1. ਭਾਵੁਕ. ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਸਨ।

1. devoted. they loved god.

2. ਉਹ ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਪਤੀ ਸੀ

2. he was a devoted husband

3. ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ

3. hopelessly devoted to you.

4. ਉਹ ਆਪਣੀ ਡਿਊਟੀ ਪ੍ਰਤੀ ਸਮਰਪਿਤ ਸੀ।

4. she was devoted to her duty.

5. ਇਹ ਦੇਵੀ ਕਾਲੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ।

5. it is devoted to godess kali.

6. ਕੋਚ ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਪਰਿਵਾਰਕ ਆਦਮੀ ਹੈ।

6. coach is a devoted family man.

7. ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਐਟਲਾਂਟਿਸ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।

7. i have devoted my life to atlantis.

8. ਇੱਕ 23 ਨਾਜ਼ੀ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਸੀ।

8. One was devoted to 23 Nazi doctors.

9. ਇੱਕ ਯੋਧਾ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਧਰਮ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ।

9. not warlike, but devoted to religion.

10. ਮੇਰਾ ਸਾਰਾ ਸੰਸਾਰ ਸਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ।

10. My whole world is devoted to our baby.

11. “ਮੈਂ ਵੀ ZIIP ($495) ਲਈ ਨਵਾਂ ਸਮਰਪਿਤ ਹਾਂ।

11. “I’m also newly devoted to ZIIP ($495).

12. ਜਾਨਸਨ ਅਟਲਾਂਟਾ ਬ੍ਰੇਵਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੈ।

12. johnson is a devoted atlanta braves fan.

13. ਓ, ਲੁਡਵਿਗ, ਲੁਡਵਿਗ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਹਾਂ!

13. Oh, Ludwig, Ludwig, I am devoted to you!

14. ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਰਪਿਤ ਜੀਵਨ।

14. and a life devoted entirely to thy will.

15. ਗਿਰਜਾਘਰ ਸੰਤ ਜਾਰਜ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ।

15. the cathedral is devoted to saint georg.

16. ਮੈਂ ਇਸ ਲਈ ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਅਧਿਆਇ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤੇ ਹਨ!"

16. I devoted two or three chapters to this!"

17. [6:7] ਸੰਪੂਰਨ ਬੋਧੀਸਤਵ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ,

17. [6:7] Devoted to the perfect bodhisattvas,

18. ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਜੀਵਨ ਅਨਾਥਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

18. she has devoted her entire life for orphans.

19. ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ UCLA ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਕਲਾਸ/ਕਲੱਬ ਹੈ।

19. There's a class/club at UCLA devoted to this.

20. ਪਰ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਬਕੀਆ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ।

20. But a devoted remnant of Israelites did return.