1. ಅವೆ-ಮರಿಯಾ ಭಕ್ತಿಯ ಹಾಡು.

1. Ave-maria is a song of devotion.

2. ಈ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು ಭಕ್ತಿ, ಅಂದರೆ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿ.

2. First of these two things is bhakti, which means faith and devotion.

3. ಈ ಬೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ದೇವರನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಭಕ್ತಿ (ಭಕ್ತಿ) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

3. Devotion (bhakti) is the best way to understand God in this teaching.

4. ಪೆರುವಿಯನ್ ಲಿಲಿ, ಅಥವಾ ಇಂಕಾಗಳ ಲಿಲಿ, ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

4. the peruvian lily, or lily of the incas, denotes friendship and devotion.

5. "ಇಕೆ ನೇಮ್" ನ ಮೊದಲ ದಾಖಲಿತ ಉದಾಹರಣೆಯು ಬ್ರೂನ್ನ ರಾಬರ್ಟ್ ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ ಅವರ 1303 ರ ಮಧ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲಿಂಗ್ ಸಿನ್ನೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ.

5. the first documented instance of“eke name” comes from the 1303 middle english devotional handlyng synne, by robert manning of brunne.

6. ಭಕ್ತಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು

6. devotional books

7. ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಸಮರ್ಪಣೆ

7. unselfish devotion

8. ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಭಕ್ತಿಯ ಕ್ರಿಯೆ

8. an act of selfless devotion

9. ದೇವರಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

9. cultivating godly devotion.

10. ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟೇರಿಯಮ್ ನನ್ನ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

10. the magisterium has my devotion.

11. ಹೇಗೋ ನಮ್ಮ ಭಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

11. somehow, our devotion has waned.

12. ಸಮರ್ಪಣೆಯು ಅದರ ಫಲವಾಗಿದೆ.

12. devotion is the fruit of itself.

13. ಅವರ ಕರ್ತವ್ಯ ನಿಷ್ಠೆ ಎಂದಿಗೂ ಕುಗ್ಗಲಿಲ್ಲ

13. his devotion to duty never wavered

14. ಸ್ಕಾಪುಲರ್ ಮೇಲಿನ ಅವನ ಭಕ್ತಿಗಾಗಿ,

14. by their devotion to the scapular,

15. ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯ ಭಕ್ತಿ ನಿಮಗೆ ಬೇಕು.

15. he needs devotion from his partner.

16. ಇದು ನಾನು 2010 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಭಕ್ತಿಗೀತೆ.

16. this is a devotional i wrote in 2010.

17. ಈ ಭಕ್ತಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು.

17. This path of devotion should be loved.

18. ದೇವರ ಮೇಲಿನ ಭಕ್ತಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಬೇಕು?

18. what should godly devotion move us to do?

19. ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಭಕ್ತಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಬಲ್ಲೆ;

19. But I can promise all my heart's devotion;

20. ಅವರು ನಮ್ಮ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಗೆ ಅರ್ಹರು. ”

20. They deserve our thanks and our devotion.”