Diyas Meaning In Punjabi

1. ਉਹ ਆਪਣੇ ਘਰ ਨੂੰ ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ, ਦੀਵੇ ਅਤੇ ਰੰਗੋਲੀਆਂ ਨਾਲ ਸਜਾਉਂਦੇ ਹਨ।

1. they decorate their home with the candles, diyas and rangolis.

2. ਇਸ ਸ਼ੁਭ ਦਿਨ 'ਤੇ, ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਵਿਚ ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ ਅਤੇ ਦੀਵੇ ਜਗਾਉਂਦੇ ਹਨ।

2. on this favorable day, people light up candles and diyas all around their home.

3. ਇਸ ਮੌਕੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਘਾਟਾਂ 'ਤੇ ਦੀਵੇ ਜਗਾਉਣਗੇ।

3. on the occasion, the cm lighted diyas at the ghats.

4. ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੀ ਬਜਾਏ ਦੀਵੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।

4. I was glad she used diyas instead of electrical lighting

5. ਕੇਂਦਰ ਗੋਲਾਕਾਰ ਰੱਖੋ ਜਾਂ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਕੁਝ ਦੀਏ ਜੋੜੋ।

5. keep the center circular or simply add some diyas like you see.

6. ਦੀਪਕ (ਦੀਆ) : ਮਿੱਟੀ ਦੀਆਂ ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ ਜਾਂ ਦੀਵੇ ਜਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

6. dipak(diya): candles or earthen diyas are lit and placed in various places to provide light.

7. ਦੀਪਕ (ਦੀਆ) : ਮਿੱਟੀ ਦੀਆਂ ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ ਜਾਂ ਦੀਵੇ ਜਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

7. dipak(diya): candles or earthen diyas are lit and placed in various places to provide light.

8. ਸਭ ਤੋਂ ਆਧੁਨਿਕ ਅਤੇ ਜਵਾਨ ਤਰੀਕਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੀਵੇ, ਫੁੱਲ, ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ ਅੰਤੜੀਆਂ ਦੇ ਪਾਣੀ 'ਤੇ ਤੈਰਦੀਆਂ ਹਨ।

8. the modern and youngest form of in which diyas, flower, candles float on the water of bowels.

9. ਦੀਵਾਲੀ ਦੇ ਜਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਘਰਾਂ ਦੇ ਬਾਹਰ ਅਤੇ ਅੰਦਰ ਲਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਦੀਵੇ (ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਦੀਵੇ) ਜਗਾਉਣੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

9. the celebration of diwali includes lighting lights and diyas(earthen lamps) outside and inside the houses.

10. ਸਿੰਥੈਟਿਕ ਅਤੇ ਨਾਈਲੋਨ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕਪਾਹ ਨਾਲ ਚਿਪਕ ਜਾਓ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਦੀਵੇ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣਗੇ।

10. avoid wearing synthetic and nylon and stick to cotton as you will be spending a lot of time around the diyas.

11. ਵਧੇਰੇ ਲਾਭਕਾਰੀ ਨਤੀਜਿਆਂ ਲਈ ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਭਗਵਾਨ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ ਰਾਤ ਨੂੰ ਦੀਵੇ ਜਗਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

11. devotees can also light the diyas in the evening in the temple of lord krishna for attaining more benefic results.

12. ਲਕਸ਼ਮੀ-ਪੂਜਾ" ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਦੁਸ਼ਟ ਆਤਮਾਵਾਂ ਦੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਛੋਟੇ ਦੀਵੇ ਜਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

12. laxmi-puja" is performed in the evenings when tiny diyas of clay are lighted to drive away the shadows of evil spirits.

13. ਪੂਜਾ ਦੀ ਰਸਮ ਰਾਤ ਨੂੰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਦੁਸ਼ਟ ਆਤਮਾਵਾਂ ਦੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਛੋਟੇ ਦੀਵੇ ਜਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

13. the pooja ritual is performed in the evening, when tiny diyas of clay are lit to drive away the shadows of evil spirits.

14. ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਹਰ ਸਾਲ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨੀਆਂ, ਦੀਵੇ ਅਤੇ ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ ਨਾਲ ਸਜਾਉਂਦੇ ਹਨ।

14. each year, people clean their houses and deck them up with lights, diyas, and candles to celebrate the return of lord rama.

15. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਨਾ ਸਿਰਫ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਬਚਾ ਸਕਾਂਗੇ, ਬਲਕਿ ਅਸੀਂ ਸਥਾਨਕ ਕਾਰੀਗਰਾਂ ਦਾ ਵੀ ਸਮਰਥਨ ਕਰਾਂਗੇ ਜੋ ਇਹ ਦੀਵੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।

15. in this way, we will not only be saving the environment, we will also be supporting the local artisans who make these diyas.

16. ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਡਾਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੇ ਦੀਵਾਲੀ ਨੂੰ "ਬੁਰਾਈ ਉੱਤੇ ਚੰਗਿਆਈ ਦੀ ਜਿੱਤ ਦੀ ਖੋਜ" ਵਜੋਂ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਦੀਵਾਲੀ ਨਾਲ ਦੋ ਸਟੈਂਪ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ।

16. the un postal system has issued two stamps with diyas in celebration of diwali as“the quest for the triumph of good over evil”.

17. ਪੂਰੇ ਪਵਿੱਤਰ ਨਦੀ ਘਾਟ ਨੂੰ ਦੇਵੀ-ਦੇਵਤਿਆਂ ਅਤੇ ਗੰਗਾ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਲੱਖਾਂ ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਦੀਵੇ (ਦੀਵੇ) ਨਾਲ ਸ਼ਿੰਗਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

17. the complete ghat of the holy river is bedecked with millions of tiny earthen lamps(diyas) in the honor of the gods and goddesses and river ganges.

18. ਪੂਰੇ ਪਵਿੱਤਰ ਨਦੀ ਘਾਟ ਨੂੰ ਦੇਵੀ-ਦੇਵਤਿਆਂ ਅਤੇ ਗੰਗਾ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਲੱਖਾਂ ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਦੀਵੇ (ਦੀਵੇ) ਨਾਲ ਸ਼ਿੰਗਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

18. the complete ghat of the holy river is bedecked with millions of tiny earthen lamps(diyas) in the honor of the gods and goddesses and river ganges.

19. ਸ਼ਹਿਰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਸੁਹਜ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਘਾਟ ਗੰਗਾ ਦੇ ਪਾਣੀ 'ਤੇ ਤੈਰਦੇ ਹੋਏ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦੀਵੇ ਅਤੇ ਮੈਰੀਗੋਲਡਜ਼ ਨਾਲ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

19. the city acquires a unique charm in the evening when the ghats become breath taking beautiful with thousands of diyas and marigold floating in the waters of ganges.

20. ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਭਗਵਾਨ ਰਾਮ ਦੇ ਆਪਣੇ ਵਤਨ ਪਰਤਣ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਅਯੁੱਧਿਆ ਪਹੁੰਚੀ ਤਾਂ ਪੂਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਤੇਲ ਦੀਵੇ (ਦੀਵੇ) ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਫੁੱਲਾਂ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਰੰਗੋਲੀਆਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ।

20. it is believed that when the news of lord ram returning to his homeland reached ayodhya, the entire city was lit with thousands of oil lamps(diyas) and decorated with flowers and beautiful rangolis.