1. सकल कॉपीराइट दुरुपयोग

1. egregious abuses of copyright

2. उन्होंने बहुत से ऐसे काम किए हैं जो हैरान करने वाले हैं।

2. he has done so many things that are egregious.

3. यह दूसरे जघन्य पापों और अतिचारों को क्षमा कर रहा है।

3. it is in forgiving another of egregious sins and offenses.

4. दीन ने आरोपों से इनकार किया, उन्हें "झूठा", "स्पष्ट" और "अपमानजनक" कहा।

4. deen denied the allegations, calling them"false","egregious", and"defamatory.

5. इसलिए वे अपने घोर अनैतिक, अनैतिक कानूनों को भी तोड़ रहे हैं, जो भयानक है।

5. So they’re even breaking their egregiously unethical, immoral laws, which is terrible.

6. "नौनेट (मुख्य रूप से) और Reg.ru निश्चित रूप से रूसी रजिस्ट्रारों में सबसे प्रबल हैं।"

6. "Naunet (mainly) and Reg.ru are certainly the most egregious of the Russian registrars."

7. पुस्तक में उनके शायद सबसे अहंकारी मार्ग हैं, विशेष रूप से सेक्स पर उनके विचार।

7. His are perhaps the most egregious passages in the book, particularly his thoughts on sex.

8. सबसे गंभीर मामला एक उपयोगकर्ता का है जो पूरे दो सप्ताह के लिए अनुत्तरित टिकट होने का दावा करता है।

8. The most egregious case is one user claiming to have an unanswered ticket for two full weeks.

9. यह अन्य icos की तुलना में बहुत कम है और इस मामले में इसे गंभीर नहीं माना जाना चाहिए।

9. this is far lower than other icos out there and should not be considered egregious in this case.

10. यह त्रित्ववादी आदर्श और, इसलिए, मानवीय गरिमा के सबसे गंभीर उल्लंघनों में से एक है।

10. It's one of the most egregious violations of the Trinitarian ideal and, therefore, of human dignity.

11. वाणिज्यिक विवादों में अन्याय विशेष रूप से स्पष्ट है, जहां मामले वर्षों तक लंबित रहते हैं।

11. the injustice is particularly egregious in commercial disputes, where cases remain pending for years.

12. मैं वैश्विक फंड के लिए "इस तरह की कठोर कार्रवाई" करने के लिए कुछ बेहद गंभीर होने की उम्मीद करता हूं।

12. i would hope it was something extremely egregious,” for the global fund“to take such a drastic step.”.

13. बाहरी परीक्षण के लिए सबमिट करने से पहले बस यह सुनिश्चित कर लें कि आपने सबसे बड़ी बग्स को ठीक कर लिया है।

13. just make sure you have ironed out the most egregious bugs before sending it out for external testing.

14. बाहरी परीक्षण के लिए सबमिट करने से पहले बस यह सुनिश्चित कर लें कि आपने सबसे बड़ी बग्स को ठीक कर लिया है।

14. just make sure you have ironed out the most egregious bugs prior to sending it out for external testing.

15. तो यहां 5 सबसे बुरी तरह से खराब सलाह हैं - यह वास्तविक कैरियर सलाह है - जो हमने पाया।

15. So here are 5 of the most egregiously bad pieces of advice — THIS IS REAL CAREER ADVICE — that we found.

16. दूसरी ओर, कुछ नैतिक उपदेशों में, अभिमान को सात घातक पापों में सबसे जघन्य माना जाता है।

16. on the other hand, in some moral precepts pride is considered the most egregious of all seven deadly sins.

17. यकीनन इस घटना के सबसे प्रबल उदाहरण यूरोपीय उपनिवेशवाद के संदर्भ में हुए।

17. The most egregious examples of this phenomenon arguably took place within the context of European colonialism.

18. लेकिन कंपनियों द्वारा की जाने वाली सबसे बड़ी बात यह है कि वे आपको अपने स्टॉक के मूल्य के बारे में बेतुकी कहानियाँ सुनाते हैं।

18. But the most egregious thing that companies will do is tell you absurd stories about the value of their stock.

19. यह इस तथ्य के बावजूद है कि दशकों से डेट्रायट को एक बेहद अनुचित विश्व व्यापार प्रणाली द्वारा कमजोर किया गया है।

19. This despite the fact that for decades Detroit has been undermined by an egregiously unfair world trade system.

20. यह सबसे गंभीर मामलों से निपटने के लिए सावधानीपूर्वक बनाया गया है और इसे एक प्रगतिशील कदम माना जाता है।

20. this has been carefully constructed to deal with the most egregious cases and is intended to be a progressive step.