1. प्रजनन क्षमता का जश्न मनाने वाले लुपर्केलिया के पर्व पर, मार्क एंटनी ने सीज़र को एक मुकुट (अनिवार्य रूप से एक मुकुट) के साथ प्रस्तुत किया।

1. during the lupercalia festival, in which fertility is celebrated, marc antony presented caesar with a diadem(essentially, a crown).

2. हेडबैंड अब तक उसका सबसे अच्छा है।

2. diadem is their best by far.

3. मेरा मुकुट और रानी का दहेज,

3. my diadem and queenly dower,

4. उन्होंने अभी तक अपने तारों वाले हीरे नहीं खोए थे।

4. had not yet lost their starry diadems.

5. एक बैनर स्वयं: एक चरण-दर-चरण विवरण और अनुशंसाएँ।

5. a diadem yourself: a step-by-step description and recommendations.

6. समान नामों के साथ अतिरिक्त विवरण हैं: हेडबैंड, हैंगर, बॉर्डर, बिस्कुट।

6. there are additional details with the same names: diadems, hangers, valances, crackers.

7. इसके अलावा, उसके बाद, सिकंदर ने फारसी शाही कपड़ों में निहित एक धारीदार अंगरखा, बेल्ट और मुकुट पहनना शुरू कर दिया।

7. moreover, after this, alexander began wearing a striped tunic, belt and diadem, inherent in persian royal clothes.

8. , जब ट्रिफॉन ने एशिया पर शासन करने का फैसला किया था, तो राजशाही लेने और राजा एंटिओकस के खिलाफ अपना हाथ बढ़ाने के लिए,

8. 所以, when trypho had decided to reign over asia, and to assume the diadem, and to extend his hand against king antiochus,

9. जब त्रुफ़ोन ने आसिया पर राज्य करने का निश्चय किया, तब ताक पर, और मुकुट ले लिया, और राजा अंतियोखुस के खिलाफ अपना हाथ बढ़ाया,

9. a tak, when trypho had decided to reign over asia, and to assume the diadem, and to extend his hand against king antiochus,

10. Kwaye, जब ट्रायफॉन ने एशिया पर शासन करने का फैसला किया, तोरा लेने के लिए और राजा एंटिओकस के खिलाफ अपना हाथ बढ़ाया,

10. kwaye, when trypho had decided to reign over asia, and to assume the diadem, and to extend his hand against king antiochus,

11. और जब ट्रिफॉन ने एशिया पर शासन करने का फैसला किया, तो मुकुट लेने के लिए और राजा एंटिओकस के खिलाफ अपना हाथ बढ़ाया,

11. и так, when trypho had decided to reign over asia, and to assume the diadem, and to extend his hand against king antiochus,

12. अनीत, जब ट्रायफॉन ने एशिया पर शासन करने का फैसला किया, तोरा लेने के लिए और राजा एंटिओकस के खिलाफ अपना हाथ बढ़ाया,

12. अनि त, when trypho had decided to reign over asia, and to assume the diadem, and to extend his hand against king antiochus,

13. हे हेक, जब ट्रायफॉन ने एशिया पर शासन करने का फैसला किया था, तोरा लेने के लिए और राजा एंटिओकस के खिलाफ अपना हाथ बढ़ाया,

13. u hekk, when trypho had decided to reign over asia, and to assume the diadem, and to extend his hand against king antiochus,

14. , जब ट्रिफॉन ने एशिया में शासन करने का फैसला किया, तो मुकुट ले लिया और राजा एंटिओकस के खिलाफ अपना हाथ बढ़ाया,

14. ਅਤੇ ਤਾਂ, when trypho had decided to reign over asia, and to assume the diadem, and to extend his hand against king antiochus,

15. परन्तु उसके बाद त्रुफ़ोन लौट आया, और उसके साथ जवान अन्ताकिया था, और वह राज्य करता रहा, और उसने एक मुकुट धारण किया।

15. but after this, trypho returned, and with him was antiochus, the adolescent boy, and he reigned, and he put a diadem on himself.

16. परमेश्वर यहोवा यों कहता है; मुकुट उतारो और मुकुट उतारो: यह एक ही बात नहीं होगी: छोटों को ऊंचा करो और महान को अपमानित करो।

16. thus saith the lord god; remove the diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exalt him that is low, and abase him that is high.

17. परमेश्वर यहोवा यों कहता है; अपना मुकुट उतारो, और अपना मुकुट उतारो: यह एक ही बात नहीं होगी: छोटों को ऊंचा करो और महान को अपमानित करो।

17. thus saith the lord god; remove the diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exalt him that is low, and abase him that is high.

18. कचरा शैली में छवि केवल एक छोटे से जानवर के रूप में एक हेडबैंड के साथ सजाए गए एक उच्च ऊन के साथ केश विन्यास के साथ पूरा किया जा सकता है।

18. the image in the trash style can be supplemented only by a hairstyle with a strong fleece, adorned with a diadem in the form of some little animal.