1. સરમુખત્યારશાહી શાસન

1. a dictatorial regime

2. તેનું સરમુખત્યાર શાસન ક્ષીણ થવા લાગ્યું.

2. his dictatorial reign started collapsing.

3. તુર્કીએ એક લાંબી સરમુખત્યારશાહી પ્રક્રિયામાં પ્રવેશ કર્યો છે."

3. Turkey has entered a long dictatorial process."

4. હું સમગ્ર વિશ્વની શોધ કરું છું, જેને હું સરમુખત્યાર રીતે નિયંત્રિત કરું છું.

4. I invent whole worlds, which I dictatorially control.

5. સ્ટિગ્લિટ્ઝમાં તેઓ એક ખૂબ જ સરમુખત્યારશાહી નેતા પણ હતા.

5. In Stieglitz they also had a very dictatorial leader.

6. નોર્વે પર કોઈ સરમુખત્યારશાહી દેશ હોવાનો આરોપ લગાવી શકે નહીં.

6. No one can accuse Norway of being a dictatorial country.

7. આજે કોણ કહે છે કે સરમુખત્યારશાહી શાસન કાયદેસર નથી?

7. Who says today that dictatorial regimes are not legitimate?

8. શું આ સરમુખત્યારશાહી મોડલ વિશ્વભરમાં લાગુ થવા જઈ રહ્યું છે?

8. Is this dictatorial model going to be implemented worldwide?

9. યુરોપ રશિયાના તાજેતરના સરમુખત્યારશાહી ઇતિહાસને ભૂલી શક્યો નથી.

9. Europe has not forgotten Russia’s recent dictatorial history.

10. પછી તમે સરમુખત્યારશાહી ત્રણ મુખ્ય બ્લોક્સનો ઉદભવ જોશો:

10. Then you see the emergence of dictatorial three major blocks:

11. તે જમણેરી આંદોલનકારીઓ આ સરમુખત્યાર EUનો નાશ કરી રહ્યા છે!

11. Those right-wing agitators are destroying this dictatorial EU!

12. ટૂંક સમયમાં તે અર્ધ-સરમુખત્યારશાહી EU અમલદારશાહીમાં પણ હશે જેથી:

12. Soon it will be also in the quasi-dictatorial EU bureaucracy so:

13. માર્ચ 1966 માં, સુહાર્તોએ પોતાને સરમુખત્યારશાહી લશ્કરી સત્તાઓ આપી.

13. In March 1966, Suharto granted himself dictatorial military powers.

14. પ્રદેશમાં બિનચૂંટાયેલા સરમુખત્યારશાહી શાસન માટે વોશિંગ્ટનનું સમર્થન?

14. Washington’s support for unelected dictatorial regimes in the region?

15. ચાલો આશા રાખીએ કે સરમુખત્યાર યુરોપ આ પગલું વહેલું ન ભરે.

15. Let us hope that dictatorial Europe does not take this step too early.

16. ઈરાનમાં, એક સરમુખત્યારશાહી શાસન છે, ભલે તે સ્પષ્ટ ન હોય કે કોનું.

16. In Iran, there is a dictatorial regime, even if it is not clear whose.

17. સરમુખત્યારશાહી શાસન સાથે એરિટ્રિયામાં સામાજિક સમાનતા અને ન્યાય!

17. Social equality and justice in Eritrea Down with the dictatorial regime!

18. ખ્રિસ્તીઓ આ સરમુખત્યારશાહી શાસન હેઠળ સંબંધિત સુરક્ષામાં રહેતા હતા.

18. Christians had lived in relative security under these dictatorial regimes.

19. તમે બહુમતીના અવાજને સરમુખત્યાર રીતે અવગણનાર જિજ્ઞાસુ છો!

19. YOU are the inquisitor who dictatorially ignores the voice of the majority!

20. હું મારા નામથી ખુશ છું, જોકે મારામાં કોઈ સરમુખત્યારશાહી વલણ નથી."

20. I am happy with my name, although I don't have any dictatorial tendencies."