓળખશે કે આ આઇકોનિક કોસ્ચ્યુમ પીસ એક દુઃસ્વપ્નહીન માણસનો છે જે સપનાને ત્રાસ આપે છે.

9. horror fans will undoubtedly recognize that this iconic costume piece belongs to a nightmarish man who haunts dreams.

10. 13 અથવા 17 વર્ષોમાં, સિકાડા અપ્સરાઓ આખરે બહાર આવે છે અને તેમના જન્મજાત વૃક્ષ પર ચઢી જાય છે, અને તેમના એક્ઝોસ્કેલેટનને અન્ય દુઃસ્વપ્નવાળી છબીમાં ઉતારે છે.

10. in 13 or 17 years, cicadas nymphs finally emerge and climb their home tree, shedding their exoskeleton in another nightmarish image.

11. ફિડલે, રોમેન્ટિક મુક્તિદાતા, તેના ટાપુને એક જેલ બનાવ્યું હતું, જે નિષ્ક્રિય લોકો દ્વારા વસતી હતી, જે દુઃસ્વપ્ન પ્રણાલી દ્વારા ઉદ્ભવતા દુઃખમાં ડૂબી ગઈ હતી.

11. fidel, the romantic liberator, had made of his island a prison, full of inert people mired in the poverty engendered by a nightmarish system.

12. ફિડલે, રોમેન્ટિક મુક્તિદાતા, તેના ટાપુને એક જેલ બનાવ્યું હતું, જે નિષ્ક્રિય લોકો દ્વારા વસતી હતી, જે દુઃસ્વપ્ન પ્રણાલી દ્વારા ઉદ્ભવતા દુઃખમાં ડૂબી ગઈ હતી.

12. fidel, the romantic liberator, had made of his island a prison, full of inert people mired in the poverty engendered by a nightmarish system.

13. તે ખાસ કરીને યુવાન લોકો માટે તણાવપૂર્ણ છે જેમણે પુનઃપ્રાપ્તિ સાઇટ્સને જાણ કરી છે કે આ છબીઓ ખરાબ લાંબા ગાળાની યાદોને ઉત્તેજિત કરી શકે છે.

13. it is particularly stressful for young people who have reported on recovery sites that these images can cause long term, nightmarish flashbacks.

14. અથવા તે ભયંકર પર્યાવરણીય દુર્ગંધ હોઈ શકે છે જે ચીન જેવા આર્થિક દિગ્ગજોના જાગૃત થવાથી પરિણમે છે, જેને ઘણા લેખોમાં ઠંડા ભયાનકતા સાથે વર્ણવવામાં આવ્યું છે.

14. or it might be the nightmarish environmental stink emerging from awakening economic juggernauts like china, outlined with cold horror in numerous articles.

15. પાછળથી, આ રોગ વધતી જતી માનસિક વિકૃતિનું કારણ બને છે, જે તેની ખરાબ વાર્તાઓમાં પણ જોવા મળે છે, જે એડગર એલન પોના અલૌકિક દ્રષ્ટિકોણ સાથે ઘણું સામ્ય ધરાવે છે.

15. the disease later caused increasing mental disorder- also seen in his nightmarish stories, which have much in common with edgar allan poe's supernatural visions.

16. તેમના દહનથી ngô đình diệm ના ભયંકર શાસનનો અંત લાવવામાં મદદ મળી, અને ત્યારબાદના શાસકોએ બૌદ્ધ બહુમતી માટે વધુ અનુકૂળ બનવાના શપથ લીધા.

16. his immolation helped bring about the end of ngô đình diệm's nightmarish reign, and the following rulers pledged to be more accommodating to the buddhist majority.

17. ટાઇમ આઉટ તેને "અંતમાં મૂડીવાદનું દુઃસ્વપ્ન દ્રષ્ટિકોણ" કહે છે, અને ઇન્ડીવાયર સૂચવે છે કે તે "મૂડીવાદી પ્રણાલીની અમાનવીય અસરો છે જે આર્થિક ધોરણને તેલ આપે છે".

17. time out calls it a“nightmarish vision of late-era capitalism”, and indiewire suggests it is“about the dehumanising effects of a capitalistic system that greases the economic ladder”.

18. તાજેતરના મહિનાઓમાં ક્રિપ્ટોકરન્સી સાથેના તમામ વિકાસ એક અનંત હોરર મૂવી જેવા લાગે છે, જ્યારે આશાની દુર્લભ છબીઓ એપોકેલિપ્સના દ્રશ્યોને બદલે છે, જે બીજા કરતા વધુ દુઃસ્વપ્ન છે.

18. all the developments with cryptocurrencies in recent months look like an endless horror film, when rare frames of hope replace the scenes of the apocalypse, one of them more nightmarish than another.

19. NVA બંધ થતાં અને દરેક નવી ફ્લાઇટમાં અસામાન્ય રીતે વધુ બાળકો ઉપડતા હોવાથી આ ભયંકર દૃશ્ય પ્રગટ થયું, જેઓ બોર્ડમાં હતા તેઓને ગોળી મારી દેવાનો અથવા સંભવિત તોડફોડનો ભય હતો;

19. this nightmarish scenario played out as the nva closed in, and as each new, exceptionally packed flight with more children took off, those aboard worried about getting shot down or potential sabotage;

20. ઘણા વિવેચકોએ પણ જર્મન અભિવ્યક્તિવાદનો સ્પષ્ટ પ્રભાવ જોયો હતો, કારણ કે 1940 ના દાયકાના ફિલ્મ નોઇરના મુખ્ય અને વધુ ખરાબ પૂર્વગામી તરીકે, સામાન્ય રીતે, ગિલિયમ જે રીતે લાઇટિંગ અને સેટનો ઉપયોગ કરે છે.

20. a number of reviewers also saw a distinct influence of german expressionism, as the 1920s seminal, more nightmarish, predecessor to 1940s film noir, in general in how gilliam made use of lighting and set designs.