1. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਯਾਪਾ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਖੇਤਰ ਹੈ।

1. We have a disputable territory with the yapas.

2. ਇੱਕ ਸਿਧਾਂਤ ਬਹਿਸਯੋਗ ਹੈ।

2. a theory is disputable.

3. ਇਸ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਸ਼ੱਕੀ ਹੈ।

3. their status is disputable.

4. ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਬਹਿਸਯੋਗ ਹੈ.

4. actually, that's quite disputable.

5. ਸਾਰੇ ਵਿਵਾਦਿਤ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਸਾਡਾ ਫੈਸਲਾ ਅੰਤਿਮ ਹੈ।

5. our decision in all disputable issues is final.

6. ਜੰਗ ਹਾਰਨਾ - ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਖੇਤਰ ਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ? ...

6. Losing the war - what can be disputable territory? ...

7. ਇਹ ਬਹਿਸ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਤਰੱਕੀ ਦੇਰ ਨਾਲ ਹੋਈ ਹੈ ਜਾਂ ਜਲਦੀ।

7. it is disputable whether progress has been late or early.

8. ਕੀ ਇਸ ਨੂੰ ਕਲਾ ਆਲੋਚਨਾ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਬਹਿਸ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ

8. whether it can be described as art criticism may be disputable

9. ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਹਿਸਯੋਗ, ਰਾਉਂਡਹੇ ਗਾਰਡਨ ਸੀਨ ਪਹਿਲੀ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ ਫਿਲਮ ਹੈ।

9. while it is disputable, roundhay garden scene is the primary movie on record.

10. ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ, ਇਹ ਚੁਣਨਾ ਬਹੁਤ ਬਹਿਸ ਵਾਲਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਹਰ ਇੱਕ ਸੱਟਾ ਕਿੱਥੇ ਰੱਖਣਾ ਹੈ?

10. nowadays, it is very disputable to pick where to put every one of your stakes on?

11. ਭਾਵੇਂ ਇਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਸ਼ੱਕੀ ਸਨ, 2008 ਦੀ ਜੰਗੀ ਖੇਡ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜਾਗਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

11. even if its results were disputable, the 2008 war game should have been a wake-up call.

12. ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹੱਥ ਵਜਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਉਹ ਅਕਸਰ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

12. The reason is that the exact manner in which a hand should be played is often disputable.

13. ਚੈਨਲ ਆਪਣੀਆਂ ਬੇਮਿਸਾਲ ਸਨਸਨੀਖੇਜ਼ ਖ਼ਬਰਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੱਕੀ ਦਾਅਵਿਆਂ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

13. the channel is known for its exceptionally sensationalized news and its disputable claims.

14. ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਬੇਲੋੜੇ ਝਗੜਿਆਂ ਅਤੇ ਘੁਟਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।

14. the ability to resolve disputable situations helps a person avoid unnecessary disputes and scandals.

15. ਕੁਝ ਪੋਲਿਸ਼ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੇ ਆਖਰਕਾਰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਹੈਤੀਆਈ ਬਾਗੀਆਂ ਨਾਲ ਲੜਿਆ।

15. Some Polish soldiers ultimately fought with the Haitian rebels for reasons that are historically disputable

16. ਪੌਲੁਸ ਨੇ ਆਇਤ 17 ਵਿਚ ਸਿਰਫ਼ "ਖਾਣ-ਪੀਣ" ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਿਧਾਂਤ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿਚ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

16. Paul mentions just “eating and drinking” in verse 17, but this principle extends to many other disputable matters.

17. ਇਸ ਦਾਅਵੇ ਵਿਚ ਸਿਰਫ ਇਕ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਬਹਿਸਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਨਾਲ ਜਰਮਨਾਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ।

17. the only thing not to be disputable about this statement is the germans' expertise when it comes to totalitarianism.

18. ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਆਲੂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਅਸਹਿਮਤੀ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਧਰਮ-ਧਰੋਹ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

18. while we need to be gracious to one another and tolerant of disagreement over disputable matters, we cannot accept heresy.

19. ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਜੁੜਵੇਂ ਬੱਚੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕੇਸ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਧਾਰਨ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਲਈ ਸਾਰਥਕਤਾ ਸ਼ੱਕੀ ਹੈ।

19. we must also recognize that identical twins are a special case whose relevance to the behavior of ordinary people is disputable.

20. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸਾਰੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਅਧਿਐਨਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਅਧਿਐਨ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਸ਼ਾਇਦ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਹੋਵੇ।

20. Furthermore, it is important to report the results of all relevant studies, even if the quality of a study is perhaps disputable.