1. എല്ലാ അക്രമങ്ങളെയും ഞങ്ങൾ അപലപിക്കുന്നു

1. we deplore all violence

2. അനാവശ്യ മാലിന്യങ്ങളെ ഞാൻ അപലപിക്കുന്നു

2. I deplore needless waste

3. എനിക്ക് നമ്മുടെ ആളുകളെ വിലപിക്കണം.

3. i must deplore our people.

4. ഇന്നലെ രാത്രി വിലപിക്കാനുള്ള രാത്രിയായിരുന്നു.

4. last night was a night to deplore.

5. അക്രമം അതിന്റെ എല്ലാ രൂപത്തിലും പരിതാപകരമാണ്.

5. violence in all forms is to be deplored.

6. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: നിങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റത്തിൽ ഞാൻ തീർച്ചയായും അപലപിക്കുന്നു.

6. he said,“i certainly deplore your conduct.”.

7. അഹ്മർ പ്രത്യേകിച്ച് സാനിറ്ററി സാഹചര്യത്തെ അപലപിക്കുന്നു.

7. Ahmar especially deplores the sanitary situation.

8. ഇസ്രായേൽ അധികാരികൾ ഷഹാക്കിനെ അപലപിക്കുന്നു എന്ന് പറയേണ്ടതില്ലല്ലോ.

8. Needless to say, Israel’s authorities deplore Shahak.

9. കേവലം ഉപയോഗപ്രദമായ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി അവരുടെ കൊലപാതകത്തിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

9. I deplored the killing of them for merely utile purposes

10. അടിസ്ഥാനപരമായി, പ്യൂരിറ്റൻസ് പാർട്ടിയെക്കുറിച്ച് എല്ലാം വിലപിച്ചു.

10. basically, the puritans deplored everything about the holiday.

11. + എഴുത്തുകാരൻ പോൾ സ്ട്രീറ്റ് അപലപിക്കുന്നു: “അതെ, ഡെമോക്രാറ്റുകൾ ഭയങ്കരരാണ്.

11. + Writer Paul Street deplores: “Yes, the Democrats are horrible.

12. 'അൽ-ജമാഹിരിയയിലും അതിന്റെ സ്ഥാപനങ്ങളിലും നാറ്റോ നടത്തിയ ആക്രമണത്തെ ഞാൻ അപലപിക്കുന്നു.

12. 'I deplore the NATO strike on Al-Jamahiriya and its installations.

13. അങ്ങനെ ചെയ്യാത്ത സർക്കാരുകളുടെ നടപടിയെ അദ്ദേഹം ശക്തമായി അപലപിച്ചു.

13. He strongly deplored the conduct of governments that have not done so.

14. യൂറോപ്യൻ വ്യവസായത്തിന് ദീർഘകാല വീക്ഷണത്തിന്റെ അഭാവത്തെ അവർ അപലപിച്ചു.

14. They deplored the absence of a long-term vision for European industry.

15. ഈ കാര്യം അറിഞ്ഞപ്പോൾ തന്നേക്കാൾ തന്റെ പെരുമാറ്റത്തെ അപലപിച്ചു.

15. deplored his course in this matter than he himself when he realised the.

16. അമേരിക്കൻ കറുത്ത സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്നോട് യോജിക്കുന്നു, എന്നിട്ട് ഞാൻ ചെയ്യുന്നതുപോലെ അതിനെ അപലപിക്കുക.

16. You agree with me on american black culture, and then deplore it, as i do.

17. ഉത്തരകൊറിയയുടെ ആണവ പരീക്ഷണത്തെ ബ്രിക്സും ശക്തമായി അപലപിച്ചു.

17. the brics also strongly deplored the nuclear test conducted by north korea.

18. ബഹിരാകാശയാത്രികർ കപ്പലിൽ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടുന്നത് മിക്കവാറും ഖേദിക്കുമായിരുന്നു.

18. With astronauts on board, the loss of life would most likely have been deplored.

19. ഈ മേഖലയിൽ രാഷ്ട്രീയ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മതപരമായ വാദങ്ങൾ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നതിനെ ഞങ്ങൾ അപലപിക്കുന്നു.

19. We deplore any misuse of religious arguments for political purposes in this area.

20. ബഹിരാകാശയാത്രികർ വിമാനത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, ജീവൻ നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് വിലപിച്ചേനെ.

20. with astronauts on board, the loss of life would most likely have been deplored.