1. وہ کلیئر کی 'دو مردوں کی محبت' کی پیش گوئی کرتی ہے۔

1. She predicts Claire’s ‘love of two men.'”

2. آیات کا حکم

2. the edict of worms.

3. لغت کی فائلوں میں ترمیم کریں۔

3. edict dictionary files.

4. یہ ہیں احکام، عظمت۔

4. here are the edicts, your majesty.

5. 22، 23، سائرس کی بحالی کا حکم۔

5. 22, 23, restoration-edict of Cyrus.

6. ایک دانشمندانہ حکم کی طرح لگ رہا تھا، اگر تھوڑا بہت محتاط ہو

6. it seemed a wise edict, if a bit overcautious

7. کلووس نے چرچ کی جائیداد کی حفاظت کے لیے ایک حکم نامہ جاری کیا۔

7. Clovis issued an edict protecting Church property

8. اس کا ثبوت 452 عیسوی میں میش کے ایک فرمان سے ملتا ہے:

8. This is evidenced by an edict of Aries in 452 AD:

9. اس کا پہلا حکم: "آپ اسے مشکل طریقے سے کرنے جا رہے ہیں۔

9. his first edict:“you're going to do it the hard way.

10. درحقیقت، حکم نامہ ٹھوس بنیادوں پر نہیں بنایا گیا تھا۔

10. indeed, the edict was not built on solid foundations.

11. Edict گیمنگ اور دیگر کمپنیاں بھی شروع میں ہیں۔

11. Edict Gaming and other companies are also at the start

12. عیسائیوں کے خلاف اس کے 303 کے حکم سے ظلم و ستم کا ایک نیا دور شروع ہوا۔

12. His edict of 303 against the Christians began a new era of persecution.

13. اس حکم کے ساتھ، ایوان نے اپنے مستقبل کے ارادوں کا ایک مضبوط بیان دیا۔

13. with this edict, ivan was making a strong statement of his future intentions.

14. دو سال پہلے، نیکومیڈیا کے حکم (311) نے ظلم و ستم کا خاتمہ کر دیا تھا۔

14. Two years earlier, the Edict of Nicomedia (311) had brought the persecution to an end.

15. وہ چاہتے ہیں کہ میں نانٹیس کے فرمان کو یاد کروں، اور ہیوگینٹس کو بادشاہی سے بھگا دوں۔"

15. They wish me to recall the Edict of Nantes, and drive the Huguenots from the kingdom."

16. ہم اس کہکشاں اور جسمانیت پر حکومت کرنے والے خصوصی احکام کے ساتھ گہرا تعلق رکھتے ہیں۔

16. We are deeply involved with the special edicts that govern this galaxy and physicality.

17. اس نے 1685 میں نانٹیس کے حکم نامے کو منسوخ کر دیا اور اس کی جگہ فونٹین بلیو کے اپنے حکم نامے کو لے لیا۔

17. he revoked the edict of nantes in 1685 and replaced it with his edict of fontainebleau.

18. تاہم، اعلیٰ حکام اور شہنشاہوں نے بادشاہ کی بھلائی کے لیے یہ حکم تجویز نہیں کیا۔

18. however, the high officials and the satraps did not propose this edict for the king's sake.

19. لہذا، انہوں نے غیر ملکی تجارت، ہجرت، اور "عیسائیوں" پر کنٹرول کو مضبوط بنانے کے احکام جاری کیے۔

19. thus, they issued edicts tightening control on foreign trade, emigration, and“ christians.”.

20. "آپ صرف یہ نہیں کہہ سکتے کہ 'بینیڈکٹ کمبر بیچ' - یا جو بھی - 'نو ماہ کے لیے اٹلانٹا آؤ'۔

20. "You can't just say 'Benedict Cumberbatch' - or whoever - 'come to Atlanta for nine months.'