1. ഞാൻ ജോലി താഴ്ത്തിയിരുന്നു

1. I had demeaned the profession

2. അവൻ എത്ര നികൃഷ്ടനായാലും പരസ്യമായി വിമർശിച്ചാലും നിന്ദിക്കപ്പെട്ടാലും അപമാനിതനായാലും അവന്റെ ഓരോ നീക്കത്തെയും വ്യാപ്തിയെയും നിങ്ങൾ ആക്രമണോത്സുകമായി പിന്തുണയ്ക്കണം.

2. you must aggressively support his every move and breadth no matter how repugnant or be publicly skewered, demeaned and humiliated.

3. വേദങ്ങൾ, ശാസ്ത്രങ്ങൾ, പുരാണങ്ങൾ, ചരിത്രം മുതലായവ. ഞങ്ങളെയെല്ലാം തരംതാഴ്ത്തി, സത്യസന്ധതയില്ലാത്തവരായി ചിത്രീകരിച്ചു, പലവിധത്തിൽ അപമാനിച്ചു.

3. the vedas, shastras, puranas, history, etc all have demeaned us, portayed us as dishonest and we have been humiliated in various ways.

4. കാരണം സ്ത്രീകൾ മുന്നോട്ട് വരുമ്പോൾ, അവരെ എപ്പോഴും കള്ളം പറയുന്നവരും കുഴപ്പക്കാരും എന്ന് വിളിക്കുകയും തരംതാഴ്ത്തുകയും ചവറ്റുകൊട്ടയിടുകയും തരംതാഴ്ത്തുകയും കരിമ്പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും പുറത്താക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

4. because when women come forward, they're still called liars and troublemakers and demeaned and trashed and demoted and blacklisted and fired.