1. दो परस्पर विरोधी दृष्टिकोण

1. two diametrically opposed viewpoints

2. ऐसा लगता है कि वे पूरी तरह से विरोध कर रहे हैं।

2. it would seem they are diametrically opposed.

3. इसके अलावा, राय का कभी-कभी विरोध भी किया जा सकता है।

3. moreover, opinions can sometimes even be diametrically opposed.

4. लग्ज़री यात्रा बजट पर यात्रा करने के बिल्कुल विपरीत है।

4. Luxury travel is diametrically opposed to travelling on budget.

5. यह वास्तव में w के बिल्कुल विपरीत है। के विचार

5. this is actually quite diametrically opposed to w. 's thoughts.

6. अन्य आंकड़ों पर नजर डालें तो आर्थिक हकीकत इसके बिल्कुल विपरीत है

6. If we look at other data, the economic reality is diametrically opposite

7. हालाँकि, फातिमा का संदेश बिल्कुल विपरीत दिशा में गया!

7. The Message of Fatima, however, went in a diametrically opposed direction!

8. इस संबंध में, थाई और पश्चिमी संस्कृतियों का लगभग पूरी तरह से विरोध किया जाता है।

8. In this regard, Thai and western cultures are almost diametrically opposed.

9. यह असम्भव है, असम्भव है क्योंकि हम बिलकुल विपरीत दिशा में कार्य करते हैं।

9. It is impossible, impossible because we work in a diametrically opposite direction.

10. कैथोलिकवाद को विभाजित नहीं किया जा सकता है, और यह दो बिल्कुल विपरीत विचारों को नहीं सिखा सकता है।

10. Catholicism cannot be divided, and it cannot teach two diametrically opposed views.

11. उदाहरण के लिए, जेरूसलम पर उसके बिल्कुल विरोधाभासी सार्वजनिक पदों पर विचार करें।

11. For example, consider his diametrically contradictory public positions on Jerusalem.

12. वे पूरी तरह से विरोध कर रहे हैं और भगवान की दो बहुत अलग व्याख्याओं को दर्शाते हैं।

12. they are diametrically opposed and reflect two very different understandings of god.

13. "एक ही तरफ" होने से बहुत दूर, शैतान और जीसस एक-दूसरे के विरोधी हैं।

13. far from being“ on the same side,” satan and jesus are diametrically opposed to each other.

14. इसलिए, दवा "फेमोस्टोन" 2/10, जिसकी समीक्षा पाई जा सकती है, का पूरी तरह से विरोध किया जाता है।

14. Therefore, the drug "Femoston" 2/10, reviews of which can be found are diametrically opposed.

15. छोड़ने के लिए? क्या हम दो इंटरनेट कंपनियों को देख रहे हैं, जो लगभग उतनी ही विपरीत हैं जितनी वह हैं? क्या यह होना संभव है?

15. let? s look at two internet businesses, almost as diametrically opposed as it? s possible to be?

16. मेरे रोगियों के माता-पिता, और मेरे पास उनमें से बहुत से थे, इस मामले पर बिल्कुल विपरीत विचार रखते थे।

16. The parents of my patients, and I had a lot of them, had diametrically opposite views on this matter.

17. दो बिल्कुल विपरीत व्यवस्थाओं द्वारा उत्पन्न तनाव आज हर मुस्लिम देश में देखा जा सकता है।

17. The tensions created by the two diametrically opposed systems can be seen today in every Muslim country.

18. क्या अनिवार्य रूप से दो शब्दों की अनुवादनीयता या गैर-अनुवादनीयता को पूरी तरह से विरोध के रूप में माना जाना चाहिए?

18. Must the translatability or untranslatability of two terms inevitably be regarded as diametrically opposed?

19. ओरेकल वर्तमान में वास्तव में समुदाय के साथ नहीं है, लेकिन यह पूरी तरह से समुदाय के खिलाफ मार्च नहीं करेगा।

19. Oracle is currently not really with the community, but it will not march diametrically against the community.

20. "यूरोप में वर्तमान में कम से कम चार प्रमुख मूल्य प्रणालियां हैं जो एक दूसरे के विपरीत हैं।

20. “In Europe there are currently at least four major value systems that are diametrically opposed to each other.