1. ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਰੋਧੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ

1. two diametrically opposed viewpoints

2. ਉਹ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਜਾਪਦੇ ਹਨ।

2. it would seem they are diametrically opposed.

3. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਕਈ ਵਾਰੀ ਵਿਰੋਧ ਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

3. moreover, opinions can sometimes even be diametrically opposed.

4. ਲਗਜ਼ਰੀ ਯਾਤਰਾ ਬਜਟ 'ਤੇ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ।

4. Luxury travel is diametrically opposed to travelling on budget.

5. ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਡਬਲਯੂ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਹੈ। ਦੇ ਵਿਚਾਰ

5. this is actually quite diametrically opposed to w. 's thoughts.

6. ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਦੂਜੇ ਅੰਕੜਿਆਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਤਾਂ ਆਰਥਿਕ ਹਕੀਕਤ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ

6. If we look at other data, the economic reality is diametrically opposite

7. ਫਾਤਿਮਾ ਦਾ ਸੰਦੇਸ਼, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਗਿਆ!

7. The Message of Fatima, however, went in a diametrically opposed direction!

8. ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿਚ, ਥਾਈ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਲਗਭਗ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੇ ਹਨ.

8. In this regard, Thai and western cultures are almost diametrically opposed.

9. ਇਹ ਅਸੰਭਵ, ਅਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਪਰੀਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

9. It is impossible, impossible because we work in a diametrically opposite direction.

10. ਕੈਥੋਲਿਕ ਧਰਮ ਨੂੰ ਵੰਡਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਇਹ ਦੋ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਵਿਰੋਧੀ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਸਿਖਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

10. Catholicism cannot be divided, and it cannot teach two diametrically opposed views.

11. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਯਰੂਸ਼ਲਮ 'ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਰੋਧੀ ਜਨਤਕ ਅਹੁਦਿਆਂ 'ਤੇ ਗੌਰ ਕਰੋ।

11. For example, consider his diametrically contradictory public positions on Jerusalem.

12. ਉਹ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਹਨ ਅਤੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀਆਂ ਦੋ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੀਆਂ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।

12. they are diametrically opposed and reflect two very different understandings of god.

13. "ਇੱਕੋ ਪਾਸੇ" ਹੋਣ ਤੋਂ ਦੂਰ, ਸ਼ੈਤਾਨ ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਹਨ।

13. far from being“ on the same side,” satan and jesus are diametrically opposed to each other.

14. ਇਸ ਲਈ, ਡਰੱਗ "ਫੇਮੋਸਟਨ" 2/10, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਲੱਭੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

14. Therefore, the drug "Femoston" 2/10, reviews of which can be found are diametrically opposed.

15. ਛੱਡਣ ਲਈ? ਕੀ ਅਸੀਂ ਦੋ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਲਗਭਗ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਜਿੰਨਾ ਉਹ ਹੈ? ਕੀ ਇਹ ਹੋਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ?

15. let? s look at two internet businesses, almost as diametrically opposed as it? s possible to be?

16. ਮੇਰੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਨ, ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਤੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਵਿਚਾਰ ਸਨ.

16. The parents of my patients, and I had a lot of them, had diametrically opposite views on this matter.

17. ਦੋ ਵਿਰੋਧੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪੈਦਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਤਣਾਅ ਅੱਜ ਹਰ ਮੁਸਲਿਮ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

17. The tensions created by the two diametrically opposed systems can be seen today in every Muslim country.

18. ਕੀ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਅਨੁਵਾਦਯੋਗਤਾ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਅਨੁਵਾਦਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਪਰੀਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਰੋਧੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

18. Must the translatability or untranslatability of two terms inevitably be regarded as diametrically opposed?

19. ਓਰੇਕਲ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਮਾਰਚ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

19. Oracle is currently not really with the community, but it will not march diametrically against the community.

20. "ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਚਾਰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮੁੱਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀ ਹਨ।

20. “In Europe there are currently at least four major value systems that are diametrically opposed to each other.