1. ಕ್ಲೇರ್‌ಳ 'ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರ ಪ್ರೀತಿ'ಯನ್ನು ಅವಳು ಊಹಿಸುತ್ತಾಳೆ.

1. She predicts Claire’s ‘love of two men.'”

2. ಪದ್ಯಗಳ ಶಾಸನ.

2. the edict of worms.

3. ನಿಘಂಟು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ.

3. edict dictionary files.

4. ಇಲ್ಲಿ ಶಾಸನಗಳು, ಘನತೆ.

4. here are the edicts, your majesty.

5. 22, 23, ಸೈರಸ್ನ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ-ಆದೇಶ.

5. 22, 23, restoration-edict of Cyrus.

6. ಸ್ವಲ್ಪ ಜಾಗ್ರತೆ ವಹಿಸಿದರೆ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಶಾಸನದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು

6. it seemed a wise edict, if a bit overcautious

7. ಕ್ಲೋವಿಸ್ ಚರ್ಚ್ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು

7. Clovis issued an edict protecting Church property

8. ಇದು ಕ್ರಿ.ಶ. 452 ರಲ್ಲಿ ಮೇಷ ರಾಶಿಯ ಶಾಸನದಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ:

8. This is evidenced by an edict of Aries in 452 AD:

9. ಅವರ ಮೊದಲ ಶಾಸನ: "ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಠಿಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ.

9. his first edict:“you're going to do it the hard way.

10. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಘನ ಅಡಿಪಾಯದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

10. indeed, the edict was not built on solid foundations.

11. ಎಡಿಕ್ಟ್ ಗೇಮಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಂಪನಿಗಳು ಸಹ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿವೆ

11. Edict Gaming and other companies are also at the start

12. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ 303 ರ ಅವರ ಶಾಸನವು ಶೋಷಣೆಯ ಹೊಸ ಯುಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

12. His edict of 303 against the Christians began a new era of persecution.

13. ಈ ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ, ಇವಾನ್ ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬಲವಾದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು.

13. with this edict, ivan was making a strong statement of his future intentions.

14. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ನಿಕೋಮೀಡಿಯಾದ ಶಾಸನವು (311) ಕಿರುಕುಳವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು.

14. Two years earlier, the Edict of Nicomedia (311) had brought the persecution to an end.

15. ನಾನು ನಾಂಟೆಸ್ ಶಾಸನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯೂಗೆನೋಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಓಡಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

15. They wish me to recall the Edict of Nantes, and drive the Huguenots from the kingdom."

16. ಈ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜ ಮತ್ತು ಭೌತಿಕತೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ವಿಶೇಷ ಶಾಸನಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಆಳವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

16. We are deeply involved with the special edicts that govern this galaxy and physicality.

17. ಅವರು 1685 ರಲ್ಲಿ ನಾಂಟೆಸ್ ಶಾಸನವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಫಾಂಟೈನ್ಬ್ಲೂ ಅವರ ಶಾಸನದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು.

17. he revoked the edict of nantes in 1685 and replaced it with his edict of fontainebleau.

18. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಜನ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಟ್ರಾಪ್‌ಗಳು ಈ ಶಾಸನವನ್ನು ಮಂಡಿಸಲಿಲ್ಲ.

18. however, the high officials and the satraps did not propose this edict for the king's sake.

19. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ, ವಲಸೆ ಮತ್ತು "ಕ್ರೈಸ್ತರ" ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು.

19. thus, they issued edicts tightening control on foreign trade, emigration, and“ christians.”.

20. "ನೀವು ಕೇವಲ 'ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ಕಂಬರ್ಬ್ಯಾಚ್' ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ಅಥವಾ ಯಾರೇ ಆಗಲಿ - 'ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಅಟ್ಲಾಂಟಾಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ.'

20. "You can't just say 'Benedict Cumberbatch' - or whoever - 'come to Atlanta for nine months.'