1. ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದವು.

1. the sun rays were quickly diminishing.

2. ಭಯೋತ್ಪಾದಕರ ಬೆದರಿಕೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

2. the terrorist threat is not diminishing.

3. ಮತ್ತು ಈ ಸೇನಾ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯೂ ಸಹ ಪ್ರತಿದಿನ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

3. And even this military superiority is diminishing daily.

4. ದಿನವು ಬಹುತೇಕ ಮುಗಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಳಕು ಮಂದವಾಗುತ್ತಿದೆ.

4. the day was nearly gone and much of the light was diminishing.

5. ನಿಮ್ಮ ವಿರೋಧದ ವಾದವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ವಾದವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿ

5. strengthen your argument by diminishing your opposition's argument

6. ನಾವು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅದರ ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

6. do they not see how we deal with the earth, diminishing it at its edges?

7. ಲಿಂಗವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದು ನನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಇತರರಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

7. The diminishing of gender seemed to apply to the others around me as well.

8. ಭೌತಿಕ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪೀಳಿಗೆಯ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಗತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಈಗ ಮಾತನಾಡೋಣ.

8. Let us speak now about your generation’s diminishing need for physical detail.

9. ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಪರ್ಕವು ಚಿಕ್ಕದಾದ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕುಗ್ಗುತ್ತಿರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸುತ್ತದೆ.

9. always-on connectivity can trap us inside a small and slowly diminishing, world.

10. ನಿಷೇಧವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಮುಕ್ತ ಸಂವಾದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

10. Diminishing the taboo will help, as it will hopefully lead to more open dialogue.

11. "ಆದರೆ ಇದು ಒಪಿಯಾಡ್ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಸೂಚನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.

11. “But I'm not sure it's an indication that the opioid problem per se is diminishing.

12. ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾದರಿಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ಆದಾಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಹಂತವನ್ನು ದಾಟಿದೆ.

12. their current model had passed the point of diminishing returns quite some time ago.

13. ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ರಾಜಕೀಯ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನಾವಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಯಾರು ಸರಿದೂಗಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು?

13. Who, if not us, should compensate and replace the diminishing political possibilities?

14. ಮತ್ತು, ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಕಡಿಮೆ ಕೆಲಸದ ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ...

14. And, as Marx has said, the Kingdom of Freedom starts, with diminishing working time...

15. ತಮ್ಮ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಶಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ, ನನಗೂ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

15. For those who are worrying that their tyrannical power is diminishing, I feel that, too.

16. ಬಹುಪಕ್ಷೀಯ ಸಹಕಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಇಚ್ಛೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

16. We live at a time when the willingness to engage in multilateral cooperation is diminishing.

17. ಅವಕಾಶದ ವೆಚ್ಚದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಆದಾಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಕಾನೂನಿನ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

17. i might know the idea of opportunity cost, but i didn't know the law of diminishing returns.

18. ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಮಾನವೀಯತೆಗೆ ಇದು ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು.

18. A growing humanity living in a world of diminishing resources will require this, and that is good.

19. ಅವರು ಪೆಂಟಗನ್ ಮತ್ತು CIA [12] ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿದರು.

19. He reformed the National Security Council by diminishing the role of the Pentagon and the CIA [12].

20. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಆದರೆ ಇತರರ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕುಗ್ಗಿಸದೆ, ಏಡನ್ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ.

20. In particular, but without in any way diminishing the courage of the others, think of Aidan Nichols.