1. ಕೆಳಗಿಳಿಸಿರುವುದಕ್ಕೆ ಅವನ ಅಸಮಾಧಾನ

1. his resentment at being demoted

2. ಸೇನಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಉಪ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ

2. the head of the army was demoted to deputy defence secretary

3. ಪ್ಲುಟೊವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ: ಹೆಚ್ಚು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಗ್ರಹವಿಲ್ಲ.

3. Pluto Demoted: No Longer a Planet in Highly Controversial Definition.

4. ಶಿಕ್ಷಣವು ದೇಶದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಪೂರಕವಾದಾಗ ಬಡತನವು ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

4. poverty demotes whereas education promotes development in the country.

5. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗೆ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ಅವರು ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ.

5. They hope to demote the Palestinian issue to a footnote in international diplomacy.

6. ವಿಲಿಯಂ ಟೆಕುಮ್ಸೆ ಶೆರ್ಮನ್ ಮಹಾನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಜನರಲ್ ಆಗುವ ಮೊದಲು ಹುಚ್ಚುತನಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು.

6. william tecumseh sherman was demoted for insanity prior to becoming a great union general.

7. ರುಸ್ಸೇವ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆ ಮೆಮೊವನ್ನು ನೋಡಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು, ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸೈಬೀರಿಯಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು.

7. Everyone who saw that memo, including Russayev, was demoted, fired or sent to diplomatic Siberia.

8. ಹಿರಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಅವರು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

8. he supports a current house bill that would give the secretary more authority to fire or demote top executives.

9. "ಹಸಿದ ಕಣ್ಣುಗಳು" ಎಂಬ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಭ್ರಾತೃತ್ವ ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜಾನಿಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು (ಕೆಳಗಿನ ಸ್ಥಿತಿ).

9. johnny has been fired(status demoted) for fraternizing with the clientele's daughter to the tune of"hungry eyes".

10. ಪ್ಲುಟೊ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಇಳಿಜಾರಾದ ದೀರ್ಘವೃತ್ತದ ಕಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದೆ (ಅದು ಕೆಳದರ್ಜೆಗೆ ಇಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಲವು ಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು).

10. pluto is truly way out there, and on a wildly tilted, elliptical orbit(two of the several reasons it got demoted).

11. ಪ್ಲುಟೊ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಇಳಿಜಾರಾದ ದೀರ್ಘವೃತ್ತದ ಕಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದೆ (ಅದು ಕೆಳದರ್ಜೆಗೆ ಇಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಲವು ಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು).

11. pluto is truly way out there, and on a wildly tilted, elliptical orbit(two of the several reasons it got demoted).

12. ನನ್ನನ್ನು ಈಗಷ್ಟೇ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ನನ್ನ ಬಾಸ್ ನನಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನವಾಜೋ ರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

12. I’ve just been fired or suspended or demoted from work, or my boss is harassing me, and I work on the Navajo Nation

13. ಇನ್ನೂ ತಮಾಷೆಯ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಕೆಳಗಿಳಿದ ನಂತರ, ಮುಂದಿನ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಅವನ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಅಮಾನ್ಯವಾಗುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

13. what's even funny is that after he gets demoted, we see his credit cards becoming invalid for use in the next scene.

14. 1801 ರಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದಾಗ ಸೆರೆಸ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕ್ಷುದ್ರಗ್ರಹ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು.

14. ceres had originally been named as a planet when it was discovered in 1801, but was later demoted to asteroid status.

15. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೆಲವು ದಾಳಿಯ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಅವರ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಳಗಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ವಜಾ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

15. for instance, some victims of assault are punished or even demoted or fired for reporting the assault to their institution.

16. ವೆಲ್ಸ್ ಫಾರ್ಗೋ ವಿರುದ್ಧದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯು "ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ತಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸದ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದೆ.

16. a lawsuit against wells fargo alleges that“employees who failed to resort to illegal tactics were either demoted or fired as a result.”.

17. ವೆಲ್ಸ್ ಫಾರ್ಗೋ ವಿರುದ್ಧದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯು "ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ತಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸದ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದೆ.

17. a lawsuit against wells fargo alleges that“employees who failed to resort to illegal tactics were either demoted or fired as a result.”.

18. ಅವರ ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಮತ್ತು ಖಂಡನೀಯ ಸಂದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಯಾವುದೇ ರಾಜಕಾರಣಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕೆಳಗಿಳಿದರು.

18. thanks to his provocative and overpowering interviews, no politician agrees to appear on his show and he is soon demoted to an earlier slot.

19. ಅವರ ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಮತ್ತು ಖಂಡನೀಯ ಸಂದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಯಾವುದೇ ರಾಜಕಾರಣಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕೆಳಗಿಳಿದರು.

19. thanks to his provocative and overpowering interviews, no politician agrees to appear on his show and he is soon demoted to an earlier slot.

20. ಏಕೆಂದರೆ ಮಹಿಳೆಯರು ಮುಂದೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಳ್ಳುಗಾರರು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವವರು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

20. because when women come forward, they're still called liars and troublemakers and demeaned and trashed and demoted and blacklisted and fired.