1. ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದೆ ಹಿಗ್ಗಿಸಲು ಒಲವು ತೋರಿದರು.

1. tended to drag on a bit more.

2. ಈ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯಬಹುದು.

2. these disputes can drag on for a long time.

3. ಈ ವಿವಾದಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು.

3. these controversies can drag on for long periods.

4. ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ವಾರದಿಂದ ವಾರಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಲು ಬಿಡಬೇಡಿ.

4. Do not let potential conflicts drag on from week to week.

5. ಪರದೆಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಲಂಬವಾಗಿ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ: ಹೊಳಪು ನಿಯಂತ್ರಣ.

5. vertical drag on the left side of the screen: brightness control.

6. 'ನಾವು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ?': 9/11 ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಗ್ವಾಂಟನಾಮೊದಲ್ಲಿ ಎಳೆಯುತ್ತವೆ

6. 'Why can't we get this over?': 9/11 hearings drag on at Guantánamo

7. SUV ಗಳು ಅಂತಹ ಕಳಪೆ ಇಂಧನ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರಣದ ಒಂದು ಭಾಗವೆಂದರೆ ಕಾರಿನ ಡ್ರ್ಯಾಗ್.

7. part of the reason that suvs get such bad fuel economy is the drag on the car.

8. ಇಂದು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಶಾಂತಿಪಾಲನಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ದಶಕಗಳಿಂದ ಎಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಶಾಂತಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿಲ್ಲ….

8. Today at the United Nations, peacekeeping missions drag on for decades, no closer to peace….

9. ನಿಮ್ಮ ಮೀಟಿಂಗ್‌ಗಳು ತುಂಬಾ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಎಳೆದರೆ, ಅಸಮರ್ಥ ಸಭೆಗಳಿಂದ ಬೇಸತ್ತ ದಕ್ಷ ಸಭೆಗಳಿಗೆ ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದೇ?

9. If your meetings drag on for too long, send these rules for efficient meetings Fed Up Of Inefficient Meetings?

10. ಕೈಪಿಡಿ: ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಬ್ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೇ ತುಣುಕನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಎಳೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಖಾಲಿ ಬ್ಲಾಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

10. manual: click or drag on any pieces that has a free block beside it, and it will be swapped with the empty one.

11. ವಿಶೇಷ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶಗಳನ್ನು 30 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು.

11. special courts' orders are appealable in high courts within 30 days, and in appellate courts, cases can drag on.

12. ಈಗ ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಒಂದು ಅಥವಾ ಸಾವಿರ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಎಳೆದರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ Acme ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅವುಗಳು ಈಗ Emca ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.

12. Now if you drag one or a thousand files onto this application and they have Acme in their names, they will now have Emca instead.

13. ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದಾಗಿ EU ಮತ್ತು Mercosur ನಡುವಿನ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಒಪ್ಪಂದದ ಅನುಮೋದನೆಯು ಎಳೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಹಾಜರಿದ್ದವರಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು.

13. Many of those present were concerned that the ratification of the hard-earned agreement between EU and Mercosur could drag on because of the growing resistance in Europe for a long time.

14. ಎಲ್ಲಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಇಂಧನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಯೋಜಿಸಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ ಸೇವಿಸುವ ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸದ ಹೊರತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯ ವೆಚ್ಚವು ಭಾರತೀಯ ಉದ್ಯಮದ ಮೇಲೆ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಎಳೆತವನ್ನು ತೋರುತ್ತದೆ.

14. the high cost of power seemed like a lasting drag on indian industry, unless all future power schemes were very carefully planned and executed and co- ordinated with power- using enterprises.

15. ಕಾರು ಸ್ಕಿಡ್ ಆಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು.

15. The drag on the car caused it to skid.

16. ಉಗುರು ಬಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಎಳೆತವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು.

16. The nail created a drag on the fabric.

17. ದೋಣಿಯ ಮೇಲಿದ್ದ ಎಳೆತವು ಮಗುಚಿ ಬೀಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು.

17. The drag on the boat caused it to capsize.

18. ಬಲವಾದ ಗಾಳಿ ಗಾಳಿಪಟದ ಮೇಲೆ ಎಳೆತವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು.

18. The strong wind created a drag on the kite.

19. ವಿಮಾನದ ಮೇಲಿನ ಎಳೆತವು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು.

19. The drag on the airplane caused it to stall.

20. ಇಂಜಿನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಎಳೆತವು ಹೆಚ್ಚು ಬಿಸಿಯಾಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು.

20. The drag on the engine caused it to overheat.