Doth Meaning In Hindi

1. प्रेम कहानी वहीं समाप्त होती है।

1. the love affair doth end there.

2. जानवर क्या सपना देख रहा है?

2. what doth the beast dream?

3. क्या आप नहीं जानते कि भगवान देखता है?

3. knoweth he not that god doth see??

4. मुझे ऐसा लगता है कि आप बहुत अधिक विरोध कर रहे हैं।

4. methnks thou doth protest too much.

5. क्या वह उन्हें खाकर नहीं खाता?

5. doth he not consume and devour them?

6. जो क्षमा न करे उसे क्षमा न करना,

6. he doth not forgive the unforgiving,

7. न ही वह (अपनी) इच्छा की बात करता है।

7. nor doth he speak of(his own) desire.

8. जब वह मर जाए तब दसवीं भी ऐसा ही करे।

8. So shall the tenth when she doth die.

9. और वह क्यों धन्यवाद करे?

9. And why doth he therefore give thanks?

10. यहाँ वह वृक्ष है जहाँ सत्य उगता है,

10. Here is the tree where truth doth grow,

11. लेकिन अल्लाह उन्हें पीछे से घेर लेता है!

11. but allah doth encompass them from behind!

12. फिर इसे ब्राउन स्टबल में बदल देता है।

12. and then doth make it(but) swarthy stubble.

13. और जो कोई मेरे साथ नहीं उठाता, वह बिखेरता है!

13. and he who doth not gather with me scattered!

14. क्या ईश्वर कृतज्ञ लोगों को बेहतर नहीं जानता?

14. doth not god know best those who are grateful?

15. और जबकि मानव जाति ऐसी कोई बात नहीं सिखाती है;

15. and whereas mankind doth not teach such things;

16. जो न तो भरता है और न ही भूख से मुक्त करता है।

16. which doth not nourish nor release from hunger.

17. क्या अल्लाह कृतज्ञों को अच्छी तरह नहीं जानता?

17. Doth not Allah know best those who are grateful?

18. क्या वह मेरे मार्ग को नहीं देखता, और क्या वह मेरे सब पगोंकी गिनती नहीं करता?

18. doth not he see my ways, and count all my steps?

19. कहो, फिर वह तुम्हारे पापों का दण्ड क्यों देता है?

19. say: why then doth he chastise you for your sins?

20. और वह तुझ से तेरी माता से भी अधिक प्रेम करेगा।”

20. And he shall love thee more than thy mother doth."