1. మీరు ఆమెను అడ్డుకోవాలి.

1. you should dissuade her.

2. మా కెప్టెన్ అతనిని ఈ దశ నుండి తప్పించాడు.

2. our captain dissuaded him from this step.

3. వారిని నిలదీయడానికి మీరు వారికి ఏమి చెప్పబోతున్నారు?

3. what are you going to say to dissuade them?

4. అతని స్నేహితులు అతనితో దొంగతనం గురించి మాట్లాడటానికి ప్రయత్నించారు

4. his friends tried to dissuade him from flying

5. నిరుత్సాహపడకుండా, అతను తన సొంత బ్యాంకును సృష్టించడం ప్రారంభించాడు.

5. not to be dissuaded, he then set out to start his own bank.

6. మిమ్మల్ని ఈ మార్గం నుండి తప్పించడానికి ప్రయత్నించే వారు ద్వంద్వ హృదయాలు కలిగి ఉంటారు.

6. Those who try to dissuade you from this path have duplicitous hearts.

7. ఆరు సంవత్సరాల తరువాత, ఆమె తన రెడ్ ప్లానెట్ మిషన్ నుండి విముఖత చెందలేదు.

7. Six years later, she hasn't been dissuaded from her red planet mission.

8. సంశయవాదులు నిరసనగా కేకలు వేశారు, కానీ విశ్వాసులు కనీసం నిరుత్సాహపడలేదు.

8. skeptics howled in protest, but believers were not dissuaded in the least.

9. ఆడమ్స్ కుటుంబం ఆమె ఆలోచన అసంబద్ధమని భావించింది, కానీ వారు అడ్డుకోలేరు.

9. addams' family thought her idea was absurd, but she would not be dissuaded.

10. అలాంటి సంభాషణల ద్వారా మీరు విసుగు చెందకూడదు, కానీ మీ విధానాన్ని సానుకూలంగా ఉంచుకోండి.

10. you should not be dissuaded by such talks but rather keep your focus positive.

11. అధ్యక్షుడు అబ్బాస్‌ను అతని ఉద్దేశ్యం నుండి తప్పించుకోవడానికి, ఒబామాకు బెదిరింపుల కంటే ఎక్కువ అవసరం.

11. To dissuade President Abbas from his intention, Obama will need more than threats.

12. వివాహితుడైన వ్యక్తిని వెంబడించకుండా కామ్ డేవ్‌ను నిరాకరిస్తే చాలా బాగుండేది.

12. It would have been much better if Cam had dissuaded Dave from pursuing a married man.

13. ఇది వారిని సెర్బియాలోకి వెళ్లకుండా నిరోధించింది మరియు ఇది వారికి చెప్పింది: యుగోస్లేవియా మీకు సహాయం చేయదు.

13. It dissuaded them from going further into Serbia and it also told them: Yugoslavia can’t help you.

14. రెడ్డిట్‌లోని వివిధ వ్యక్తులను నేను బహిరంగంగా మాట్లాడే పనులను చేయకుండా నిరోధించడానికి నేను నిజంగా ప్రయత్నించాను.

14. I’ve actually tried to dissuade various people on Reddit from doing things that I openly talk about.

15. జాక్సన్ నిలదీయకుండా, డికిన్సన్‌ని జాగ్రత్తగా గురిపెట్టి ట్రిగ్గర్‌ని లాగాడు.

15. not to be dissuaded, jackson stayed on his feet and carefully aimed at dickinson and pulled the trigger.

16. కనీసం అప్పుడు చాలా బాధను కలిగించే బెదిరింపులను వారి కార్యకలాపాల నుండి నిరోధించవచ్చు లేదా న్యాయానికి తీసుకురావచ్చు.

16. at least then bullies, which can cause so much grief, can be dissuaded from their activities or brought to justice.

17. 3.2 గూ-ఆధారిత ఉత్పత్తులు ఖచ్చితంగా నిషేధించబడతాయి మరియు ప్రతి రాష్ట్రం దాని వాణిజ్యం మరియు రవాణాను నిరోధించడానికి ప్రతి ప్రయత్నం చేస్తుంది

17. 3.2 Goo-based products shall be strictly prohibited and each state shall make every effort to dissuade its trade and transport

18. పరీక్ష ఖర్చు మరియు అసౌకర్యాన్ని జోడిస్తుంది కాబట్టి, ప్రజలు క్రీడలలో పాల్గొనకుండా నిరోధించబడతారని పేదో భయపడతాడు.

18. pedoe worries that because testing would add cost and hassle, people might be dissuaded altogether from participating in sports.

19. నిరుత్సాహపడకుండా, స్టీవర్ట్ డాన్ లూమిస్ సహాయాన్ని కోరాడు, అతను పౌండ్‌లను జోడించడానికి లేదా తీసివేయడానికి ప్రజలకు సహాయం చేయగలడు.

19. Not to be dissuaded, Stewart then sought out the help of Don Loomis, who was known to be able to help people add or subtract pounds.

20. నిరుత్సాహపడకుండా, స్టీవర్ట్ డాన్ లూమిస్ సహాయాన్ని పొందాడు, అతను పౌండ్‌లను జోడించడానికి లేదా తీసివేయడానికి ప్రజలకు సహాయం చేయడంలో పేరుగాంచాడు.

20. not to be dissuaded, stewart then sought out the help of don loomis, who was known to be able to help people add or subtract pounds.