Diyas Meaning In Kannada

1. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು, ದೀಪಗಳು ಮತ್ತು ರಂಗೋಲಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.

1. they decorate their home with the candles, diyas and rangolis.

2. ಈ ಮಂಗಳಕರ ದಿನದಂದು, ಜನರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ದೀಪಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾರೆ.

2. on this favorable day, people light up candles and diyas all around their home.

3. ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ, ಸೆಂ ಘಾಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ದೀಪಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾರೆ.

3. on the occasion, the cm lighted diyas at the ghats.

4. ಅವರು ವಿದ್ಯುತ್ ದೀಪದ ಬದಲಿಗೆ ದಿಯಾಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು ಎಂದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು.

4. I was glad she used diyas instead of electrical lighting

5. ಕೇಂದ್ರ ವೃತ್ತಾಕಾರವನ್ನು ಇರಿಸಿ ಅಥವಾ ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ ಕೆಲವು ದಿಯಾಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.

5. keep the center circular or simply add some diyas like you see.

6. ದೀಪಕ್(ದಿಯಾ): ಮಣ್ಣಿನ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ದಿಯಾಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

6. dipak(diya): candles or earthen diyas are lit and placed in various places to provide light.

7. ದೀಪಕ್(ದಿಯಾ): ಮಣ್ಣಿನ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ದಿಯಾಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

7. dipak(diya): candles or earthen diyas are lit and placed in various places to provide light.

8. ಅತ್ಯಂತ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಯೌವ್ವನದ ವಿಧಾನ, ಇದರಲ್ಲಿ ಡೈಯಾಗಳು, ಹೂವುಗಳು, ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಕರುಳಿನ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತವೆ.

8. the modern and youngest form of in which diyas, flower, candles float on the water of bowels.

9. ದೀಪಾವಳಿ ಆಚರಣೆಯು ಮನೆಗಳ ಹೊರಗೆ ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ದೀಪಗಳು ಮತ್ತು ದೀಪಗಳನ್ನು (ಮಣ್ಣಿನ ದೀಪಗಳು) ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ.

9. the celebration of diwali includes lighting lights and diyas(earthen lamps) outside and inside the houses.

10. ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ ಮತ್ತು ನೈಲಾನ್ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಡಯಾಸ್‌ನ ಸುತ್ತಲೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತದೆ.

10. avoid wearing synthetic and nylon and stick to cotton as you will be spending a lot of time around the diyas.

11. ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗಾಗಿ ಭಕ್ತರು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ದೀಪಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಬಹುದು.

11. devotees can also light the diyas in the evening in the temple of lord krishna for attaining more benefic results.

12. ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳ ನೆರಳುಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಸಣ್ಣ ಮಣ್ಣಿನ ದೀಪಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದಾಗ ಲಕ್ಷ್ಮಿ-ಪೂಜೆಯನ್ನು ಸಂಜೆ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

12. laxmi-puja" is performed in the evenings when tiny diyas of clay are lighted to drive away the shadows of evil spirits.

13. ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳ ನೆರಳಿನಿಂದ ದೂರವಿಡಲು ಸಣ್ಣ ಮಣ್ಣಿನ ದೀಪಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದಾಗ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪೂಜಾ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

13. the pooja ritual is performed in the evening, when tiny diyas of clay are lit to drive away the shadows of evil spirits.

14. ರಾಮನ ಪುನರಾಗಮನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಜನರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದೀಪಗಳು, ದೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.

14. each year, people clean their houses and deck them up with lights, diyas, and candles to celebrate the return of lord rama.

15. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ನಾವು ಪರಿಸರವನ್ನು ಉಳಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ಈ ದಿಯಾಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೇವೆ.

15. in this way, we will not only be saving the environment, we will also be supporting the local artisans who make these diyas.

16. UN ಪೋಸ್ಟಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ದೀಪಾವಳಿಯನ್ನು "ಕೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಒಳಿತಿನ ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಣೆ" ಎಂದು ಆಚರಿಸಲು ದಿಯಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು.

16. the un postal system has issued two stamps with diyas in celebration of diwali as“the quest for the triumph of good over evil”.

17. ಇಡೀ ಪವಿತ್ರ ನದಿ ಘಾಟ್ ಅನ್ನು ದೇವರುಗಳು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಗೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸಣ್ಣ ಮಣ್ಣಿನ ದೀಪಗಳಿಂದ (ದಿಯಾಗಳು) ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

17. the complete ghat of the holy river is bedecked with millions of tiny earthen lamps(diyas) in the honor of the gods and goddesses and river ganges.

18. ಇಡೀ ಪವಿತ್ರ ನದಿ ಘಾಟ್ ಅನ್ನು ದೇವರುಗಳು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಗೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸಣ್ಣ ಮಣ್ಣಿನ ದೀಪಗಳಿಂದ (ದಿಯಾಗಳು) ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

18. the complete ghat of the holy river is bedecked with millions of tiny earthen lamps(diyas) in the honor of the gods and goddesses and river ganges.

19. ಗಂಗಾನದಿಯ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ಸಾವಿರಾರು ದಿವಾಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರಿಗೋಲ್ಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಘಾಟ್‌ಗಳು ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿಯಾದಾಗ ನಗರವು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಮೋಡಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.

19. the city acquires a unique charm in the evening when the ghats become breath taking beautiful with thousands of diyas and marigold floating in the waters of ganges.

20. ಭಗವಾನ್ ರಾಮನು ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಸುದ್ದಿಯು ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ತಲುಪಿದಾಗ, ಇಡೀ ನಗರವು ಸಾವಿರಾರು ಎಣ್ಣೆ ದೀಪಗಳಿಂದ (ದಿಯಾಗಳು) ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ರಂಗೋಲಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.

20. it is believed that when the news of lord ram returning to his homeland reached ayodhya, the entire city was lit with thousands of oil lamps(diyas) and decorated with flowers and beautiful rangolis.