1. ஆவே-மரியா பக்தி பாடல்.

1. Ave-maria is a song of devotion.

2. இந்த இரண்டு விஷயங்களில் முதலில் பக்தி, அதாவது நம்பிக்கை மற்றும் பக்தி.

2. First of these two things is bhakti, which means faith and devotion.

3. இந்த போதனையில் கடவுளை புரிந்து கொள்ள பக்தி (பக்தி) சிறந்த வழியாகும்.

3. Devotion (bhakti) is the best way to understand God in this teaching.

4. பெருவியன் லில்லி, அல்லது இன்காக்களின் லில்லி, நட்பு மற்றும் பக்தியைக் குறிக்கிறது.

4. the peruvian lily, or lily of the incas, denotes friendship and devotion.

5. 1303 ஆம் ஆண்டு ப்ரூனின் ராபர்ட் மேனிங்கின் மிடில் ஆங்கில ஹேண்ட்லிங் சின்னே பக்திப்பாடலில் இருந்து "ஏகே பெயர்" பற்றிய ஆவணப்படுத்தப்பட்ட முந்தைய உதாரணம் வந்தது.

5. the first documented instance of“eke name” comes from the 1303 middle english devotional handlyng synne, by robert manning of brunne.

6. பக்தி புத்தகங்கள்

6. devotional books

7. தன்னலமற்ற அர்ப்பணிப்பு

7. unselfish devotion

8. தன்னலமற்ற பக்தியின் செயல்

8. an act of selfless devotion

9. கடவுள் பக்தியை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்.

9. cultivating godly devotion.

10. மாஜிஸ்டீரியம் என் பக்தியைக் கொண்டுள்ளது.

10. the magisterium has my devotion.

11. எப்படியோ எங்கள் பக்தி குறைந்துவிட்டது.

11. somehow, our devotion has waned.

12. அர்ப்பணிப்பு என்பது அதன் பலன்.

12. devotion is the fruit of itself.

13. கடமையின் மீதான அவரது பக்தி என்றும் தளரவில்லை

13. his devotion to duty never wavered

14. ஸ்காபுலர் மீதான அவரது பக்திக்காக,

14. by their devotion to the scapular,

15. உங்கள் துணையின் பக்தி உங்களுக்குத் தேவை.

15. he needs devotion from his partner.

16. 2010ல் நான் எழுதிய பக்திப்பாடல் இது.

16. this is a devotional i wrote in 2010.

17. இந்த பக்தி மார்க்கத்தை விரும்ப வேண்டும்.

17. This path of devotion should be loved.

18. கடவுள் பக்தி எதற்கு நம்மை வழிநடத்த வேண்டும்?

18. what should godly devotion move us to do?

19. ஆனால் என் இதயத்தின் முழு பக்தியையும் என்னால் உறுதியளிக்க முடியும்;

19. But I can promise all my heart's devotion;

20. அவர்கள் எங்கள் நன்றிக்கும் பக்தியுக்கும் தகுதியானவர்கள்.

20. They deserve our thanks and our devotion.”