Detente Meaning In Urdu
سادہ مثالوں اور تعریفوں کے ساتھ Detente کا حقیقی معنی جانیں۔
تعریفیں
Definitions of Detente
1. دشمنی یا کشیدہ تعلقات سے نجات، خاص طور پر ملکوں کے درمیان۔
1. the easing of hostility or strained relations, especially between countries.
Examples of Detente:
1. کیا ہمیں بھی واشنگٹن کے لیے ڈیٹینٹی پالیسی کی ضرورت نہیں ہے؟
1. Don’t we also need a policy of détente towards Washington?
2. سوویت یونین کے ساتھ اسلحے کے کنٹرول اور حراست کی اس کی پالیسی
2. his policy of arms control and detente with the Soviet Union
3. کام کرنے کا اعلیٰ وقت – تخفیف اسلحہ اور ڈیٹنٹ کی نئی پالیسی کے لیے
3. High Time to Act – for Disarmament and a New Policy of Détente
4. امریکہ-شمالی کوریا کے بحران میں ڈیٹینٹی زیادہ دیر نہیں چل سکتی، خوش آمدید کہو اور لے لو
4. Detente in US-North Korea Crisis May Not Last Long, Give-And-Take Welcome
5. کیا یہ ڈیٹینٹی پرنس آف ڈارکنس کے بیگ میں ایک اور چال ہوسکتی تھی؟
5. Could that détente have been another trick in the bag of the Prince of Darkness?
6. اس لیے ایران کا مسئلہ Détente 2.0 کے لیے جدوجہد کی اچیلز ہیل ہے۔
6. The issue of Iran is therefore the Achilles heel of the struggle for Détente 2.0.
7. ان کے خیال میں اسلام کے ساتھ اختلاف مغرب کے ساتھ تعاون سے زیادہ مطلوب ہے۔
7. In their view, détente with Islam is more desirable than cooperation with the West.
8. اس کے بجائے، یورپ کو جہاں بھی ممکن ہو تخفیف اسلحہ، مکالمے اور ڈیٹینٹے کو فروغ دینے کے لیے ہر ممکن کوشش کرنی چاہیے:
8. Instead, Europe must do everything it can to promote disarmament, dialogue and détente wherever possible:
9. OSCE 1970 کی دہائی کے بین الاقوامی سلامتی کے فن تعمیر کا ایک اہم کارنامہ ہے، جو ڈیٹینٹی کی پالیسی کا ایک بچہ ہے۔
9. The OSCE is a key accomplishment of the international security architecture of the 1970s, a child of the policy of détente.
10. لیکن ہمیں اپنی صورت حال کو سمجھنے دو: ہمیں امریکی پالیسی، détente کی پالیسی کا علم نہیں ہے – میں مزید یہ لفظ برداشت نہیں کر سکتا!
10. But let us understand our situation: we do not know American policy, the policy of détente – I can no longer bear the word at all!
11. تاہم، اسرائیل اور غزہ کے درمیان زیادہ دیرپا ڈیٹینٹی کے لیے ان علاقوں میں پیش رفت کی ضرورت ہوگی جہاں اختلافات ناقابل مصالحت معلوم ہوتے ہیں۔
11. A more lasting détente between Israel and Gaza, however, would require progress in areas where the differences seem irreconcilable.
12. بہت سے لوگوں کا خیال تھا کہ یہ آخری یورپی تنازعہ ہو گا اور مستقبل میں سفارت کاری اور ڈیٹینٹی اختلافات کو حل کریں گے۔
12. Many people believed that this would be the last European conflict and that in the future, diplomacy and detente would resolve differences.
13. اگر چین کے ساتھ میل جول اور سوویت یونین کے ساتھ تعلقات اپنے آپ میں ختم ہو جائیں تو میں نے انہیں جنگ کے خاتمے کے لیے جلد بازی کے ممکنہ ذرائع کے طور پر بھی دیکھا۔
13. though rapprochement with china and détente with the soviet union were ends in themselves, i also considered them possible means to hasten the end of the war.
14. تمام یورپی ممالک ابھی تک جوہری ممانعت کے معاہدے کی حمایت نہیں کر سکیں گے، لیکن ان سب کو جوہری خطرے میں کمی، بات چیت اور ڈیٹینٹے پر فوری کارروائی کی حمایت کرنے کے قابل ہونا چاہیے۔
14. Not all European countries will be able to support the nuclear prohibition treaty yet, but they should all be able to support immediate action on nuclear risk reduction, dialogue and détente.’
15. نظربندی کے دوران سرد جنگ کے تناؤ میں کمی آئی۔
15. Cold-war tensions eased during detente.
Detente meaning in Urdu - Learn actual meaning of Detente with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Detente in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.